-
1 skarbowy
прил.• казначейский• финансовый• фискальный* * *skarbow|y\skarbowyi казначейский;opłata \skarbowya гербовый сбор
* * *казначе́йскийopłata skarbowa — ге́рбовый сбор
-
2 bon
сущ.• бон* * *♂, Р. \bonu 1. талон;\bonу na węgiel талоны на уголь; \bonу żywnościowe талоны на продовольствие, продовольственные карточки;
2. (skarbowy) бона ž+1. talon
* * *м, Р bonu1) тало́нbony na węgiel — тало́ны на у́голь
bony żywnościowe — тало́ны на продово́льствие, продово́льственные ка́рточки
2) ( skarbowy) бо́на żSyn:talon 1) -
3 fiskalny
прил.• финансовый• фискальный* * *юр. фискальный+skarbowy;
podatkowy* * *юр.фиска́льныйSyn: -
4 Finanzamt
Fi'nanzamt n urząd skarbowy -
5 Gebührenmarke
Ge'bührenmarke f znaczek skarbowy -
6 Stempelmarke
Stempelmarke f znaczek skarbowy
См. также в других словарях:
skarbowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, skarbowywi {{/stl 8}}{{stl 7}} mający związek ze skarbem państwa, z państwowymi finansami : {{/stl 7}}{{stl 10}}Urząd skarbowy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
skarbowy — skarbowywi «dotyczący spraw finansowych państwa i instytucji zajmujących się tymi sprawami» ∆ Opłata skarbowa «opłata uiszczana przez zainteresowane osoby za czynności urzędowe, podania, pisma itp.» ∆ Znaczek skarbowy «znaczek naklejany na… … Słownik języka polskiego
Offices in the Polish–Lithuanian Commonwealth — This article discusses the organizational and administrative structure of the Polish Lithuanian Commonwealth The Polish Lithuanian Commonwealth ( Nobility Commonwealth[citation needed] or Commonwealth of Both Nations , in Polish: Rzeczpospolita… … Wikipedia
Crown Tribunal — Building of the Crown Tribunal in Lublin Crown Tribunal (Polish: Trybunał Koronny, Latin Iudicium Ordinarium Generale Tribunalis Regni) – was the highest appeal court in the Crown of the Polish Kingdom for most cases, exceptions being the cases… … Wikipedia
Roman numerals — are a numeral system originating in ancient Rome, adapted from Etruscan numerals. The system used in classical antiquity was slightly modified in the Middle Ages to produce a system used today. It is based on certain letters which are given… … Wikipedia
Fabryczna — Stadtbezirk FABRYCZNA auf der Karte von Breslau Wrocław Fabryczna oder einfach Fabryczna ist ein Stadtbezirk im Westen der polnischen Stadt Breslau. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines … Deutsch Wikipedia
Krzyki — Wrocław Krzyki (Krietern) oder einfach Krzyki (Krietern) ist ein Stadtbezirk im Süden und im Südosten der polnischen Stadt Breslau. Allgemeines Seit dem Jahre 1990 haben in der polnischen Kommunalpolitik die kleineren Stadtteile (pl. Osiedle) an… … Deutsch Wikipedia
Wrocław-Fabryczna — Stadtbezirk Fabryczna auf der Karte von Breslau Wrocław Fabryczna oder einfach Fabryczna ist ein Stadtbezirk im Westen der polnischen Stadt Breslau. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Wrocław-Fabryczna (Stadtbezirk) — Stadtbezirk FABRYCZNA auf der Karte von Breslau Wrocław Fabryczna oder einfach Fabryczna ist ein Stadtbezirk im Westen der polnischen Stadt Breslau. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines … Deutsch Wikipedia
Wrocław-Krzyki — Krzyki Wrocław Krzyki (Krietern) oder einfach Krzyki (Krietern) ist ein Stadtbezirk im Süden und im Südosten der polnischen Stadt Breslau. Allgemeines Seit dem Jahre 1990 haben in der polnischen Kommunalpolitik die kleineren Stadtteile (pl.… … Deutsch Wikipedia
Wrocław-Krzyki (Stadtbezirk) — Krzyki auf der Karte von Breslau Wrocław Krzyki (Krietern) oder einfach Krzyki (Krietern) ist ein Stadtbezirk im Süden und im Südosten der polnischen Stadt Breslau. Allgemeines Seit dem Jahre 1990 haben in der polnischen Kommunalpolitik die… … Deutsch Wikipedia