Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

skrɪːm

  • 1 scrag

    [skræg]
    n. אדם כחוש וגרמי; חיה כחושה; צוואר בהמה; צוואר (סלנג)
    v. לחנוק, למלוק צוואר, לתלות (סלנג)
    * * *
    (גנלס) ראווצ ;המהב ראווצ ;השוחכ היח ;ימרגו שוחכ םדא
    (גנלס) תולתל,ראווצ קולמל,קונחל

    English-Hebrew dictionary > scrag

  • 2 scram

    [skræm]
    v. להסתלק, "להתחפף" (סלנג)
    interj. הסתלק, לך, "תתחפף" (סלנג)
    * * *
    (גנלס) "ףפחתת",ךל,קלתסה
    (גנלס) "ףפחתהל",קלתסהל

    English-Hebrew dictionary > scram

  • 3 scrap

    [skræp]
    n. חתיכה, פיסה, קטע; גזיר (עיתון); ריב, קטטה; פסולת, גרוטאה
    v. להשליך, להפוך לגרוטאה; לריב
    * * *
    האטורג,תלוספ ;הטטק,ביר ;(ןותיע) ריזג ;עטק,הסיפ,הכיתח
    בירל ;האטורגל ךופהל,ךילשהל

    English-Hebrew dictionary > scrap

  • 4 scratch

    [skrætʃ]
    n. שריטה; גירוד; שרטת; צרימה, חריקה; שרבוט; קו-זינוק; כלום, אפס; כסף (סלנג)
    v. לשרוט; לגרד; להתגרד; לשפשף; לחרוק; לצרום; לשרבט; "לגרד", להשיג בקושי; למחוק
    * * *
    קוחמל ;ישוקב גישהל,"דרגל" ;טברשל ;םורצל ;קורחל ;ףשפשל ;דרגתהל ;דרגל ;טורשל
    (גנלס) ףסכ ;ספא,םולכ ;קוניז-וק ;טוברש ;הקירח,המירצ ;תטרש ;דוריג ;הטירש

    English-Hebrew dictionary > scratch

  • 5 scrawl

    [skrɔːl]
    n. קשקוש, שרבוט
    v. לקשקש, לשרבט
    * * *
    טברשל,שקשקל
    טוברש,שוקשק

    English-Hebrew dictionary > scrawl

  • 6 scream

    [skrɪːm]
    n. צעקה, זעקה, צווחה, צריחה; יללה; אדם מצחיק, דבר מצחיק (סלנג)
    v. לזעוק, לצווח, לצרוח, לצעוק; ליילל (רוח)
    * * *
    (חור) ללייל ;קועצל,חורצל,חווצל,קועזל
    (גנלס) קיחצמ רבד,קיחצמ םדא ;הללי ;החירצ,החווצ,הקעז,הקעצ

    English-Hebrew dictionary > scream

  • 7 screech

    [skrɪːtʃ]
    n. צווחה, צריחה, חריקה; (סלנג) משקה רום מתחתית החבית (מילה שמקורה התחיל בניופאונדלנד שבקנדה)
    v. לצווח, לצרוח, לחרוק
    * * *
    קורחל,חורצל,חווצל
    (הדנקבש דנלדנואפוינב ליחתה הרוקמש הלימ) תיבחה תיתחתמ םור הקשמ (גנלס) ;הקירח,החירצ,החווצ

    English-Hebrew dictionary > screech

  • 8 screed

    [skrɪːd]
    n. מאמר ארוך, הצהרה ארוכה; נאום צעקני ומשעמם; חלק, קטע, רצועה; קרש המשמש לתחימה ויישור של בטון בעת יציקתו; רצועת עץ ששמים על קיר לפני טיוחו המשמשת לבדיקת עומק הטיח
    * * *
    חיטה קמוע תקידבל תשמשמה וחויט ינפל ריק לע םימשש ץע תעוצר ;ותקיצי תעב ןוטב לש רושייו המיחתל שמשמה שרק ;העוצר,עטק,קלח ;םמעשמו ינקעצ םואנ ;הכורא הרהצה,ךורא רמאמ

    English-Hebrew dictionary > screed

  • 9 screen

    [skrɪːn]
    n. מסך; מרקע; אקרן; מחיצה; ניפוי; בד, קולנוע; מסווה; מגן; רשת; כברה
    v. למסך; לסנן, לנפות, למיין; להסתיר; לחצוץ; לסוכך, להגן; להקרין; להסריט
    * * *
    טירסהל ;ןירקהל ;ןגהל,ךכוסל ;ץוצחל ;ריתסהל ;ןיימל,תופנל,ןנסל ;ךסמל
    הרבכ ;תשר ;ןגמ ;הווסמ ;עונלוק,דב ;יופינ ;הציחמ ;ןרקא ;עקרמ ;ךסמ

    English-Hebrew dictionary > screen

  • 10 scrim

    [skrɪm]
    n. סוג בד (המשמש לתפאורת תיאטרון וכו')
    * * *
    ('וכו ןורטאית תרואפתל שמשמה) דב גוס

    English-Hebrew dictionary > scrim

  • 11 scrimp

    [skrɪmp]
    v. לקמץ, לחסוך
    * * *
    ךוסחל,ץמקל

    English-Hebrew dictionary > scrimp

  • 12 scrip

    [skrɪp]
    n. כתב, מסמך, תעודה, שטר; נייר; שטר זמני
    * * *
    ינמז רטש ;ריינ ;רטש,הדועת,ךמסמ,בתכ

    English-Hebrew dictionary > scrip

  • 13 script

    [skrɪpt]
    n. כתב, כתב יד; מסמך מקורי; עותק; תסריט; קובץ אצווה, קובץ המכיל פקודות למערכת הפעלה (מחשבים)
    * * *
    (םיבשחמ) הלעפה תכרעמל תודוקפ ליכמה ץבוק,הווצא ץבוק ;טירסת ;קתוע ;ירוקמ ךמסמ ;די בתכ,בתכ

    English-Hebrew dictionary > script

  • 14 scroll

    [skrəʊl]
    n. מגילה; עיטור שבלולי; עצם בצורת ספירלה; רשימה
    v. ליצור עיטורים שבלוליים, לחתוך בצורת ספירלות; לכתוב במגילה; לגלול, לעשות מגילה; (מחשבים) לגלול מסך, להזיז אינפורמציה על מסך למעלה ולמטה ימינה ושמאלה כאשר כל פעם מוסתר חלק מסוים ונחשף אחר
    * * *
    רחא ףשחנו םיוסמ קלח רתסומ םעפ לכ רשאכ הלאמשו הנימי הטמלו הלעמל ךסמ לע היצמרופניא זיזהל,ךסמ לולגל (םיבשחמ) ;הליגמ תושעל,לולגל ;הליגמב בותכל ;תולריפס תרוצב ךותחל,םיילולבש םירוטיע רוציל
    המישר ;הלריפס תרוצב םצע ;ילולבש רוטיע ;הליגמ

    English-Hebrew dictionary > scroll

  • 15 scrub

    [skrʌb]
    n. בתה, סבך שיחים נמוכים; שפשוף, קרצוף, רחיצה; אדם נחות; עץ ננסי; ביטול או דחייה
    v. לשפשף, לקרצף; לרחוץ, לנקות; להסיר זיהום מגז (כימיה); לבדוק נתונים ולהסיר פריטים מיותרים ושלא שייכים (במחשבים)
    adj. ננסי, גמוד, קטן מהרגיל; נחות; קל-ערך; מכוסה שיחים נמוכים
    * * *
    הייחד וא לוטיב ;יסננ ץע ;תוחנ םדא ;הציחר,ףוצרק,ףושפש ;םיכומנ םיחיש ךבס,התב
    (םיבשחמב) םיכייש אלשו םירתוימ םיטירפ ריסהלו םינותנ קודבל ;(הימיכ) זגמ םוהיז ריסהל ;תוקנל,ץוחרל ;ףצרקל,ףשפשל
    םיכומנ םיחיש הסוכמ ;ךרע-לק ;תוחנ ;ליגרהמ ןטק,דומג,יסננ

    English-Hebrew dictionary > scrub

  • 16 scruff

    [skrʌf]
    n. עורף
    * * *
    ףרוע

    English-Hebrew dictionary > scruff

  • 17 scrunch

    [skrʌntʃ]
    n. קול לעיסה; לעיסה, גריסה, טחינה, מעיכה
    v. ללעוס, לגרוס, למעוך, לטחון
    * * *
    ןוחטל,ךועמל,סורגל,סועלל
    הכיעמ,הניחט,הסירג,הסיעל ;הסיעל לוק

    English-Hebrew dictionary > scrunch

  • 18 Screamer

    ['scream·er || 'skrɪːmə(r)]
    n. "סקרימר", משחק מירוצים במחשב (מיוצר ע"י חברת Virgin Interactive Entertainment)
    screamer
    ['scream·er || 'skrɪːmə(r)]
    n. צווח, צורח; צווחן, צרחן; כותרת סנסציונית; דבר מצחיק (סלנג)
    * * *
    (tnemniatretnE evitcaretnI nigriV תרבח י"ע רצוימ) בשחמב םיצורימ קחשמ,"רמירקס"

    English-Hebrew dictionary > Screamer

  • 19 screamer

    ['scream·er || 'skrɪːmə(r)]
    n. "סקרימר", משחק מירוצים במחשב (מיוצר ע"י חברת Virgin Interactive Entertainment)
    screamer
    ['scream·er || 'skrɪːmə(r)]
    n. צווח, צורח; צווחן, צרחן; כותרת סנסציונית; דבר מצחיק (סלנג)
    * * *
    (גנלס) קיחצמ רבד ;תינויצסנס תרתוכ ;ןחרצ,ןחווצ ;חרוצ,חווצ

    English-Hebrew dictionary > screamer

  • 20 scrofula

    [scrof·u·la || 'skrɑfjələ /'skrɒfjʊlə]
    n. חזירית (מחלה)
    * * *
    (הלחמ) תיריזח

    English-Hebrew dictionary > scrofula

См. также в других словарях:

  • skræk — sb., ken, i sms. skræk , fx skrækeksempel, skrækvision; til skræk og advarsel …   Dansk ordbog

  • SKR — steht für: Standardkontenrahmen in der Buchführung System der Kleinrechner der früheren Länder des RGW SKR (Roller), einen Maxiscooter des italienischen Rollerherstellers Piaggio Skr steht für: das Währungskürzel für die Schwedische Krone skr.… …   Deutsch Wikipedia

  • skræve — skræ|ve vb., r, de, t; skræve over noget; skræve ud (gå med lange skridt) …   Dansk ordbog

  • skr — schwedische Krone. * * * skr = schwedische Krone …   Universal-Lexikon

  • škȑt — prid. 〈odr. ī, komp. škȑtijī〉 1. {{001f}}koji je pretjerano uzdržljiv u trošenju i davanju, pretjerano štedljiv, tvrd na novcu, opr. rastrošan 2. {{001f}}pren. a. {{001f}}oskudan, siromašan po kvaliteti, plodnosti, nedovoljan po sadržaju,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • skræl — sb., len, ler, lerne; kartoflerne serveres med skræl …   Dansk ordbog

  • skræv — sb., et, skræv, ene (sted på kroppen hvor benene mødes) …   Dansk ordbog

  • skrævs — adv.; på skrævs …   Dansk ordbog

  • Skr. — Skr. abbr. Sanskrit. * * * …   Universalium

  • Skr — or Skrt or Skt abbrev. Sanskrit * * * Common Semitic noun *šikar , intoxicating drink. cider, from Greek sikera, from a Semitic source akin to Hebrew šēkār, Akkadian šikaru, intoxicating drink. * * * …   Universalium

  • skr. — skr. 〈Abk. für〉 schwedische Krone …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»