Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

sju

  • 1 super

    {'sju:pə}
    I. 1. разг. от най-високо качество, чудесен, превъзходен
    2. изключително умен/храбър/добър и пр
    3. SUPER (-duper) sl. огромен, изключителен, великолепен, поразителен
    4. търг. екстра качество
    5. квадратен (за мерки)
    II. разг. съкр. от superficial, superfine, supernumerary
    supercargo, superfilm, superintendent, supervisor и др
    III. 1. театр., кино статист
    2. прен. човек, който е в повече/излишен, незначителен/нежелан човек
    IV. n търг. тъкан/продукт от най-високо качество
    V. pref свръх-, над-, най-
    * * *
    {'sju:pъ} a 1. разг. от най-високо качество; чудесен, превъзход(2) {'sju:pъ} разг. ськр. от superficial, superfine, supernumer{3} {'sju:pъ} n разг. 1. театр., кино статист; 2. прен. човек, {4} {'sju:pъ} n тьрг. тъкан/продукт от най-високо качество.
    * * *
    статист; супер;
    * * *
    1. i. разг. от най-високо качество, чудесен, превъзходен 2. ii. разг. съкр. от superficial, superfine, supernumerary 3. iii. театр., кино статист 4. iv. n търг. тъкан/продукт от най-високо качество 5. super (-duper) sl. огромен, изключителен, великолепен, поразителен 6. supercargo, superfilm, superintendent, supervisor и др 7. v. pref свръх-, над-, най- 8. изключително умен/храбър/добър и пр 9. квадратен (за мерки) 10. прен. човек, който е в повече/излишен, незначителен/нежелан човек 11. търг. екстра качество
    * * *
    super[´su:pə] I. adj 1. от най-високо качество; отличен, превъзходен; extra \super най-хубавото възможно; 2. (за мерки) квадратен; II. n 1. петрол с високо октаново число; 2. разг. надзирател; контрольор; 3. австр. разг. пенсия; III. int супер! екстра! отлично! ; IV. super n разг. 1. (съкр. от supernumerary) театр. статист, -ка; прен. "нула"; излишен или ненужен човек; 2. = supercargo.

    English-Bulgarian dictionary > super

  • 2 supine

    {'sju:pain}
    I. 1. лежащ на гръб/възнак/проснат
    2. обърнат с дланта нагоре (за ръка)
    3. бездеен, муден, ленив, мързелив
    4. ост. наклонен, полегат
    II. n грам. супин
    * * *
    {'sju:pain} а 1. лежащ на гръб/възнак/проснат; 2. обърнат с дл(2) {'sju:pain} n грам. супин.
    * * *
    безразличен; възнак; проснат; ленив;
    * * *
    1. i. лежащ на гръб/възнак/проснат 2. ii. n грам. супин 3. бездеен, муден, ленив, мързелив 4. обърнат с дланта нагоре (за ръка) 5. ост. наклонен, полегат
    * * *
    supine[´sju:pain] I. adj 1. лежащ на гръб; възнак; проснат; 2. поет. наведен, полегат; 3. неактивен, недеен, мързелив, ленив; 4. безразличен; покорен, инертен, вял; FONT face=Times_Deutsch◊ adv supinely; II. supine n ез. супин.

    English-Bulgarian dictionary > supine

  • 3 assume

    {ə'sju:m}
    1. приемам, добивам (вид, форма, характер, име и пр.) to ASSUME an air/a look of innocence давам си вид/правя се на невинен
    under an ASSUME d name под чуждо име
    2. поемам, встъпвам в (служба, задължение и пр.)
    3. приемам, допускам, предполагам, вземам за дадено
    4. арогантен/надменен съм, държа се дръзко/надменно
    5. приписвам си, обсебвам
    * * *
    {ъ'sju:m} v 1. приемам, добивам (вид, форма, характер, име и п
    * * *
    обсебвам; приемам; предполагам; допускам;
    * * *
    1. under an assume d name под чуждо име 2. арогантен/надменен съм, държа се дръзко/надменно 3. поемам, встъпвам в (служба, задължение и пр.) 4. приемам, добивам (вид, форма, характер, име и пр.) to assume an air/a look of innocence давам си вид/правя се на невинен 5. приемам, допускам, предполагам, вземам за дадено 6. приписвам си, обсебвам
    * * *
    assume[ə´sju:m] v 1. приемам, допускам, предполагам, вземам за дадено; 2. приемам ( вид), добивам ( характер); ставам; to \assume an air of innocence правя се на невинен; to \assume the manner of подражавам на, имитирам, правя се на; 3. поемам (служба, товар); 4. присвоявам си, обсебвам.

    English-Bulgarian dictionary > assume

  • 4 pseudo

    {'sju:dou}
    pref пceвдo-, лъже-
    * * *
    {'sju:dou} pref пceвдo-, лъже-.
    * * *
    pref пceвдo-, лъже-
    * * *
    pseudo[´sju:dou] pref псевдо, фалшив, нереален, ненормален, неестествен.

    English-Bulgarian dictionary > pseudo

  • 5 pseudonym

    {'sju:dənim}
    n псевдоним
    * * *
    {'sju:dъnim} n псевдоним.
    * * *
    псевдоним;
    * * *
    n псевдоним
    * * *
    pseudonym[´sju:də¸nim] n псевдоним.

    English-Bulgarian dictionary > pseudonym

  • 6 pseudonymous

    {sju:'dɔniməs}
    a който пише/е издаден под пcевдоним
    * * *
    {sju:'dъnimъs} а който пише/е издаден под пcевдоним.
    * * *
    a който пише/е издаден под пcевдоним
    * * *
    pseudonymous[sju:´dɔniməs] adj който публикува издаден) под псевдоним; FONT face=Times_Deutsch◊ adv pseudonymously.

    English-Bulgarian dictionary > pseudonymous

  • 7 sewage

    {'sju:idʒ}
    1. канални нечистотии/води
    2. канализация
    * * *
    {'sju:ij} n 1. канални нечистотии/води; 2. канализация.
    * * *
    n каналски мръсотии;sewage; n 1. канални нечистотии/води; 2. канализация.
    * * *
    1. канализация 2. канални нечистотии/води
    * * *
    sewage[´sju:idʒ] I. n канални нечистотии, мръсна вода; sanitary \sewage фекални отпадъчни води; trade waste \sewage промишлени отпадъчни води; II. v торя (наторявам) с канални нечистотии.

    English-Bulgarian dictionary > sewage

  • 8 sewage-farm

    {'sju:idʒfa:m}
    n земеделско стопанство, което използва канални води за наторяване
    * * *
    {'sju:ijfa:m} n земеделско стопанство, което използва
    * * *
    n земеделско стопанство, което използва канални води за наторяване
    * * *
    sewage-farm[´sju:idʒ¸fa:m] n земеделско стопанство, което използва канални нечистотии.

    English-Bulgarian dictionary > sewage-farm

  • 9 sudatory

    {'sju:dətəri}
    1. a мед. причиняващ изпотяване
    2. n изпотяващо средство, парна баня
    * * *
    {'sju:dъtъri} 1. а мед. причиняващ изпотяване; 2. п изпотява
    * * *
    1. a мед. причиняващ изпотяване 2. n изпотяващо средство, парна баня
    * * *
    sudatory[´sju:dətəri] I. adj мед. който изпотява; II. n изпотяващо средство; парна баня.

    English-Bulgarian dictionary > sudatory

  • 10 sue

    {sju:}
    1. давам под съд, съдя
    to SUE to a lawcourt for damages съдя за щети, искам обезщетение по съдебен ред
    2. прося, искам, умолявам
    to SUE someone for mercy моля някого за пощада
    to SUE for a divorce завеждам дело за развод
    to SUE out измолвам, изпросвам, издействувам
    3. ухажвам
    * * *
    {sju:} v 1. давам под съд, съдя; to sue to a lawcourt for damages с
    * * *
    съдя; завеждам;
    * * *
    1. to sue for a divorce завеждам дело за развод 2. to sue out измолвам, изпросвам, издействувам 3. to sue someone for mercy моля някого за пощада 4. to sue to a lawcourt for damages съдя за щети, искам обезщетение по съдебен ред 5. давам под съд, съдя 6. прося, искам, умолявам 7. ухажвам
    * * *
    sue [sju:] v 1. давам под съд, съдя; to \sue a person for libel завеждам против някого дело за клевета; to \sue a person at law завеждам дело срещу някого; 2. умолявам (to), моля, прося ( for); to \sue to a law-court for redress обръщам се за защита към съда; търся съдебна защита; 3. ост. ухажвам.

    English-Bulgarian dictionary > sue

  • 11 superb

    {sju'pə:b}
    a великолепен, величествен, изключителен, превъзходен, блестящ, разкошен, прекрасен
    * * *
    {sju'pъ:b} а великолепен, величествен; изключителен, превъзход
    * * *
    превъзходен; прекрасен; великолепен; разкошен;
    * * *
    a великолепен, величествен, изключителен, превъзходен, блестящ, разкошен, прекрасен
    * * *
    superb[su´pə:b, sju-] adj великолепен, прекрасен, разкошен, изключителен; благороден, величествен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv superbly.

    English-Bulgarian dictionary > superb

  • 12 superior

    {sju:'piəriə}
    I. 1. по-горен, по-висш, старши (to)
    2. по-добър, превъзхождащ, надминаващ (по качество, количество и пр.), изключителен, ненадминат
    SUPERIOR numbers числено превъзходство
    SUPERIOR strength сила, имаща превес
    SUPERIOR in speed to the rest по-бърз от останалите
    3. издигнат, стоящ (to над)
    недосегаем, недостижим (to)
    to be/rise SUPERIOR to не се поддавам на/оставам глух за, преодолявам успешно
    4. надменен, високомерен, горд, горделив
    5. печ. напечатан/намиращ се над реда
    6. бот., зоол. горен, разположен над/върху
    SUPERIOR wings надкрилници (у насекоми)
    II. 1. човек, по-горен по ранг/положение/способности и пр
    2. началник, шеф, старши
    3. игумен (и Father S.)
    игуменка (и Mother/Lady S.)
    4. печ. знак над печатния ред
    * * *
    {sju:'piъriъ} а 1. по-горен, по-висш, старши (to); 2. по-доб(2) {sju:'piъriъ} n 1. човек, по-горен по ранг/положение/спо
    * * *
    шеф; старши; управител; самодоволен; превъзхождащ; превъзходен; високомерен; горен; недостижим; недосегаем; надминаващ; началник;
    * * *
    1. i. по-горен, по-висш, старши (to) 2. ii. човек, по-горен по ранг/положение/способности и пр 3. superior in speed to the rest по-бърз от останалите 4. superior numbers числено превъзходство 5. superior strength сила, имаща превес 6. superior wings надкрилници (у насекоми) 7. to be/rise superior to не се поддавам на/оставам глух за, преодолявам успешно 8. бот., зоол. горен, разположен над/върху 9. игумен (и father s.) 10. игуменка (и mother/lady s.) 11. издигнат, стоящ (to над) 12. надменен, високомерен, горд, горделив 13. началник, шеф, старши 14. недосегаем, недостижим (to) 15. печ. знак над печатния ред 16. печ. напечатан/намиращ се над реда 17. по-добър, превъзхождащ, надминаващ (по качество, количество и пр.), изключителен, ненадминат
    * * *
    superior[su:´piəriə] I. adj 1. по-горен; по-висш, старши; \superior officer висш офицер; 2. превъзхождащ, надминаващ (to); \superior strength по-голяма сила; сила, която има превес; a \superior man изключителен човек; много издигнат човек; the computer is \superior to the book компютърът превъзхожда книгата; 3. самодоволен, високомерен; надменен, горделив; 4. недосегаем, недостижим (to); 5. печ. който се намира над реда; 6. горен; \superior wings зоол. горни крила, надкрилници (у насекомите); FONT face=Times_Deutsch◊ adv superiorly; II. n 1. началник, шеф; старши; висшестоящ; 2. игумен, игуменка; управител, управителка; Mother ( Lady) S. игуменка; Father S. игумен; 3. печ. знак над печатния ред.

    English-Bulgarian dictionary > superior

  • 13 suprarenal

    {'sju:рrə'ri:nəl}
    a анат. надбъбречен
    * * *
    {'sju:рrъ'ri:nъl} а анат. надбъбречен.
    * * *
    надбъбречен;
    * * *
    a анат. надбъбречен
    * * *
    suprarenal[sju:prə´ri:nəl] adj анат. надбъбречен.

    English-Bulgarian dictionary > suprarenal

  • 14 supreme

    {sju:'pri:m}
    I. 1. най-висш, върховен
    SUPREME Court Върховен съд
    the SUPREME (Being) бог
    to make the SUPREME sacrifice жертвувам живота си
    to reign SUPREME властвувам неограничено/като абсолютен господар
    2. най-висок, найголям, най-важен, краен
    at the SUPREME moment в последния/критичния момент
    SUPREME end/good върховно/висше благо
    the SUPREME hour последният/смъртният час
    II. n ястие, сервирано с гъст сметанов сос
    * * *
    {sju:'pri:m} a 1. най-висш, върховен; S. Court Върховен съд; (2) {sju:'pri:m} n ястие, сервирано с гъст сметанов сос.
    * * *
    апогей; връх; висш; върховен; зенит; краен;
    * * *
    1. at the supreme moment в последния/критичния момент 2. i. най-висш, върховен 3. ii. n ястие, сервирано с гъст сметанов сос 4. supreme court Върховен съд 5. supreme end/good върховно/висше благо 6. the supreme (being) бог 7. the supreme hour последният/смъртният час 8. to make the supreme sacrifice жертвувам живота си 9. to reign supreme властвувам неограничено/като абсолютен господар 10. най-висок, найголям, най-важен, краен
    * * *
    supreme[su:´pri:m] I. adj 1. върховен, най-висш; to reign \supreme властвам неограничено (като пълен господар); 2. краен, най-висок; най-голям; пределен; at the \supreme moment в последния (критичния) час; \supreme good висше благо; the \supreme hour рядко смъртният час; чудесен, забележителен, страхотен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv supremely; II. n зенит, апогей, връх.

    English-Bulgarian dictionary > supreme

  • 15 susurration

    {sju:sə'reiʃn}
    n книж. шепот, ромолене, ромон
    * * *
    {sju:sъ'reishn} n книж. шепот; ромолене, ромон.
    * * *
    n книж. шепот, ромолене, ромон
    * * *
    susurration[¸sju:sə´reiʃən] n рядко 1. шепот; 2. лек шум, шумолене.

    English-Bulgarian dictionary > susurration

  • 16 suzerain

    {'sju:zərein}
    1. ист. феодален владетел, сюзерен
    2. сюзеренна държава
    * * *
    {'sju:zъrein} n 1. ист. феодален владетел, сюзерен; 2. сюзер
    * * *
    1. ист. феодален владетел, сюзерен 2. сюзеренна държава
    * * *
    suzerain[´sju:zə¸rein] n 1. (феодален) владетел, сюзерен; 2. сюзеренна държава.

    English-Bulgarian dictionary > suzerain

  • 17 ossuary

    {'ɔsjuəri}
    1. костница, гробница
    2. урна за съхраняване на праха след кремация
    * * *
    {'ъsjuъri} n 1. костница, гробница; 2. урна за съхраняване на
    * * *
    гробница; костница;
    * * *
    1. костница, гробница 2. урна за съхраняване на праха след кремация
    * * *
    ossuary[´ɔsjuəri] n 1. костница, гробница; 2. урна за съхраняване праха след кремация.

    English-Bulgarian dictionary > ossuary

  • 18 sewerage

    {'sjuəridʒ}
    вж. sewage
    * * *
    {'sjuъrij} n sewage.
    * * *
    n канализация;sewerage; n sewage.
    * * *
    вж. sewage
    * * *
    sewerage[´sjuəridʒ] n 1. канализация; 2. канали.

    English-Bulgarian dictionary > sewerage

  • 19 suability

    {sjuə'biliti}
    n юр. подсъдност
    * * *
    {sjuъ'biliti} n юр. подсъдност.
    * * *
    n юр. подсъдност
    * * *
    suability[sjuə´biliti] n подсъдност.

    English-Bulgarian dictionary > suability

  • 20 suable

    {'sjuəbl}
    a юр. подсъден
    * * *
    {'sjuъbl} а юр. подсъден.
    * * *
    a юр. подсъден
    * * *
    suable[´sjuəbl] adj подсъден.

    English-Bulgarian dictionary > suable

См. также в других словарях:

  • SJU — Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín …   Deutsch Wikipedia

  • Sju (Disambiguation) — Sju is the Swedish number seven.It can also refer to Sju Hundred, or Sjuhundra härad , was a hundred of Uppland in Sweden.In block capitals, SJU is a three letter initialism that can stand for:Airports:*Luis Muñoz Marín International Airport… …   Wikipedia

  • SJU (disambiguation) — SJU is a three letter initialism that can stand for: Airports: * Luis Muñoz Marín International Airport (IATA callsign SJU )Schools: * Saint Joseph s University, a Jesuit university in Philadelphia, Pennsylvania * St. John s University in… …   Wikipedia

  • sjȕtra — pril., {{c=1}}v. {{ref}}sutra{{/ref}} ✧ {{001f}}crnogorski …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Sju svarta be-hå — Infobox Film name = Sju svarta be hå image size = caption = director = Gösta Bernhard producer = writer = Gösta Bernhard Ilya Ilf narrator = starring = Dirch Passer music = cinematography = Jan Lindeström editing = Hans Gullander distributor =… …   Wikipedia

  • SJU — St Johns University (Academic & Science » Universities) *** Luis Munoz Marin International Airport (Governmental » Transportation) ** St. Joseph s University (Academic & Science » Universities) * Luis Munoz Marin International Airport, San Juan,… …   Abbreviations dictionary

  • SJU — San Juan Marin, PR, USA internationale Flughafen Kennung …   Acronyms

  • sju — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Ume Sami …   Names of Languages ISO 639-3

  • SJU — San Juan Marin, PR, USA internationale Fughafen Kennung …   Acronyms von A bis Z

  • SJU — abbr. St. John s University …   Dictionary of abbreviations

  • sju — räkneord …   Clue 9 Svensk Ordbok

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»