-
1 slūgti
slūgti a. n.kristi, pulti (šnek.), sekti, sėsti -
2 slūgti
-
3 slūgti
|ti (sta, o)спадать; падать; понижаться; уменьшаться -
4 понижаться
-
5 спадать
-
6 kristi
slūgti a. n.kristi, pulti (šnek.), sekti, sėsti -
7 pulti
slūgti a. n.kristi, pulti (šnek.), sekti, sėsti -
8 sekti
slūgti a. n.kristi, pulti (šnek.), sekti, sėsti -
9 sėsti
slūgti a. n.kristi, pulti (šnek.), sekti, sėsti -
10 ebb
[eb]1) ((of the tide) to go out from the land: The tide began to ebb.) (at)slūgti2) (to become less: His strength was ebbing fast.) sekti, mažėti, silpnėti•- ebb tide- at a low ebb
- on the ebb -
11 recede
[ri'si:d]1) (to go or move back: When the rain stopped, the floods receded; His hair is receding from his forehead.) (at)slūgti, slinkti, trauktis2) (to become distant: The coast receded behind us as we sailed away.) tolti -
12 subside
1) ((of land, streets, buildings etc) to sink lower: When a building starts to subside, cracks usually appear in the walls.) grimzti, smegti, nusėsti2) ((of floods) to become lower and withdraw: Gradually the water subsided.) slūgti3) ((of a storm, noise or other disturbance) to become quieter: They stayed anchored in harbour till the wind subsided.) nuščiūti• -
13 tail off
1) (to become fewer, smaller or weaker (at the end): His interest tailed off towards the end of the film.) slūgti2) ((also tail away) (of voices etc) to become quieter or silent: His voice tailed away into silence.) nuščiūti -
14 wear off
(to become less: The pain is wearing off.) silpti, slūgti -
15 падать
-
16 уменьшаться
См. также в других словарях:
slūgti — slūgti, sta (sluñga LKKXI134), o intr. BŽ106, Rtr; BzF172, L, slùgti LKKXI134 1. M mažėti lygiui, sekti, kristi (apie vandenį): Prieš lytų vanduo slūgsta, prieš pagadą kyla Gs. Slūgte nuslūgs vanduo upio vasarą J. Upė slūgsta J.Jabl. 2. N, K, M … Dictionary of the Lithuanian Language
slūgti — vksm. Pastarúoju metù ùpėse vanduõ smar̃kiai slūgsta … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
sliūgti — sliūgti, sta, o DūnŽ, Zr žr. slūgti: 1. Kol vanduo nepradės sliūgt, pamiške nepravažiuosi Škn. 2. Galva buvo suputus kai puodas, o daba jau ėmė sliūgt sliūgt, i, matyt, jau bus gerai Škn. 3. žr. slūgti 5: A tau piktumas jau kiek sliūgsta, a da… … Dictionary of the Lithuanian Language
apslūgti — intr. 1. Š, Rtr kiek nusekti: Vanduo apslūgo upė[je] J. Aš palaukiau apie valandą laiko, kol potvynis kiek apslūgo J.Balč. 2. K aplink atsileisti (apie sutinimą). slūgti; apslūgti; atslūgti; įslūgti; … Dictionary of the Lithuanian Language
atprunkšti — atpruñkšti, čia, àtprunkštė intr. 1. Š prunkščiant atbėgti: Ogi kad atlekia, kad atžvengia, kad atprunkščia žirgas BsPII119. Kad atprunkščia stačiai par laukus! An. | prk.: Vėjas atprunkščia iš Baltijos siusdamas, siausdamas K.Bink. Jau… … Dictionary of the Lithuanian Language
atslūgti — intr. Š, Rtr, NdŽ; M, L 1. J nusekti: Upė jau atslūgo – bus galima maudytis Ml. Truputį atslūgo [v]anduo Krs. Po lytaus buvo upė par krantus išlipusi, bet greitai tvanas atslūgo Klp. Atslūgo [ežeras], kaip įspėjo jo vardą Kos196. | Iš skruostų… … Dictionary of the Lithuanian Language
atsėsdinėti — intr. po truputį mažėti, slūgti, nykti: Atsėsdinėja raupai Lp. Mano votis jau pradeda atsėsdinėt Lš. sėsdinėti; atsėsdinėti; persėsdinėti; susėsdinėti; užsėsdinėti … Dictionary of the Lithuanian Language
bliūkšti — bliūkšti, ta, bliūško intr. [K], Gs, Skr pliukšti, plonėti, trauktis, slūgti: Nuo rožės buvo visas veidas ištinęs, o dabar jau bliūkšta Auk. | prk.: Žinai, jau ir mano piniginė bliūkšta, vos keli sidabriniai Žvr … Dictionary of the Lithuanian Language
gniužti — gniùžti, gniū̃žta (gniuñža J, Slm), o intr. linkti; smukti; kniubti; glebti; silpnėti; mažėti, slūgti: Ignotienė ir senelis ilgai sekė jo neaukštą, vis mažėjančią ir gniūžtančią stovylėlę rš. Minkštai pripiltas maišas gniū̃žta, žmogus gniū̃žta … Dictionary of the Lithuanian Language
kristi — krìsti, kriñta (kreñta, krim̃ta ž., krem̃ta ž., krim̃sta Rdn), krìto intr. 1. R, N, K staigiai leistis žemyn, pulti; birti: Vaisiai, didumo sulig galva, krenta iš medžių su triukšmu J.Jabl. Kriñta medžio žiedai, lapai, krinta byra putino… … Dictionary of the Lithuanian Language
kugždėti — 2 kugždėti, kùgžda ( ėja), ėjo intr. 1. J džiūti, nykti, kiaugždėti. 2. slūgti rūgstant: Kugždėjo kugždėjo kopūstai – pusėn kubilo sukugždėjo Ds. kugždėti; iškugždėti; nukugždėti; pakugždėti; prikugždėti; … Dictionary of the Lithuanian Language
