-
1 skrzętnie
adv. grad. (pilnie) [zanotować, pozbierać] busily; (starannie) [ułożyć, zapisać] meticulously- skrzętnie gospodarować pieniędzmi to manage money economically- skrzętnie coś omijać to carefully avoid sth- skrzętnie coś ukrywać to thoroughly hide sth- skrzętnie wykonywać rozkazy to scrupulously carry out orders* * *adv.(= zapobiegliwie) providently; (= sumiennie) assiduously.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > skrzętnie
-
2 skrzętnie
-
3 skrzętnie
нареч.• деловито -
4 not|ować
impf vt 1. (zapisywać) to take down, to jot down [adres, telefon, datę]- skrzętnie notowała jego wypowiedzi she assiduously wrote down his answers- chodził na wykłady i pilnie notował he attended the lectures and made a. took notes diligently ⇒ zanotować2. (rejestrować) to register- notujemy wyraźny spadek produkcji there has been a marked fall in production- barometr notuje znaczny spadek ciśnienia the barometer recorded very low pressure ⇒ odnotować, zanotowaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > not|ować
-
5 emsig
См. также в других словарях:
skrzętnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., skrzętnieej {{/stl 8}}{{stl 7}} starannie, uważnie, sumiennie, skrupulatnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Skrzętnie gospodarować. Skrzętnie uwijać się z pracą. Skrzętnie wykonywać obowiązki. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
skrzętnie — skrzętnieej przysłów. od skrzętny Skrzętnie gospodarować. Skrzętnie notować wydatki. Skrzętnie wypełniać polecenia … Słownik języka polskiego
ciułać grosz do grosza — {{/stl 13}}{{stl 7}} skrzętnie zbierać, odkładać wszystkie pieniądze, zwykle drobne kwoty, przez dłuższy czas, kosztem wyrzeczeń {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
