-
1 skateboarding
skateboarding ⇒ Games and sports n skateboard m, planche f à roulettes ; to go skateboarding faire du skateboard. -
2 skateboarding
Un panorama unique de l'anglais et du français > skateboarding
-
3 skateboarding
-
4 skateboarding
faire de la planche à roulettes Verb -
5 freestyle
freestyle ['fri:staɪl]1 noun(in swimming) nage f libre(skateboarding, snowboarding etc) free-style►► freestyle skiing ski m artistique -
6 kick
kick [kɪk]coup de pied ⇒ 1 (a) plaisir ⇒ 1 (b) entrain ⇒ 1 (d) engouement ⇒ 1 (e) recul ⇒ 1 (f) retour en arrière ⇒ 1 (g) donner un/des coups de pied à ⇒ 2 (a), 3 (a) lancer les jambes l'air ⇒ 3 (b) reculer ⇒ 3 (c)1 noun(a) (with foot) coup m de pied;∎ to give sb/sth a kick donner un coup de pied à qn/qch;∎ to aim a kick at sb/sth lancer ou donner un coup de pied en direction de qn/qch;∎ a long kick upfield un long coup de pied en avant;∎ to have a powerful kick (footballer, horse) avoir un coup de pied puissant; (swimmer) avoir un battement de pied puissant;∎ familiar it was a real kick in the teeth for him ça lui a fait un sacré coup;∎ familiar she needs a kick up the backside or in the pants elle a besoin d'un coup de pied aux fesses∎ to get a kick from or out of doing sth prendre son pied à faire qch;∎ to do sth for kicks faire qch pour rigoler ou pour s'amuser∎ his cocktail had quite a kick son cocktail était costaud;∎ this beer's got no kick in it cette bière est un peu plate ou manque de vigueur□∎ she's still got plenty of kick in her elle a encore du ressort∎ she's on a yoga kick at the moment elle est emballée ou elle ne jure que par le yoga en ce moment(g) (of engine) retour m en arrière∎ she kicked the ball over the wall elle a envoyé la balle par-dessus le mur (d'un coup de pied);∎ I kicked the door open j'ai ouvert la porte d'un coup de pied;∎ familiar to kick sb's behind flanquer à qn un coup de pied au derrière;∎ he had been kicked to death il avait été tué à coups de pied;∎ the dancers kicked their legs in the air les danseurs lançaient les jambes en l'air;∎ to kick the ball into touch mettre la balle en touche, botter (la balle) en touche;∎ figurative you shouldn't kick a man when he's down il ne faut pas s'acharner sur quelqu'un qui a déjà été fortement éprouvé;∎ I could have kicked myself! je me serais donné des gifles!;∎ I could kick myself! quel imbécile je fais!;∎ they must be kicking themselves ils doivent s'en mordre les doigts;∎ British familiar he was kicked upstairs (promoted) on l'a promu pour se débarrasser de lui□ ; Politics on s'est débarrassé de lui en l'envoyant siéger à la chambre des Lords□ ;∎ familiar to kick one's heels faire le pied de grue, poireauter;∎ familiar to kick a habit se défaire d'une mauvaise habitude□∎ I used to smoke but I've managed to kick the habit je fumais, mais j'ai réussi à m'arrêter□∎ I told you not to kick! je t'ai dit de ne pas donner de coups de pied!;∎ they dragged him away kicking and screaming il se débattait comme un beau diable quand ils l'ont emmené;∎ the baby lay on its back kicking le bébé gigotait, allongé sur le dos;∎ Sport to kick for touch (in rugby) chercher une touche;∎ British to kick over the traces ruer dans les brancards(b) (in dance) lancer les jambes en l'air►► kick boxer tireur(euse) m,f, personne f pratiquant la boxe française;kick boxing boxe f française;kick turn (in skiing, skateboarding) conversion f(a) to kick a ball about jouer au ballon;∎ they were kicking a tin can about ils jouaient au foot avec une boîte de conserves∎ we kicked a few ideas about on a discuté à bâtons rompus∎ I'm not going to let her kick me about any more je ne vais plus me laisser faire par elle∎ to kick about the world/Africa rouler sa bosse ou traîner ses guêtres autour du monde/en Afrique;∎ British is my purse kicking about the kitchen somewhere? est-ce que mon porte-monnaie traîne quelque part dans la cuisine?familiar traîner;∎ I know my old overalls are kicking about here somewhere je suis sûr que mon vieux bleu de travail traîne quelque part par làfamiliar traîner avec;∎ who are you kicking about with these days? avec qui tu traînes en ce moment?familiar regimber contre;∎ he was always trying to kick against the system il n'arrêtait pas de regimber contre le système;∎ British to kick against the pricks se rebeller en pure pertefamiliar regimber contre∎ I immediately kicked him back je lui ai tout de suite rendu son coup de pied∎ he got 10 percent kicked back on the contract il a touché 10 pour cent du contrat en dessous-de-table∎ they kicked back after the midterm exams ils se sont détendus après les partiels➲ kick indéfoncer à coups de pied;∎ familiar I'll kick his teeth in! je vais lui casser la figure!familiar entrer en action□ ;∎ the painkillers haven't kicked in yet les analgésiques n'ont pas encore fait effet□➲ kick off∎ they kicked off an hour late le match a commencé avec une heure de retard∎ it's going to kick off ça va bastonner➲ kick out∎ she would kick out at anyone who came near elle donnait des coups de pied à tous ceux qui s'approchaientrenverser du pied ou d'un coup de pied(a) (dust, sand) faire voler (du pied)∎ to kick up a fuss or a row (about sth) faire toute une histoire ou tout un plat (au sujet de qch);∎ to kick up a din or a racket faire un boucan d'enfer
См. также в других словарях:
Skateboarding — is the act of riding and performing tricks using a skateboard. A person who skateboards is most often referred to a skateboarder or a skater.Skateboarding can be a recreational activity, an artform, a job, or a method of transportation. [cite web … Wikipedia
Skateboarding — [ skeɪtbɔːdɪȖ; englisch, aus to skate »gleiten« und board »Brett«] das, s, Skaten [ skeɪtən; englisch], das Gleiten auf einem konkav geformten, etwa 23 30 cm breiten und circa 75 100 cm langen Brett (Board, Skateboard), meist aus Fiberglas, an… … Universal-Lexikon
skateboarding — (izg. skèjtbording) m DEFINICIJA vožnja na skateboardu, suvremeni oblik mladalačke zabave ETIMOLOGIJA vidi skateboard … Hrvatski jezični portal
skateboarding — /skayt bawr ding, bohr /, n. the sport of riding a skateboard. Also called skurfing. [1960 65; SKATEBOARD + ING1] * * * Form of recreation, popular among youths, in which a person rides standing balanced on a small board mounted on wheels. The… … Universalium
Skateboarding — Flip Trick Skater Ein Skateboard [ˈskeɪtbɔːɹd], gelegentlich eingedeutscht auch Rollbrett genannt, ist ein Brett mit zwei Achsen und vier Rollen, auf welc … Deutsch Wikipedia
Skateboarding — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor … Wikipedia Español
Skateboarding — El skateboarding es un deporte que se practica con un monopatín o skate, sobre el asfalto o en una pista especialmente diseñada para la práctica de este deporte. Se trata de buscar la belleza al probar la habilidad del exponente, conseguir… … Enciclopedia Universal
Skateboarding — Skate|boar|ding das; s <aus gleichbed. engl. skateboarding> sportliche Betätigung, bei der man auf einem Skateboard fährt … Das große Fremdwörterbuch
skateboarding — [[t]ske͟ɪtbɔː(r)dɪŋ[/t]] N UNCOUNT Skateboarding is the activity of riding on a skateboard … English dictionary
skateboarding — riedlenčių sportas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sporto šaka – leidimasis nuo šlaito ar tramplyno riedlente darant sudėtingas figūras, įveikiant kliūtis, šokant į tolį ir į aukštį. Pasaulio čempionatai rengiami nuo 1966 m.… … Sporto terminų žodynas
Skateboarding styles — A skateboard style is the preferred way a skateboarder rides a skateboard. There are many skateboarding related styles besides the actual riding of the skateboard itself, some of which include (but are not limited to); clothing, music,… … Wikipedia