Перевод: со всех языков на английский

skridtgang

1 skridtgang

:### [ i skridtgang] at a walking pace.

Danish-English dictionary > skridtgang
2 skridt

crotch, pace, step

* * *

(et -) step,

F pace,

( stort) stride;

(anat og i benklæder) crutch, crotch;

( lysken) groin ( fx a kick in the groin);

( foranstaltning) step, measure, move;

[ skridt for skridt] step by step;

[ foretage de nødvendige skridt] take the necessary steps (el. measures);

[ være (, holde sig) et skridt foran]

(fig) be (, stay) one jump ahead (of);

[ gøre et skridt] take a step;

[ gøre skridt til at] take steps to;

[ i skridt]

( skridtgang) at a walking pace;

[ med raske skridt] at a brisk pace;

[ retslige skridt] legal proceedings;

[ tage skridtet fuldt ud]

(fig) go the whole length,

T go the whole hog;

[ tage det første skridt]

(fig) take the first step;

[ tage skridt til at]

(fig) take steps to;

[ tre skridt fra livet], se liv.

Danish-English dictionary > skridt