-
1 измеримый
-
2 немалый
-
3 порядочного размера
sizable имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > порядочного размера
-
4 значительные сокращения
sizable cuts, substantial cutsРусско-английский политический словарь > значительные сокращения
-
5 крупная демонстрация протеста
Русско-английский политический словарь > крупная демонстрация протеста
-
6 ощутимые перемены
-
7 немалый
sizable, considerable -
8 паразитная объемная емкость
Русско-английский словарь по электронике > паразитная объемная емкость
-
9 паразитная объемная емкость
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > паразитная объемная емкость
-
10 значительное колебание
Русско-английский словарь по экономии > значительное колебание
-
11 убыток ощутимый
sizable/tangible loss -
12 запас значительного размера
Русско-английский словарь по логистике > запас значительного размера
-
13 значительная доля
sizable proportion, substantial stakeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > значительная доля
-
14 значительное снижение
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > значительное снижение
-
15 ощутимые потери
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > ощутимые потери
-
16 большой
•Amply-dimensional flywheels...
•This small grader is built to handle those jobs for which a full-size grader would be an extravagance.
•A major installation such as our laboratory...
•A sizable arc forms between the contacts.
•The solar system may remain in existence without major changes for... additional years.
•Metal is not believed to make much ( of a) contribution to the interior material of the mantle.
* * *Большой -- considerable, substantial, significant, large, major, great; sizable, marked (ощутимый, заметный); extreme (очень большой); wide (широкий)The initial conditions on these numericial solutions were altered to impart a sizeable value to the initial derivative of outlet flowrate.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > большой
-
17 значительный
•In the gas phase negligible attraction exists between molecules, while in a liquid attractive forces become important.
•A sizable proportion of the particles can attain...
•It is most improbable that any sizable population of identical molecules could result from random chance processes.
•Nonsilicate minerals seldom make up a major part of an igneous rock.
•Costs of steam and power generation are an important (or appreciable, or considerable, or substantial) part of overall plant costs.
•In spite of this impressive progress, solid fuel motors have certain disadvantages.
•Such boundaries present major (or considerable, or great) obstacles to slip propagation.
•This can have a material effect on our decision.
•Notable improvements have been made in reducing the size and weight of...
•Illuminating the entire retina with diffuse light does not have any dramatic effect on the pulse rate.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > значительный
-
18 значительный
1) General subject: appreciable, big, fair, first, formidable, goodly, groundbreaking, handsome, heavy, important, large, major, mattery, meaning, more, notable, on the map, one for the book, one for the books, powerful, pretty, protuberant, respectable, round, sensible, significant, sizable, smartish, smartish (и т.п.), substantial, suggestive, telling, tidy, vast, high, intense, wide, eye-watering (обычно о денежных суммах - an eye-watering amount is extremely high or large, and much higher or larger than you would expect - http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/eye-watering), measurable, not-insubstantial, gravitas, prominent, critical, mighty, ambitious, hefty4) Bookish: substantive5) Mathematics: no mean6) Railway term: sizable (по размеру)7) Accounting: fair (о количестве)8) Diplomatic term: serious9) Psychology: momentous10) Scottish language: gey11) Jargon: hiyee12) Information technology: topical13) Oil: considerable14) Taxes: high average15) Patents: epoch-making17) Quality control: dramatic18) Makarov: meaningful, strong, valuable19) General subject: non-negligible -
19 порядочный
1) General subject: all right, all-right, clean-living, decent, fair, fairish, handsome, orderly, respectable (о количестве и т. п.), scrupulous, sportsmanlike, tidy2) Colloquial: smart (о размерах и т.п.)3) Architecture: sizable, sizable (о размере), sizeable (о размере)4) Child speech: law-abiding5) Jargon: clean living, dinkum -
20 потери в железе (трансформатора) составляют значительную долю
Makarov: iron loss (of a transformer) accounts for a sizable proportion of the total, the iron loss (of a transformer) accounts for a sizable proportion of the totalУниверсальный русско-английский словарь > потери в железе (трансформатора) составляют значительную долю
См. также в других словарях:
Sizable — Siz a*ble, a. 1. Of considerable size or bulk. A sizable volume. Bp. Hurd. [1913 Webster] 2. Being of reasonable or suitable size; as, sizable timber; sizable bulk. Arbuthnot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sizable — index appreciable, considerable, major, prodigious (enormous), substantial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
sizable — [adj] considerable, large ample, big, burly, capacious, comprehensive, decent, decent sized, extensive, good, goodly, great, gross, hefty, husky, jumbo*, largish, major, massive, ponderous, respectable, sensible, spacious, strapping, substantial … New thesaurus
sizable — [sī′zə bəl] adj. quite large or bulky: also sizeable sizableness n. sizably adv … English World dictionary
sizable — adjective fairly large He gave a sizable cash donation. Sizable enough that the IRS wondered where all that money came from … Wiktionary
sizable — or sizeable adjective Date: 1613 fairly large ; considerable < a sizable donation > • sizableness noun • sizably adverb … New Collegiate Dictionary
sizable — sizableness, n. sizably, adv. /suy zeuh beuhl/, adj. 1. of considerable size; fairly large: He inherited a sizable fortune. 2. Obs. of convenient or suitable size. Also, sizeable. [1605 15; SIZE1 + ABLE] * * * … Universalium
sizable — siz|a|ble [ saızəbl ] adjective fairly large: SUBSTANTIAL: a sizable income … Usage of the words and phrases in modern English
sizable — var. of SIZEABLE. * * * sizable variant of sizeable … Useful english dictionary
sizable — Synonyms and related words: Gargantuan, amplitudinous, astronomical, awesome, big, boundless, bulky, bumper, colossal, considerable, cosmic, enormous, extensive, galactic, gigantic, good, goodly, grand, great, healthy, hefty, huge, immeasurable,… … Moby Thesaurus
sizable — I (Roget s 3 Superthesaurus) a. big, large, considerable, great, hefty, *whopping, respectable, king size, industrial size, huge. ANT.: small, tiny, piddling II (Roget s Thesaurus II) also sizeable adjective 1. Notably above average in amount,… … English dictionary for students