-
1 sérieux
sérieux, euse[seʀjø, øz]Adjectif sério(ria)Nom masculin avec sérieux (travailler) a sériogarder son sérieux ficar sérioprendre quelque chose au sérieux levar algo a sério* * *sérieux seʀjø]adjectivocoloquial sérieux comme un papemuito sérioavoir de sérieux ennuister sérios aborrecimentosalors la situation est même sérieuse!então a situação é mesmo crítica!ce n'est pas quelqu'un de très sérieuxnão é alguém muito sérionome masculinoseriedade f.garder son sérieuxficar sério; manter a seriedadeprendre au sérieuxlevar a sériose prendre au sérieuxlevar-se demasiado a sério
См. также в других словарях:
sisudo — adj. 1. Que tem siso. 2. Prudente; sério. • s. m. 3. Indivíduo com siso. 4. Jogo popular … Dicionário da Língua Portuguesa
sisudamente — adv. De modo sisudo. ‣ Etimologia: sisudo + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
Beutel — 1. Alte beüdel schliessen übel. – Tappius, 8a; Lehmann, II, 26, 22; Henisch, 357; Simrock, 1060; Tunn., 20, 1; Grimm, I, 1751; Sutor, 646. Holl.: Olde budelen sluten qualic. (Fallersleben, 577.) – Oude beurzen sluiten niet wel. (Harrebomée, I, 53 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
apessoado — adj. Circunspecto; sisudo … Dicionário da Língua Portuguesa
dessisudo — adj. Que não é sisudo … Dicionário da Língua Portuguesa
judicioso — |ô| adj. 1. Que faz julgamentos justos. = PONDERADO, RAZOÁVEL, SENSATO ≠ LEVIANO, LIGEIRO 2. Que mostra bom senso. = CORDATO, SENSATO 3. Que contém crítica ou julgamento. = CRÍTICO, SENTENCIOSO 4. Que mostra gravidade ou seriedade. = GRAVE,… … Dicionário da Língua Portuguesa
maturar — v. tr. e intr. 1. Tornar maduro; amadurecer. 2. [Figurado] Tornar se sisudo ou circunspecto, pelo andar dos anos, pelo estudo ou pela experiência … Dicionário da Língua Portuguesa
ponderado — adj. 1. Que tem ponderação ou gravidade. 2. Sisudo; prudente … Dicionário da Língua Portuguesa
sério — adj. 1. Grave; sisudo. 2. Positivo; circunspecto. 3. Metódico. 4. Importante. 5. Sincero. 6. Real. 7. Que não ri. • s. m. 8. Sisudez. 9. Gravidade. • adv. 10. Deveras; realmente. • Confrontar: céreo, cério … Dicionário da Língua Portuguesa
sesudo — adj. Sisudo … Dicionário da Língua Portuguesa
sisudez — |ê| s. f. 1. Qualidade de sisudo. 2. Seriedade; siso; prudência, bom senso. • Sinônimo geral: SISUDEZA … Dicionário da Língua Portuguesa