Перевод: с английского на датский

с датского на английский

sixty

  • 1 sixty

    ['siksti] 1. noun
    1) (the number or figure 60.) tres
    2) (the age of 60.) tres år gammel
    2. adjective
    1) (60 in number.) tres
    2) (aged 60.) tres år gammel
    - sixtieth
    - sixty-
    - sixty-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is sixty years old.) tresårig
    * * *
    ['siksti] 1. noun
    1) (the number or figure 60.) tres
    2) (the age of 60.) tres år gammel
    2. adjective
    1) (60 in number.) tres
    2) (aged 60.) tres år gammel
    - sixtieth
    - sixty-
    - sixty-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is sixty years old.) tresårig

    English-Danish dictionary > sixty

  • 2 sixty-

    (having sixty (of something): a sixty-page supplement.) tres-
    * * *
    (having sixty (of something): a sixty-page supplement.) tres-

    English-Danish dictionary > sixty-

  • 3 sixty

    seksti [især på checks el. i inter-skandinavisk kommunikation for: tres]

    English-Danish mini dictionary > sixty

  • 4 sixty

    tres

    English-Danish mini dictionary > sixty

  • 5 sixty

    tresindstyve [foræld.]

    English-Danish mini dictionary > sixty

  • 6 sixty-year-old

    noun (a person or animal that is sixty years old.) tresårig
    * * *
    noun (a person or animal that is sixty years old.) tresårig

    English-Danish dictionary > sixty-year-old

  • 7 give or take

    (allowing for the addition or subtraction of: I weigh sixty-five kilos, give or take a little (= approximately sixty-five kilos).) plus/minus
    * * *
    (allowing for the addition or subtraction of: I weigh sixty-five kilos, give or take a little (= approximately sixty-five kilos).) plus/minus

    English-Danish dictionary > give or take

  • 8 minute

    I ['minit] noun
    1) (the sixtieth part of an hour; sixty seconds: It is twenty minutes to eight; The journey takes thirty minutes; a ten-minute delay.) minut
    2) (in measuring an angle, the sixtieth part of a degree; sixty seconds: an angle of 47° 50′ (= forty-seven degrees, fifty minutes).) minut
    3) (a very short time: Wait a minute; It will be done in a minute.) øjeblik
    4) (a particular point in time: At that minute, the telephone rang.) minut; øjeblik
    5) ((in plural) the notes taken at a meeting recording what was said: The chairman asked for this decision to be recorded in the minutes.) referat
    - the minute that
    - the minute
    - to the minute
    - up to the minute
    II adjective
    1) (very small: The diamonds in the brooch were minute.) meget lille
    2) (paying attention to the smallest details: minute care.) minutiøs; omhyggelig
    - minuteness
    * * *
    I ['minit] noun
    1) (the sixtieth part of an hour; sixty seconds: It is twenty minutes to eight; The journey takes thirty minutes; a ten-minute delay.) minut
    2) (in measuring an angle, the sixtieth part of a degree; sixty seconds: an angle of 47° 50′ (= forty-seven degrees, fifty minutes).) minut
    3) (a very short time: Wait a minute; It will be done in a minute.) øjeblik
    4) (a particular point in time: At that minute, the telephone rang.) minut; øjeblik
    5) ((in plural) the notes taken at a meeting recording what was said: The chairman asked for this decision to be recorded in the minutes.) referat
    - the minute that
    - the minute
    - to the minute
    - up to the minute
    II adjective
    1) (very small: The diamonds in the brooch were minute.) meget lille
    2) (paying attention to the smallest details: minute care.) minutiøs; omhyggelig
    - minuteness

    English-Danish dictionary > minute

  • 9 sexagenerian

    [seksə‹i'neəriən]
    (a person from sixty to sixty-nine years old.) person i tresserne
    * * *
    [seksə‹i'neəriən]
    (a person from sixty to sixty-nine years old.) person i tresserne

    English-Danish dictionary > sexagenerian

  • 10 sixtieth

    1) (one of sixty equal parts.) tresindstyvendedel
    2) (( also adjective) (the) last of sixty (people, things etc); (the) next after the fifty-ninth.) tresindstyvende
    * * *
    1) (one of sixty equal parts.) tresindstyvendedel
    2) (( also adjective) (the) last of sixty (people, things etc); (the) next after the fifty-ninth.) tresindstyvende

    English-Danish dictionary > sixtieth

  • 11 be getting on for

    (to be close to (a particular age, time etc): He must be getting on for sixty at least.) være nær
    * * *
    (to be close to (a particular age, time etc): He must be getting on for sixty at least.) være nær

    English-Danish dictionary > be getting on for

  • 12 chess

    [ es]
    (a game for two played with thirty-two (usually black and white) pieces (chessmen) on a board (chessboard) with sixty-four (usually black and white) squares.) skak
    * * *
    [ es]
    (a game for two played with thirty-two (usually black and white) pieces (chessmen) on a board (chessboard) with sixty-four (usually black and white) squares.) skak

    English-Danish dictionary > chess

  • 13 close on

    (almost; nearly: She's close on sixty.) næsten; omtrent
    * * *
    (almost; nearly: She's close on sixty.) næsten; omtrent

    English-Danish dictionary > close on

  • 14 entrant

    noun (one who enters (eg a competition): There were sixty entrants for the musical competition.) deltager
    * * *
    noun (one who enters (eg a competition): There were sixty entrants for the musical competition.) deltager

    English-Danish dictionary > entrant

  • 15 fifties

    1) (the period of time between one's fiftieth and sixtieth birthdays.) halvtredserne
    2) (the range of temperatures between fifty and sixty degrees.) halvtredserne
    3) (the period of time between the fiftieth and sixtieth years of a century.) halvtredserne
    * * *
    1) (the period of time between one's fiftieth and sixtieth birthdays.) halvtredserne
    2) (the range of temperatures between fifty and sixty degrees.) halvtredserne
    3) (the period of time between the fiftieth and sixtieth years of a century.) halvtredserne

    English-Danish dictionary > fifties

  • 16 hour

    1) (sixty minutes, the twenty-fourth part of a day: He spent an hour trying to start the car this morning; She'll be home in half an hour; a five-hour delay.) time; -timers
    2) (the time at which a particular thing happens: when the hour for action arrives; He helped me in my hour of need; You can consult him during business hours.) time; tid; -tid
    - hour-glass
    - hour hand
    - at all hours
    - for hours
    - on the hour
    * * *
    1) (sixty minutes, the twenty-fourth part of a day: He spent an hour trying to start the car this morning; She'll be home in half an hour; a five-hour delay.) time; -timers
    2) (the time at which a particular thing happens: when the hour for action arrives; He helped me in my hour of need; You can consult him during business hours.) time; tid; -tid
    - hour-glass
    - hour hand
    - at all hours
    - for hours
    - on the hour

    English-Danish dictionary > hour

  • 17 mature

    [mə'tjuə] 1. adjective
    1) ((having the qualities of someone who, or something that, is) fully grown or developed: a very mature person.) moden
    2) ((of cheese, wine etc) ready for eating or drinking: a mature cheese.) moden; lagret
    2. verb
    1) (to make or become mature: She matured early.) blive moden; blive voksen
    2) ((of an insurance policy) to become due to be paid: My insurance policy matures when I reach sixty-five.) komme til udbetaling
    - maturity
    - matureness
    * * *
    [mə'tjuə] 1. adjective
    1) ((having the qualities of someone who, or something that, is) fully grown or developed: a very mature person.) moden
    2) ((of cheese, wine etc) ready for eating or drinking: a mature cheese.) moden; lagret
    2. verb
    1) (to make or become mature: She matured early.) blive moden; blive voksen
    2) ((of an insurance policy) to become due to be paid: My insurance policy matures when I reach sixty-five.) komme til udbetaling
    - maturity
    - matureness

    English-Danish dictionary > mature

  • 18 retire

    1) (stop working permanently, usually because of age: He retired at the age of sixty-five.) trække sig tilbage
    2) (to leave; to withdraw: When he doesn't want to talk to anyone, he retires to his room and locks the door; We retired to bed at midnight; The troops were forced to retire to a safer position.) trække sig tilbage; gå i seng
    - retirement
    - retiring
    * * *
    1) (stop working permanently, usually because of age: He retired at the age of sixty-five.) trække sig tilbage
    2) (to leave; to withdraw: When he doesn't want to talk to anyone, he retires to his room and locks the door; We retired to bed at midnight; The troops were forced to retire to a safer position.) trække sig tilbage; gå i seng
    - retirement
    - retiring

    English-Danish dictionary > retire

  • 19 seventieth

    1) (one of seventy equal parts.) halvfjerdsindstyvendedel
    2) (( also adjective) (the) last of seventy (people, things etc); (the) next after the sixty-ninth.) halvfjerdsindstyvende
    * * *
    1) (one of seventy equal parts.) halvfjerdsindstyvendedel
    2) (( also adjective) (the) last of seventy (people, things etc); (the) next after the sixty-ninth.) halvfjerdsindstyvende

    English-Danish dictionary > seventieth

  • 20 sixties

    1) (the period of time between one's sixtieth and seventieth birthdays.) tresserne
    2) (the range of temperatures between sixty and seventy degrees.) tresgraderne
    3) (the period of time between the sixtieth and seventieth years of a century.) tresserne
    * * *
    1) (the period of time between one's sixtieth and seventieth birthdays.) tresserne
    2) (the range of temperatures between sixty and seventy degrees.) tresgraderne
    3) (the period of time between the sixtieth and seventieth years of a century.) tresserne

    English-Danish dictionary > sixties

См. также в других словарях:

  • sixty — [siks′tē] adj. [ME sixti < OE sixtig: see SIX & TY2] six times ten n. pl. sixties the cardinal number between fifty nine and sixty one; 60; LX the sixties the numbers or years, as of a century, from sixty through sixty nine …   English World dictionary

  • Sixty — Six ty, n.; pl. {Sixties}. 1. The sum of six times ten; sixty units or objects. [1913 Webster] 2. A symbol representing sixty units, as 60, lx., or LX. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sixty — O.E. sixtig, from siex (see SIX (Cf. six)) + tig (see TY (Cf. ty) (1)). Phrase sixty four dollar question is 1942, from radio quiz show where that was the top prize. Sixty nine in sexual sense is first attested 1888, as a translation of Fr. faire …   Etymology dictionary

  • Sixty — Six ty, a. [AS. siextig; akin to G. sechzig, Goth. sa[ i]hs tigjus. See {Six}, {Ten}, and cf. {Sixteen}.] Six times ten; fifty nine and one more; threescore. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sixty — eight …   English expressions

  • sixty — ► CARDINAL NUMBER (pl. sixties) ▪ ten more than fifty; 60. (Roman numeral: lx or LX.) DERIVATIVES sixtieth ordinal number …   English terms dictionary

  • sixty — n. & adj. n. (pl. ies) 1 the product of six and ten. 2 a symbol for this (60, lx, LX). 3 (in pl.) the numbers from 60 to 69, esp. the years of a century or of a person s life. 4 a set of sixty persons or things. adj. that amount to sixty. Phrases …   Useful english dictionary

  • sixty — noun (plural sixties) Etymology: Middle English, from sixty, adjective, from Old English siextig, noun, group of sixty, from siex six + tig group of ten; akin to Old English tīen ten Date: 14th century 1. see number table 2. plural the numbers 60 …   New Collegiate Dictionary

  • sixty — /siks tee/, n., pl. sixties, adj. n. 1. a cardinal number, ten times six. 2. a symbol for this number, as 60 or LX. 3. a set of this many persons or things. 4. sixties, the numbers, years, degrees, or the like, from 60 through 69, as in referring …   Universalium

  • sixty — [[t]sɪ̱ksti[/t]] ♦ sixties 1) NUM Sixty is the number 60. ...the sunniest April in Britain for more than sixty years. 2) N PLURAL When you talk about the sixties, you are referring to numbers between 60 and 69. For example, if you are in your… …   English dictionary

  • sixty — /ˈsɪksti / (say sikstee) noun (plural sixties) 1. a cardinal number, ten times six. 2. a symbol for this number, as 60 or LX. 3. (plural) the numbers from 60 to 69 of a series, especially with reference to the years of a person s age, or the… …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»