Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

sitting+of+a

  • 21 εφέδρα

    ἐφέδρᾱ, ἐφέδρα
    sitting by: fem nom /voc /acc dual
    ἐφέδρᾱ, ἐφέδρα
    sitting by: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    ——————
    ἐφέδραι, ἐφέδρα
    sitting by: fem nom /voc pl
    ἐφέδρᾱͅ, ἐφέδρα
    sitting by: fem dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > εφέδρα

  • 22 προσεδρία

    προσεδρίᾱ, προσεδρεία
    sitting by: fem nom /voc /acc dual
    προσεδρίᾱ, προσεδρεία
    sitting by: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    προσεδρίᾱ, προσεδρία
    fem nom /voc /acc dual
    προσεδρίᾱ, προσεδρία
    fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    ——————
    προσεδρίαι, προσεδρεία
    sitting by: fem nom /voc pl
    προσεδρίᾱͅ, προσεδρεία
    sitting by: fem dat sg (attic doric aeolic)
    προσεδρίαι, προσεδρία
    fem nom /voc pl
    προσεδρίᾱͅ, προσεδρία
    fem dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > προσεδρία

  • 23 συνεδρία

    συνεδρίᾱ, συνεδρία
    sitting together: fem nom /voc /acc dual
    συνεδρίᾱ, συνεδρία
    sitting together: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    ——————
    συνεδρίαι, συνεδρία
    sitting together: fem nom /voc pl
    συνεδρίᾱͅ, συνεδρία
    sitting together: fem dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > συνεδρία

  • 24 έδει

    δέω 1
    bind: imperf ind act 3rd sg (attic epic)
    δέω 2
    lack: imperf ind act 3rd sg (attic epic)
    δεῖ
    there is need: imperf ind act 3rd sg (attic epic ionic)
    ἔδω
    eat: fut ind mid 2nd sg (epic)
    ἔδω
    eat: pres ind mp 2nd sg (epic)
    ἔδω
    eat: pres ind act 3rd sg (epic)
    ἐσθίω
    eat: fut ind mid 2nd sg
    ——————
    ἕδος
    sitting-place: neut nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἕδεϊ, ἕδος
    sitting-place: neut dat sg (epic ionic)
    ἕδος
    sitting-place: neut dat sg

    Morphologia Graeca > έδει

  • 25 εδραία

    ἑδραί̱ᾱ, ἑδραῖος
    sitting: fem nom /voc /acc dual
    ἑδραί̱ᾱ, ἑδραῖος
    sitting: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    ——————
    ἑδραί̱ᾱͅ, ἑδραῖος
    sitting: fem dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > εδραία

  • 26 εδραίων

    ἑδραί̱ων, ἑδραῖος
    sitting: fem gen pl
    ἑδραί̱ων, ἑδραῖος
    sitting: masc /neut gen pl
    ἑδραί̱ων, ἑδραῖος
    sitting: masc /fem /neut gen pl
    ἑδραιόω
    make stable: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἑδραιόω
    make stable: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > εδραίων

  • 27 ἑδραίων

    ἑδραί̱ων, ἑδραῖος
    sitting: fem gen pl
    ἑδραί̱ων, ἑδραῖος
    sitting: masc /neut gen pl
    ἑδραί̱ων, ἑδραῖος
    sitting: masc /fem /neut gen pl
    ἑδραιόω
    make stable: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἑδραιόω
    make stable: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἑδραίων

  • 28 ενιζήσει

    ἐνίζησις
    sitting in: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἐνιζήσεϊ, ἐνίζησις
    sitting in: fem dat sg (epic)
    ἐνίζησις
    sitting in: fem dat sg (attic ionic)

    Morphologia Graeca > ενιζήσει

  • 29 ἐνιζήσει

    ἐνίζησις
    sitting in: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    ἐνιζήσεϊ, ἐνίζησις
    sitting in: fem dat sg (epic)
    ἐνίζησις
    sitting in: fem dat sg (attic ionic)

    Morphologia Graeca > ἐνιζήσει

  • 30 εφεδρεία

    ἐφεδρείᾱ, ἐφεδρεία
    a sitting upon: fem nom /voc /acc dual
    ἐφεδρείᾱ, ἐφεδρεία
    a sitting upon: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    ——————
    ἐφεδρείᾱͅ, ἐφεδρεία
    a sitting upon: fem dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > εφεδρεία

  • 31 καθίσει

    κάθισις
    sitting: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    καθίσεϊ, κάθισις
    sitting: fem dat sg (epic)
    κάθισις
    sitting: fem dat sg (attic ionic)
    καθίζω
    aB*
    fut ind mid 2nd sg
    καθίζω
    aB*
    fut ind act 3rd sg
    καθίζω
    aB*
    aor subj act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > καθίσει

  • 32 παρέδρω

    πάρεδρος
    sitting beside: masc /fem /neut nom /voc /acc dual
    πάρεδρος
    sitting beside: masc /fem /neut gen sg (doric aeolic)
    ——————
    πάρεδρος
    sitting beside: masc /fem /neut dat sg

    Morphologia Graeca > παρέδρω

  • 33 προκαθίσει

    προκάθισις
    sitting in public: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    προκαθίσεϊ, προκάθισις
    sitting in public: fem dat sg (epic)
    προκάθισις
    sitting in public: fem dat sg (attic ionic)
    προκαθίζω
    perch: aor subj act 3rd sg (epic)
    προκαθίζω
    perch: fut ind mid 2nd sg
    προκαθίζω
    perch: fut ind act 3rd sg
    προκαθίζω
    perch: fut ind mid 2nd sg
    προκαθίζω
    perch: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > προκαθίσει

  • 34 προσεδρεία

    προσεδρείᾱ, προσεδρεία
    sitting by: fem nom /voc /acc dual
    προσεδρείᾱ, προσεδρεία
    sitting by: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    ——————
    προσεδρείᾱͅ, προσεδρεία
    sitting by: fem dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > προσεδρεία

  • 35 προσκαθίσει

    προσκάθισις
    sitting by: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    προσκαθίσεϊ, προσκάθισις
    sitting by: fem dat sg (epic)
    προσκάθισις
    sitting by: fem dat sg (attic ionic)
    προσκαθίζω
    sit down by: aor subj act 3rd sg (epic)
    προσκαθίζω
    sit down by: fut ind mid 2nd sg
    προσκαθίζω
    sit down by: fut ind act 3rd sg
    προσκαθίζω
    sit down by: fut ind mid 2nd sg
    προσκαθίζω
    sit down by: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > προσκαθίσει

  • 36 συνεδρεία

    συνεδρείᾱ, συνεδρεία
    sitting as: fem nom /voc /acc dual
    συνεδρείᾱ, συνεδρεία
    sitting as: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    ——————
    συνεδρείᾱͅ, συνεδρεία
    sitting as: fem dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > συνεδρεία

  • 37 συνέδρω

    σύνεδρος
    sitting with in council: masc /fem /neut nom /voc /acc dual
    σύνεδρος
    sitting with in council: masc /fem /neut gen sg (doric aeolic)
    ——————
    σύνεδρος
    sitting with in council: masc /fem /neut dat sg

    Morphologia Graeca > συνέδρω

  • 38 καθέδρα

    A seat, κ. τοῦ λαγῶ a hare's seat or form, X.Cyn.4.4; chair, Herod.Med. ap. Orib.6.25.1, CPR22.8 (ii A.D.), Hdn.2.3.7; opp. κλίνη, Plu.2.714e; of rowers' seats, Plb.1.21.2; κ. λοιμῶν, πρεσβυτέρων, LXX Ps.1.1, 106(107).32.
    2 sitting part, posteriors, Hp.Int.47, Poll.2.184, PRyl.63.10 (iii A.D.).
    3 base of a column, Str.17.1.46.
    II sitting posture, Arist.Cat. 6b11, PA 689b21, Thphr.Lass.5,7, Plu.2.45c, etc.
    2 sitting idle, inaction,

    ἐν τῇ καθέδρᾳ Th.2.18

    ;

    κ. καὶ σχολή Plu.Cam.28

    .
    3 session, Luc. JTr.11.
    III chair of a teacher,

    ἐπὶ τῆς Μωυσέως κ. ἐκάθισαν Ev.Matt.23.2

    ; professorial chair,

    ἐπὶ τῆς κ. σοφιστής SIG845

    (Eleusis, iii A.D.).
    IV imperial throne, τὸν ἐπὶ τῇ κ. τοῦ Αὐτοκράτορος, the Emperor's representative, BSA27.234 (Sparta, ii A.D.).

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καθέδρα

  • 39 ἕδος

    ἕδος, εος (root ἑδ): (1) sitting; οὐχ ἕδος ἐστί, ‘it's no time for sitting,’ Il. 11.648.— (2) sitting - place, seat, abode; ἆθανάτων ἕδος, of Olympus, Il. 5.360; so ‘site,’ ‘situation,’ Ἰθάκης ἕδος (a periphrasis for the name of the place merely), Od. 13.344.

    A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἕδος

  • 40 έδη

    δέω 1
    bind: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    δέω 2
    lack: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
    δεῖ
    there is need: imperf ind act 3rd sg (doric ionic aeolic)
    ——————
    ἔδω
    eat: fut ind mid 2nd sg (epic)
    ἔδω
    eat: pres subj mp 2nd sg (epic)
    ἔδω
    eat: pres ind mp 2nd sg (epic)
    ἔδω
    eat: pres subj act 3rd sg (epic)
    ἐσθίω
    eat: fut ind mid 2nd sg
    ——————
    ἕδος
    sitting-place: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    ἕδος
    sitting-place: neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > έδη

См. также в других словарях:

  • Sitting — Sit ting, n. 1. The state or act of one who sits; the posture of one who occupies a seat. [1913 Webster] 2. A seat, or the space occupied by or allotted for a person, in a church, theater, etc.; as, the hall has 800 sittings. [1913 Webster] 3.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sitting — [sit′iŋ] n. 1. the act or position of one that sits, as for a portrait 2. a session or meeting, as of a court 3. a period of being seated at some activity [to read a book in two sittings] 4. a) a brooding upon eggs, as by a hen b) the number of… …   English World dictionary

  • sitting — ► NOUN 1) a period or spell of sitting. 2) a period of time when a group of people are served a meal. 3) a period of time during which a committee or parliament is engaged in its normal business. ► ADJECTIVE 1) in a seated position. 2) (of an… …   English terms dictionary

  • Sitting — Sit ting, a. Being in the state, or the position, of one who, or that which, sits. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sitting — index session Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Sitting — Sit redirects here. For uses of the acronym, see SIT. For the Russian river, see Sit River. This article is about sitting in its general sense. For information about Zen sitting meditation, see Zazen. Sitzender Junge ( Sitting boy ) by Werner… …   Wikipedia

  • sitting — I. noun Date: 13th century 1. a. the act of one that sits b. a single occasion of continuous sitting (as for a portrait or meal) 2. a. a brooding over eggs for hatching b. setting 6 3. session < a sitting of the legislature > …   New Collegiate Dictionary

  • sitting — /sit ing/, n. 1. the act of a person or thing that sits. 2. a period of remaining seated, as in posing for a portrait or reading a book. 3. the space on or in which one sits, as in a church. 4. a brooding, as of a hen upon eggs; incubation. 5.… …   Universalium

  • sitting — [[t]sɪ̱tɪŋ[/t]] sittings 1) N COUNT A sitting is one of the periods when a meal is served when there is not enough space for everyone to eat at the same time. Dinner was in two sittings. 2) N COUNT: usu N of n A sitting of a parliament,… …   English dictionary

  • sitting — n. & adj. n. 1 a continuous period of being seated, esp. engaged in an activity (finished the book in one sitting). 2 a time during which an assembly is engaged in business. 3 a session in which a meal is served (dinner will be served in two… …   Useful english dictionary

  • sitting — noun (C) 1 one of the times when a meal is served in a place where there is not enough space for everyone to eat at the same time: The first sitting is at 12:30, and the second is at 1:30. 2 an occasion when you have yourself painted or… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»