-
1 skifte
substantiv1. skifte, ændring, udskiftning2. skifte, deling (fx af arv) (jura, lov og ret m.m.)ledarskifte; maktskifte; tronskifte
lederskifte; magtskifte; tronskifte
-
2 skifte
substantiv1. skifte, ændring, udskiftning2. skifte, deling (fx af arv) (jura, lov og ret m.m.)Sammensatte udtryk:ledarskifte; maktskifte; tronskifte
lederskifte; magtskifte; tronskifte -
3 заменять
skifte -
4 გადართვა
skifte -
5 გამოცვლა
skifte -
6 Skifta
SkiftePensjónistur, sum skifta frá fyritíðarpensjón til fólkapensjónPensionister der overgår fra førtidspension til folkepension -
7 менять
vb. ændre, bytte, forandre, skifte, veksle* * *vt ipf1 pfпоменятьbytte, skifte ud; skifte; veksle2 ipf.t.forandre, skifte, ændre. -
8 change
[ ein‹] 1. verb1) (to make or become different: They have changed the time of the train; He has changed since I saw him last.) forandre sig; ændre2) (to give or leave (one thing etc for another): She changed my library books for me.) bytte3) ((sometimes with into) to remove (clothes etc) and replace them by clean or different ones: I'm just going to change (my shirt); I'll change into an old pair of trousers.) skifte4) ((with into) to make into or become (something different): The prince was changed into a frog.) forvandle5) (to give or receive (one kind of money for another): Could you change this bank-note for cash?) veksle; bytte2. noun1) (the process of becoming or making different: The town is undergoing change.) forandring2) (an instance of this: a change in the programme.) ændring3) (a substitution of one thing for another: a change of clothes.) erstatning; skifte-4) (coins rather than paper money: I'll have to give you a note - I have no change.) småpenge5) (money left over or given back from the amount given in payment: He paid with a dollar and got 20 cents change.) byttepenge6) (a holiday, rest etc: He has been ill - the change will do him good.) forandring•- change hands
- a change of heart
- the change of life
- change one's mind
- for a change* * *[ ein‹] 1. verb1) (to make or become different: They have changed the time of the train; He has changed since I saw him last.) forandre sig; ændre2) (to give or leave (one thing etc for another): She changed my library books for me.) bytte3) ((sometimes with into) to remove (clothes etc) and replace them by clean or different ones: I'm just going to change (my shirt); I'll change into an old pair of trousers.) skifte4) ((with into) to make into or become (something different): The prince was changed into a frog.) forvandle5) (to give or receive (one kind of money for another): Could you change this bank-note for cash?) veksle; bytte2. noun1) (the process of becoming or making different: The town is undergoing change.) forandring2) (an instance of this: a change in the programme.) ændring3) (a substitution of one thing for another: a change of clothes.) erstatning; skifte-4) (coins rather than paper money: I'll have to give you a note - I have no change.) småpenge5) (money left over or given back from the amount given in payment: He paid with a dollar and got 20 cents change.) byttepenge6) (a holiday, rest etc: He has been ill - the change will do him good.) forandring•- change hands
- a change of heart
- the change of life
- change one's mind
- for a change -
9 moult
[məult]((of birds, dogs or cats, snakes etc) to shed feathers, hair, a skin etc.) skifte fjer; skifte ham; fælde* * *[məult]((of birds, dogs or cats, snakes etc) to shed feathers, hair, a skin etc.) skifte fjer; skifte ham; fælde -
10 växla
verbum1. skifte, forandre sig hele tidenIndløse, veksle 200 euro til anden valuta
3. bytte, skifte til noget andet4. skifte gear5. skifte sporTåg 150 stoppade i B. där det växlade in på ett annat spår
Tog 150 standsede i B., hvor det skiftede til et andet spor
-
11 växla
verbum1. skifte, forandre sig hele tidenIndløse, veksle 200 euro til anden valuta3. bytte, skifte til noget andet4. skifte gear5. skifte sporTåg 150 stoppade i B. där det växladeinpå ett annat spår
Tog 150 standsede i B., hvor det skiftede til et andet spor -
12 skifta
-
13 skifta
-
14 wechseln
wechseln <- le> veksle (a Geld und v/i); Stimmung, Wetter: skifte; (verändern) forandre; ( umtauschen) bytte, skifte;Kleider wechseln skifte tøj -
15 перемена
sb. afveksling, frikvarter, omslag, pause, skifte* * *sb f3 sæt (skifte)tøj4 frikvarter. -
16 перепеленать
vt pf ipfперепелёнывать1 skifte ble på2 skifte svøb. -
17 перетянуть
vt pf ipfперетягивать1 trække, slæbe (et andet sted hen)2 påsætte, trække på, skifte udперетянуть тины skifte dæk. -
18 alternate
1. ['o:ltəneit] verb(to use, do etc by turns, repeatedly, one after the other: John alternates between teaching and studying; He tried to alternate red and yellow tulips along the path as he planted them.) veksle; skifte2. [o:l'tə:nət] adjective1) (coming, happening etc in turns, one after the other: The water came in alternate bursts of hot and cold.) skiftevis; vekslende2) (every second (day, week etc): My friend and I take the children to school on alternate days.) hver anden•- alternation* * *1. ['o:ltəneit] verb(to use, do etc by turns, repeatedly, one after the other: John alternates between teaching and studying; He tried to alternate red and yellow tulips along the path as he planted them.) veksle; skifte2. [o:l'tə:nət] adjective1) (coming, happening etc in turns, one after the other: The water came in alternate bursts of hot and cold.) skiftevis; vekslende2) (every second (day, week etc): My friend and I take the children to school on alternate days.) hver anden•- alternation -
19 change hands
(to pass into different ownership: This car has changed hands three times.) skifte ejer* * *(to pass into different ownership: This car has changed hands three times.) skifte ejer -
20 change one's mind
(to alter one's intention or opinion (about something): He was going to go to France but he changed his mind.) skifte mening* * *(to alter one's intention or opinion (about something): He was going to go to France but he changed his mind.) skifte mening
См. также в других словарях:
skifte — • byte, utbyte, skifte … Svensk synonymlexikon
skifte — I skif|te 1. skif|te sb., t, r, rne (skift; lag; deling) II skif|te 2. skif|te vb., r, de, t (ombytte; ændre; JURA, OM BO dele, fordele) … Dansk ordbog
skifte — s ( t, n) … Clue 9 Svensk Ordbok
Omstigning — Skifte … Danske encyklopædi
Alternere — Skifte, skiftes, veksle … Danske encyklopædi
Changere — Skifte, spille i forskellige farver … Danske encyklopædi
Forandre — Skifte, ændre … Danske encyklopædi
Variere — Skifte, afvige … Danske encyklopædi
Omphaliaster borealis — Scientific classification Kingdom: Fungi Division: Basidiomycota Class … Wikipedia
Dagfinn Høybråten — Leader of the Christian Democratic Party In office 23 January 2004 – 30 April 2011 Preceded by … Wikipedia
Arctic Circle Race — Das Arctic Circle Race ist ein Langstreckenrennen über drei Tage in drei Etappen im Skilanglauf. Es wird jährlich im März oder April in Grönland am Rande des Polarkreises ausgetragen. Das Hauptrennen führt über eine Distanz von… … Deutsch Wikipedia