-
1 čarkaš
• skirmisher -
2 escaramuzador
• skirmisher -
3 čarkaš
• skirmisher -
4 участник перестрелки
Русско-английский большой базовый словарь > участник перестрелки
-
5 elõcsatározó
skirmisher -
6 застрельщик
-
7 стрелок в цепи
-
8 tirailleur
tiʀajœʀnom masculin skirmisher; Histoire colonial infantryman* * *tiʀɒjœʀ nm* * *tirailleur nm1 Mil skirmisher; en tirailleurs in skirmishing position;tirailleur sénégalais Senegalese infantry man.[tirajɶr] nom masculin1. [éclaireur] scout3. (figuré) [personne qui agit isolément]dans une grève, il y a toujours quelques tirailleurs during a strike, there are always some who don't play by the book————————en tirailleurs(s) locution adverbiale[avancer] in extended order -
9 concursātor
concursātor ōris, m [concurso], a skirmisher. hostis, L.: pedes, L.* * *I(gen.), concursatoris ADJskirmishing; that runs hither and thither/to and fro/aboutIIskirmisher; one who runs hither and thither/to and fro/about -
10 застрельщик
1) instigator
2) воен. skirmisher* * ** * *instigator; initiator, leader, pioneer* * * -
11 avcı
1. hunter, huntsman. 2. predatory, (animal) that is good at hunting. 3. mil. skirmisher. 4. mil. fighter plane, fighter. 5. naut. submarine chaser. - botu naut. submarine chaser. - çukuru mil. foxhole. - eri mil. skirmisher. - kedi a good mouser. - kediye kurnaz fare. colloq. It´s possible to outfox a fox. - uçağı fighter plane, fighter. -
12 застрельщик
1) General subject: initiator, instigator, shaker, skirmisher, pacesetter2) Politics: pathfinder -
13 спешно оборудованный на основе естественных складок местности мелкий стрелковый окоп для стрельбы лёжа
Military: skirmisher's trenchУниверсальный русско-английский словарь > спешно оборудованный на основе естественных складок местности мелкий стрелковый окоп для стрельбы лёжа
-
14 стрелок в цепи
General subject: skirmisher -
15 застрельщик
м.1. pioneer, initiator, pace-setter2. воен. ист. skirmisher -
16 застрільник
ч1) initiator, inspirer, organizer, pioneer, leader2) військ., іст. skirmisher -
17 avcı
adj. of or pertaining to hunting--------n. hunter, shooter, chaser, huntsman, huntress, trapper; shikari; skirmisher; birdman* * *1. courser 2. hunter 3. huntsman -
18 çatışan kimse
n. skirmisher -
19 προδρομεύειν
προδρομεύωto be a mounted skirmisher: pres inf act (attic epic) -
20 작은 충돌을 하는 사람
n. skirmisher
См. также в других словарях:
Skirmisher — Skir mish*er, n. One who skirmishes. Specifically: pl. (Mil.) Soldiers deployed in loose order, to cover the front or flanks of an advancing army or a marching column. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Skirmisher — Skirmishers are infantry or cavalry soldiers stationed ahead or alongside of a larger body of friendly troops. They are usually placed in a skirmish line to either harass enemy troops or to protect their own troops from similar attacks by the… … Wikipedia
skirmisher — skirmish ► NOUN ▪ an episode of irregular or unpremeditated fighting. ► VERB ▪ engage in a skirmish. DERIVATIVES skirmisher noun. ORIGIN from Old French eskirmir, from a Germanic verb meaning defend … English terms dictionary
Skirmisher Publishing LLC — is an Alexandria, Virginia based publisher of wargames, roleplaying games, and historic reprints. It was founded by author, editor, and game designer Michael J. Varhola and is co owned by Robert Mac McLaughlin and Geoffrey Weber. About half of… … Wikipedia
Skirmisher (disambiguation) — Skirmisher may mean:*Skirmisher, an infantry soldier stationed in front of a main body of troops. *Skirmisher Publishing LLC … Wikipedia
skirmisher — noun see skirmish II … New Collegiate Dictionary
Skirmisher — Tirailleure (frz. Schützen) sind in aufgelöster Ordnung kämpfende Mannschaften der Infanterie, die auch Plänkler genannt werden. Sie gehören zur Leichten Infanterie. Anfangs kämpften die mit Arkebusen bewaffneten Krieger allgemein außerhalb einer … Deutsch Wikipedia
skirmisher — See skirmish. * * * … Universalium
skirmisher — noun an infantry soldier used for skirmishing … Wiktionary
skirmisher — skir·mish·er || skÉœrmɪʃə(r) / skÉœËm n. quarreler, arguer, squabbler; soldier who has been involved in a skirmish … English contemporary dictionary
skirmisher — skir·mish·er … English syllables