-
1 redpoll
-
2 redpoll
—1. LAT Acanthis ( Borkhausen)2. RUS чечётка f3. ENG linnet, redpoll4. DEU Hänfling m5. FRA linotte f1. LAT Acanthis flammea ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенная) чечётка f3. ENG (common, holarctic, lesser, mealy) redpoll4. DEU Birkenzeisig m5. FRA sizerin m flammé [à tête rouge, boréal] -
3 redpoll, Arctic
—1. LAT Acanthis hornemanni ( Holboell)2. RUS тундряная [тундровая, пепельная] чечётка f3. ENG Arctic [hoary, Hornemann’s] redpoll4. DEU Polarbirkenzeisig m, Schneezeisig m5. FRA sizerin m blanchâtre [groenlandais]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > redpoll, Arctic
-
4 redpoll, common
—1. LAT Acanthis flammea ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенная) чечётка f3. ENG (common, holarctic, lesser, mealy) redpoll4. DEU Birkenzeisig m5. FRA sizerin m flammé [à tête rouge, boréal]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > redpoll, common
-
5 redpoll, hoary
—1. LAT Acanthis hornemanni ( Holboell)2. RUS тундряная [тундровая, пепельная] чечётка f3. ENG Arctic [hoary, Hornemann’s] redpoll4. DEU Polarbirkenzeisig m, Schneezeisig m5. FRA sizerin m blanchâtre [groenlandais]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > redpoll, hoary
-
6 redpoll, holarctic
—1. LAT Acanthis flammea ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенная) чечётка f3. ENG (common, holarctic, lesser, mealy) redpoll4. DEU Birkenzeisig m5. FRA sizerin m flammé [à tête rouge, boréal]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > redpoll, holarctic
-
7 redpoll, Hornemann’s
—1. LAT Acanthis hornemanni ( Holboell)2. RUS тундряная [тундровая, пепельная] чечётка f3. ENG Arctic [hoary, Hornemann’s] redpoll4. DEU Polarbirkenzeisig m, Schneezeisig m5. FRA sizerin m blanchâtre [groenlandais]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > redpoll, Hornemann’s
-
8 redpoll, lesser
—1. LAT Acanthis flammea ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенная) чечётка f3. ENG (common, holarctic, lesser, mealy) redpoll4. DEU Birkenzeisig m5. FRA sizerin m flammé [à tête rouge, boréal]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > redpoll, lesser
-
9 redpoll, mealy
—1. LAT Acanthis flammea ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенная) чечётка f3. ENG (common, holarctic, lesser, mealy) redpoll4. DEU Birkenzeisig m5. FRA sizerin m flammé [à tête rouge, boréal]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > redpoll, mealy
-
10 arctic
arctic ['ɑ:ktɪk](a) Meteorology arctique∎ there was a spell of arctic weather il a fait un froid polaire2 nounAmerican (overshoe) couvre-chaussure m(ocean) l'Arctique m, l'océan Arctique;∎ in the Arctic dans l'Arctique;∎ an expedition to the Arctic une expédition dans l'Arctique►► the Arctic Circle le cercle polaire arctique;Zoology Arctic fox isatis m;the Arctic Ocean l'(océan m) Arctique m;Ornithology Arctic redpoll sizerin m blanchâtre;Ornithology Arctic skua labbe m parasite;Ornithology Arctic tern sterne f arctique -
11 lesser
lesser ['lesə(r)]∎ to be of lesser intelligence être moins intelligent;∎ Wordsworth, Coleridge and their lesser contemporaries Wordsworth, Coleridge et leurs contemporains de moindre envergure;∎ to a lesser extent dans une moindre mesure;∎ she treats them as though they were lesser mortals elle les traite de haut;∎ it's the lesser evil or of two evils c'est le moindre mal;∎ humorous lesser mortals like me les simples mortels comme moi►► Ornithology lesser black-backed gull goéland m brun;Ornithology lesser kestrel faucon m crécerellette;Botany lesser meadow-rue petit pigamon m;Zoology the lesser panda le petit panda;Entomology lesser purple emperor petit mars m (changeant);Ornithology lesser redpoll sizerin m cabaret;Ornithology lesser short-toed lark alouette f pispolette;Ornithology lesser spotted woodpecker (pic m) épeichette f;Ornithology lesser whitethroat fauvette f babillarde -
12 redpoll
-
13 10122
1. LAT Acanthis flammea ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенная) чечётка f3. ENG (common, holarctic, lesser, mealy) redpoll4. DEU Birkenzeisig m5. FRA sizerin m flammé [à tête rouge, boréal] -
14 10124
1. LAT Acanthis hornemanni ( Holboell)2. RUS тундряная [тундровая, пепельная] чечётка f3. ENG Arctic [hoary, Hornemann’s] redpoll4. DEU Polarbirkenzeisig m, Schneezeisig m5. FRA sizerin m blanchâtre [groenlandais]
См. также в других словарях:
sizerin — [ sizrɛ̃ ] n. m. • 1775; flam. sijsje; cf. all. Zeisig « tarin, serin » ♦ Oiseau voisin de la linotte (passériformes), commun dans les forêts du nord de l Europe et de l Amérique. ● sizerin nom masculin (flam. sijsje, serin) Petit passereau… … Encyclopédie Universelle
Sizerin — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Sizerin » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Sizerin … Wikipédia en Français
sizerin — (si ze rin) s. m. Un des noms provinciaux de la linotte. ÉTYMOLOGIE Bas allem. zieske ; allem. Zeisig ; angl. siskin, sizerin … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Sizerin blanchatre — Sizerin blanchâtre Sizerin blanchâtre … Wikipédia en Français
Sizerin flamme — Sizerin flammé Sizerin flammé … Wikipédia en Français
Sizerin blanchâtre — Sizerin blanchâtre … Wikipédia en Français
Sizerin flammé — Carduelis flammea … Wikipédia en Français
sizerin flammé — paprastasis čimčiakas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Acanthis flammea; Carduelis flammea angl. common redpoll vok. Birkenzeisig, m rus. обыкновенная чечётка, f; чечётка, f pranc. sizerin flammé, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
sizerin blanchâtre — poliarinis čimčiakas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Acanthis hornemanni; Carduelis hornemanni angl. hoary redpoll vok. Polarbirkenzeisig, m; Schneezeisig, m rus. пепельная чечётка, f; тундровая чечётка, f; тундряная… … Paukščių pavadinimų žodynas
zerin — sizerin … Dictionnaire des rimes
Carduelis hornemanni — Sizerin blanchâtre Sizerin blanchâtre … Wikipédia en Français