Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

skaičius

  • 81 ཐོག་

    [thog]
    I vajra, ašani - 1) Indros strėlė arba skeptras; 2) žaibas, žaibo tvyksnis. II 1. 1) viršus, viršūnė; viršutinė dalis; stogas, lubos, apdengimas; ma ཐོག་ grindys (kambario); ya ཐོག་ lubos; 2) aukštas; dgu ཐོག་ devynaukštis; 3) pradžia; pradinis, pirminis, pirmas; 2. 1) gram. vietininko linksnio postpozicija; tshogs 'du ཐོག་ susirinkime; 2) gram. dalelė, sudaranti: a) prieveiksmius ir prieveiksminius posakius; dgung ཐོག་ žiemą; b) nebaigtas veiksmažodžio formas, kartais verčiamas pusdalyviais arba padalyviais; ngal rtsol nang zhugs ཐོག་ dalyvaujant (dalyvaudamas) darbe. III 1) derlius; vaisiai; zhing ཐོག་ žemdirbystės vaisiai, derlius; lo ཐོག་ derlius, metų produktas; shing ཐོག་ vaisiai; gsar ཐོག་ naujas derlius; 2) nuosavybė, turtas (Vakar. Tib.); spyi ཐོག་ bendra (visuomeninė) nuosavybė. IV 'thag pa liep. V = thog ge - skaičius 11 (senąja lošėjų kauliukais kalba).

    Tibeto-lietuvių žodynas > ཐོག་

  • 82 རྣམ་བྱུང་, རྣམ་འབྱུང་

    [rnam byung, rnam 'byung]
    vibhūta - 1) atsiradęs, pasirodęs, pasireiškęs; 2) perk. Žemės drakono metai; 3) skaičius 10 47-uoju laipsniu.

    Tibeto-lietuvių žodynas > རྣམ་བྱུང་, རྣམ་འབྱུང་

  • 83 approximation

    1) (a figure, answer etc which is not (intended to be) exact: This figure is just an approximation.) apytikris skaičius/atsakymas ir pan.
    2) (the process of estimating a figure etc: We decided on a price by a process of approximation.) apytikris apskaičiavimas

    English-Lithuanian dictionary > approximation

  • 84 enrolment

    noun narių skaičius, naujų narių registracija

    English-Lithuanian dictionary > enrolment

  • 85 heads or tails?

    (used when tossing a coin, eg to decide which of two people does, gets etc something: Heads or tails? Heads you do the dishes, tails I do them.) skaičius ar herbas?

    English-Lithuanian dictionary > heads or tails?

  • 86 intake

    ['inteik]
    1) (the thing or quantity taken in: This year's intake of students is smaller than last year's.) priimtųjų kontingentas/skaičius
    2) (a place at which eg water is taken into a channel etc: The ventilation system broke down when something blocked the main air intake.) anga
    3) (the act of taking in: an intake of breath.) įtraukimas

    English-Lithuanian dictionary > intake

  • 87 membership

    1) (the state of being a member: membership of the Communist Party.) narystė
    2) (a group of members: a society with a large membership.) narių skaičius
    3) (the amount of money paid to a society etc in order to become a member: The membership has increased to $5 this year.) nario mokestis

    English-Lithuanian dictionary > membership

  • 88 percentage

    [pə'senti‹]
    1) (an amount, number or rate given as a fraction of one hundred: We've expressed all these figures as percentages.) procentinis dydis/santykis/skaičius
    2) (a part or proportion of something: A large percentage of the population can't read or write.) dalis

    English-Lithuanian dictionary > percentage

  • 89 poll

    [pəul] 1. noun
    1) (an election: They organized a poll to elect a president.) rinkimai, balsavimas
    2) (the number of votes: There has been a heavy poll (= a large number of votes).) balsų skaičius
    3) ((also opinion poll) a test of public opinion by asking people questions.) viešosios nuomonės apklausa
    2. verb
    (to receive a number of votes: He polled fifty per cent of the votes.) gauti, surinkti
    - polling-station
    - go to the polls

    English-Lithuanian dictionary > poll

  • 90 population

    noun (the people living in a particular country, area etc: the population of London is 8 million; a rapid increase in population.) gyventojai, gyventojų skaičius

    English-Lithuanian dictionary > population

  • 91 prime number

    (a number that can only be divided without a remainder by itself and 1, eg 3, 5, 7, 31.) pirminis skaičius

    English-Lithuanian dictionary > prime number

  • 92 rate

    [reit] 1. noun
    1) (the number of occasions within a given period of time when something happens or is done: a high (monthly) accident rate in a factory.) dažnumas, vidutinis skaičius
    2) (the number or amount of something (in relation to something else); a ratio: There was a failure rate of one pupil in ten in the exam.) proporcija, santykis
    3) (the speed with which something happens or is done: He works at a tremendous rate; the rate of increase/expansion.) sparta, tempas
    4) (the level (of pay), cost etc (of or for something): What is the rate of pay for this job?) dydis, norma, tarifas
    5) ((usually in plural) a tax, especially, in United Kingdom, paid by house-owners etc to help with the running of their town etc.) komunalinis mokestis
    2. verb
    (to estimate or be estimated, with regard to worth, merit, value etc: I don't rate this book very highly; He doesn't rate very highly as a dramatist in my estimation.) vertinti, būti vertinamam
    - at this
    - at that rate
    - rate of exchange

    English-Lithuanian dictionary > rate

  • 93 tail

    [teil] 1. noun
    1) (the part of an animal, bird or fish that sticks out behind the rest of its body: The dog wagged its tail; A fish swims by moving its tail.) uodega
    2) (anything which has a similar function or position: the tail of an aeroplane/comet.) uodega
    2. verb
    (to follow closely: The detectives tailed the thief to the station.) sekti
    - - tailed
    - tails 3. interjection
    (a call showing that a person has chosen that side of the coin when tossing a coin to make a decision etc.) skaičius
    - tail-light
    - tail wind
    - tail off

    English-Lithuanian dictionary > tail

  • 94 количество

    kiekis (2)

    Русско-литовский словарь > количество

  • 95 average sample number curve

    French\ \ courbe de l'effectif moyen de l'échantillon
    German\ \ Kurve des mittleren Stichprobenumfanges (in Abhängigkeit von der vorgelegten Qualität)
    Dutch\ \ grafiek van de gemiddelde steekproefomvang; kromme van de gemiddelde steekproefomvang (als functie van de partijkwaliteit)
    Italian\ \ curva della dimensione media del campione; curva della numerosità media del campione
    Spanish\ \ curva del número muestral promedio; curva de tamaño muestral promedio
    Catalan\ \ corba de la grandària mostral mitjana
    Portuguese\ \ curva da dimensão média da amostra
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ gennemsnitlige antal prøver kurven
    Norwegian\ \ gjennomsnittlig antall sample kurve
    Swedish\ \ kurva för genomsnittligt provuttag
    Greek\ \ καμπύλη της μέσης αριθμός δείγματος
    Finnish\ \ näyteyksiköiden odotettu määrä-käyrä
    Hungarian\ \ átlagos mintaszám görbe
    Turkish\ \ ortalama örnek sayısı eğrisi
    Estonian\ \ keskmise valimimahu kõver
    Lithuanian\ \ vidutinės imties skaičius; vidutinės imties indeksas
    Slovenian\ \ povprečni vzorec številka krivulja
    Polish\ \ krzywa przeciętna liczebności próby
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ meðaltal sýnishorn númer bugða
    Euskara\ \ batez besteko lagin kopurua kurba
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ متوسط تعداد نمونه
    Arabic\ \ منحنى متوسط حجم العينة
    Afrikaans\ \ gemiddelde steekproefgrootte-kromme
    Chinese\ \ 平 均 样 本 数 曲 线
    Korean\ \ 평균표본수곡선

    Statistical terms > average sample number curve

  • 96 rejection number

    French\ \ nombre de rejets (au-delà duquel)
    German\ \ Ablehnungszahl
    Dutch\ \ verwerpingsaantal; kritiek aantal
    Italian\ \ numero di rifiuto
    Spanish\ \ número de rechazo
    Catalan\ \ nombre de rebuig
    Portuguese\ \ número de rejeição
    Romanian\ \ număr de respingere; criteriu de respingere
    Danish\ \ forkastelsestal
    Norwegian\ \ forkastingstall
    Swedish\ \ avvisningstal
    Greek\ \ κριτήριο απόρριψης
    Finnish\ \ hylkäämisraja
    Hungarian\ \ visszautasítási szám
    Turkish\ \ reddetme katsayısı
    Estonian\ \ tagasilükkamislävi
    Lithuanian\ \ atmetimo skaičius; atmetimo indeksas
    Slovenian\ \ število zavrnitve
    Polish\ \ liczba odrzucenia
    Ukrainian\ \ критичне число
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ höfnun númer
    Euskara\ \ arbuioa zenbakia
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ العدد الموجب للرفض
    Afrikaans\ \ verwerpingstal
    Chinese\ \ 拒 绝 书 ; 不 合 格 个 数
    Korean\ \ 기각수, 불합격판정수

    Statistical terms > rejection number

  • 97 tolerance number of defects

    French\ \ nombre toléré de pièces défectueuses
    German\ \ zulässige Ausschußzahl
    Dutch\ \ toelaatbaar aantal af te keuren exemplaren
    Italian\ \ numero tollerato di elementi difettosi
    Spanish\ \ número de tolerancia de defectuosos
    Catalan\ \ nombre admisible de defectuosos
    Portuguese\ \ número tolerável de defeituosos
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ tilladeligt antal defekte
    Norwegian\ \ tillatt antall defekte
    Swedish\ \ tillåtet antal fel
    Greek\ \ αριθμός ανοχή των ελαττωμάτων
    Finnish\ \ sallittu virhekappaleiden lukumäärä; siedettävä virheosuus t. virhekappaleiden lukumäärä
    Hungarian\ \ hiányosságok tûrési száma
    Turkish\ \ arızalıların tolerans sayısı
    Estonian\ \ lubatav praakeelementide arv (partiis)
    Lithuanian\ \ leistinasis defektų skaičius
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ akceptowalna liczba braków
    Ukrainian\ \ допустима кількість дефектів
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ umburðarlyndi fjölda galla
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عدد العيوب المسموح بها ، عدد الوحدات المعيبة المسموح به
    Afrikaans\ \ toleransiegetal defekte
    Chinese\ \ 容 许 缺 陷 数 目
    Korean\ \ 허용 결함수

    Statistical terms > tolerance number of defects

  • 98 liczba

    numeris
    skaitmuo
    skaitvardis
    skaičius

    Słownik Polsko-Litewski > liczba

  • 99 liczebność

    numeris
    skaitmuo
    skaičius

    Słownik Polsko-Litewski > liczebność

  • 100 numer

    numeris
    skaitmuo
    skaičius

    Słownik Polsko-Litewski > numer

См. также в других словарях:

  • skaičius — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. number vok. Zahl, f rus. число, n pranc. nombre, m …   Automatikos terminų žodynas

  • skaičius — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kiekybinė parametro arba dydžio vertė. atitikmenys: angl. number vok. Zahl, f rus. число, n pranc. nombre, m …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • skaičius — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. number vok. Zahl, f rus. число, n pranc. nombre, m …   Fizikos terminų žodynas

  • skaičius — statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kiekybinė dydžio arba parametro vertė. atitikmenys: angl. number vok. Zahl, f rus. число, n pranc. nombre, m …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • skaičius — skaĩčius sm. (2) J, Š, Rtr, skaičiùs (4) LKT204(Pjv); MKr60, SD133, Q635, N, [K], M, L 1. DŽ mat. kiekinė sąvoka, su kuria atliekami skaičiavimai: Kompleksinis skaičius Z.Žem. Dešimtainis, kiekinis, kubinis, kvadratinis, pirminis (nedalus),… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • skaičius — skai̇̃čius dkt. Sveikàsis, trupmeni̇̀nis, natūralùsis, pirmi̇̀nis, teigiamàsis skai̇̃čius …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • fiksuotojo kablelio skaičius — statusas T sritis informatika apibrėžtis Trupmeninis skaičius, kurio sveikajai ir trupmeninei daliai skiriamas apibrėžtas skilčių skaičius. Pavyzdžiui, jeigu sveikajai daliai būtų skiriamos 3 skiltys, o trupmeninei 5, tai skaičius 3,14 būtų… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • skirtingas chromosomų skaičius — statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. Aberratio numerica chromosomalis ryšiai: platesnis terminas – genetinės priežastys siauresnis terminas – nekartotinis chromosomų skaičiaus padidėjimas siauresnis terminas – nekartotinis chromosomų… …   Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas

  • aštuonetainis skaičius — statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Skaičiavimo sistemos, kurios pagrindas 8, skaičius. Skaitmenims žymėti vartojami skaitmenys nuo 0 iki 7, pavyzdžiui, dešimtainis skaičius 9 atitinka aštuonetainį skaičių 11. Aštuonetainiai skaičiai… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • kompleksinis skaičius — statusas T sritis informatika apibrėžtis Skaičius, išreiškiamas tokia forma: a + bi, kur a ir b yra realieji skaičiai, o i yra šaknis iš 1 ir vadinama menamąja dalimi. Kompleksiniai skaičiai gali būti pavaizduojami taškais dvimatėje plokštumoje,… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • protonų skaičius — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Protonų skaičius atomo branduolyje. atitikmenys: angl. proton number vok. Protonenzahl, f rus. число протонов, n pranc. nombre de protons, m ryšiai: susijęs terminas – atominis skaičius… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»