-
1 skrapa
* * *(að), v.1) to clatter;2) to prate;3) to scratch out.* * *að, [Engl. scrape], to scrape, clatter; beinin skrapa í skinuinu, Fas. ii. 252; skrapanda hagl, Sks. 229; öxin skrapaði við, Grett. 88 A; járnit skrapar við tennr, Mar.; penningar skrapa lítt í pungi, Bs. ii. 223.2. to scratch; ú-skrapat bréf, D. N. iv. 304; upp gefa, né af sínum skrám skrapa, Thom. 192. -
2 skrapa
drag, paddle, rake, scoop; scrape, scratchskrapa av; scrape offsläpskrapa; scraper loader -
3 Škrapa
f crack in limestone (- vrtača, udolina)* * *• karren -
4 skrapa saman
scrape together/up -
5 skafa, skrapa
-
6 skrá
* * *I)(gen. skrár, pl. skrár), f.2) a scroll for writing on, a written scroll;setja á skrá, to commit to writing;í þessari skrá, in this scroll.(skráða, skráðr), v.1) to put on a scroll, enter (at skrá nöfn þeira allra);2) to enrol (E. lét lesa upp, hverir skráðir váru á konungsskipit).* * *ð, to put on a scroll, to enter, 656 A. i. 13; skrá nöfn þeirra allra, Fms. v. 277; var á þeim bréfum skráð öll mál, Sks. 643; hann lét ok skrá um allt konungs ríkit, at …, 464, Jb. 288, Fms. x. 146; hann lét lesa upp hverir skráðir vóru á skipit, vii. 287.2. reflex. to be entered on a list; skrásk skal hverr farar-maðr, svá einyrki sem annarr maðr, N. G. L. i. 199. -
7 skrápr
m. shark’s skin.* * *m. [akin to skrapa], a shark’s skin, shagreen, Ísl. ii. 113; skráp-skór, shoes of shark’s skin: skrápi, a nickname, Fms. viii. 163.
См. также в других словарях:
škrapa — škrȁpa ž <G mn škrȃpā> DEFINICIJA geol. pukotina u vapnenačkim stijenama nastala djelovanjem vode, ob. u stijeni uz morsku obalu; špilja, ponikva, krša ONOMASTIKA pr. (etnici): Skrȁčić (260, Šibenik, sred. Dalmacija), Škrápić (100, Kaštela … Hrvatski jezični portal
skrapa — • skrapa, skrubba, skubba, skura, raspa, kratsa, klia, riva, skava, krafsa • klander, kritik, anmärkning, tillrättavisning, förebråelse … Svensk synonymlexikon
skrapa bort — • radera, sudda ut, skrapa, bort, stryka ut, ta, bort, avlägsna … Svensk synonymlexikon
skrapa av — • flå, skinna, skava av, avbarka … Svensk synonymlexikon
škrápa — e ž (á) nav. mn., geogr. škraplja: škrape in vrtače … Slovar slovenskega knjižnega jezika
skrapa — I s ( n, skrapor) II v ( de, t) … Clue 9 Svensk Ordbok
skräpa — v ( de, t) … Clue 9 Svensk Ordbok
krafsa — • skrapa, skrubba, skubba, skura, raspa, kratsa, klia, riva, skava, krafsa … Svensk synonymlexikon
kratsa — • skrapa, skrubba, skubba, skura, raspa, kratsa, klia, riva, skava, krafsa … Svensk synonymlexikon
raspa — • skrapa, skrubba, skubba, skura, raspa, kratsa, klia, riva, skava, krafsa … Svensk synonymlexikon
skubba — • skrapa, skrubba, skubba, skura, raspa, kratsa, klia, riva, skava, krafsa … Svensk synonymlexikon
