-
1 временная акция
adjecon. Interimsaktie, Skrip, Zwischenschein, Interimsschein -
2 временная облигация
-
3 ордер
n1) gener. Anweisungsschein, Einkaufsauftrag (на покупку), Einweisung, Einweisungsschein, Gutschein, Zuweisung (на квартиру), Bezugsschein (на получение товара)2) navy. Formation, Gefechtsformation, Kampfformation3) milit. Beleg4) construct. (архитектурный) Ordnung5) law. Ausgabebeleg, Befehl (на арест), Bezugschein, Einnahmebeleg, Einweisungsschein (на квартиру), Genehmigung, Zahlungsanweisung, (доверенность с полномочиями на защиту по уголовному делу) Strafprozessvollmacht6) econ. Bedarfsdeckungsschein (на получение необходимых товаров), Bestellzettel, Bon, Skrip, Anweisung, Bezugsschein (на получение нормированных товаров)7) fin. Berechtungsschein8) archit. Säulenordnung9) busin. Berechnungsschein10) vien. Blech11) f.trade. Berechtigungsschein, Order (документ)12) arch. Ordnung13) nav. Aufstellung (кораблей), Kampfordnung, Ordre -
4 предварительное свидетельство на акцию
Универсальный русско-немецкий словарь > предварительное свидетельство на акцию
-
5 предварительное свидетельство на облигацию
Универсальный русско-немецкий словарь > предварительное свидетельство на облигацию
-
6 талон
n1) gener. Bezugschein (на получение дефицитного товара), Bezugsschein (на получение дефицитного товара), Essenmarke (на завтрак, на обед, на ужин), Märke (продовольственных и промтоварных карточек), Scheck (на получение чего-л.), (контрольный) Abschnitt, Bon, Marke (продуктовых и промтоварных карточек), Gutschein, Talon2) hist. Punkt (промтоварный карточки)3) brit.engl. Slip4) law. Abschnitt (íàïð. in einem Scheckheft), Erneuerungsschein (eines Wertpapiers), (letzter) Kupon (íàïð. einer Schuldverschreibung), Stammabschnitt (íàïð. in einem Scheckheft), Zinsleiste, Marke (продовольственных и промтоварных карточек)5) econ. Markenzeichen (продуктовых и промтоварных карточек), Punkt (промтоварной карточки), Skrip6) fin. Slip (узкий по формату), Zinsliste7) polygr. Muster8) busin. Talon (последний отрезок купонного листа, в обмен на который выдаётся новый купон), Bezugsschein9) f.trade. Abschnitt -
7 ордер
Anweisung, Anweisungsschein, ( на получение необходимых товаров) Bedarfsdeckungsschein, Bestellzettel, ( на получение нормированных товаров) Bezugsschein, Bon, Gutschein, Order, Skrip -
8 талон
Bon, Gutschein, ( продуктовых и промтоварных карточек) Marke ист., ( промтоварной карточки) Punkt, Skrip, Slip
См. также в других словарях:
Skrip — vgl. ↑Scrip … Das große Fremdwörterbuch
škríp — a m (ȋ) škripanje: prebudil ga je škrip vrat; škrip stopnic, zavor / zdrzniti se ob vsakem škripu ♦ obrt. čevlji na škrip nekdaj čevlji z usnjenim vložkom med podplatom in notranjikom, ki pri hoji povzroča škripanje medm. (ȋ) izraža kratek,… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
škrip — škrȋp1 m DEFINICIJA škripa FRAZEOLOGIJA čizme, (cipele) na škrip obuća kovana drvenim klincima tako da škripi pri hodanju ONOMASTIKA pr. (nadimačka): Škrìpač (Zagreb, Vinkovci, Podravina), Škrìpek (Slavonski Brod, Zagreb), Škrìpelj (Zaprešić,… … Hrvatski jezični portal
škrîp — škrîp1 m škripa ⃞ {{001f}}čizme, (cipele) na ∼ obuća kovana drvenim klincima tako da škripi pri hodanju škrîp2 m 〈N mn škrı̏povi〉 mučilo u srednjem vijeku, sredstvo za mučenje kojim se iznuđivalo priznanje da je mučeni krivovjernik, zločinac itd … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
škrip — škrȋp2 m <N mn škrȉpovi> DEFINICIJA mučilo u srednjem vijeku, sredstvo za mučenje kojim se iznuđivalo priznanje da je mučeni krivovjernik, zločinac itd. [mučiti na škripu] … Hrvatski jezični portal
Skriptorium — Skrip|to|ri|um 〈n.; s, ri|en; im MA〉 Schreibstube eines Klosters [<lat. scriptorium] * * * Skriptorium [lateinisch] das, s/...ri |en, Schreibstube, v. a. in mittelalterlichen Klöstern. Geschrieben beziehungsweise abgeschrieben wurde meist… … Universal-Lexikon
Skriptur — Skrip|tur 〈f. 20; veraltet〉 Schriftstück [zu lat. scriptum „das Geschriebene“] * * * Skrip|tur, die; , en <meist Pl.> [lat. scriptura, zu: scribere, ↑Skribent] (veraltet): Schrift, Schriftstück; ↑Handschrift (4 a): ∙ rings um herum Lottens… … Universal-Lexikon
scripophile — /skrip euh fuyl /, n. a person who practices scripophily. Also, scripophilist /skri pof euh list/. [1975 80; SCRIP1 + O + PHILE] * * * … Universalium
scriptorium — /skrip tawr ee euhm, tohr /, n., pl. scriptoriums, scriptoria / tawr ee euh, tohr /. a room, as in a monastery, library, or other institution, where manuscripts are stored, read, or copied. [1765 75; < ML scriptorium; see SCRIPT, TORY2] * * * ▪… … Universalium
Scripture — /skrip cheuhr/, n. 1. Often, Scriptures. Also called Holy Scripture, Holy Scriptures. the sacred writings of the Old or New Testaments or both together. 2. (often l.c.) any writing or book, esp. when of a sacred or religious nature. 3. (sometimes … Universalium
Skriptorin — Skrip|to|rin, die; , nen (veraltet): w. Form zu ↑Skriptor (a) … Universal-Lexikon