-
1 sismo
m.earthquake.* * *1 earthquake, tremor* * ** * ** * ** * *(terremoto) earthquake; (temblor) earth tremor* * *
sismo sustantivo masculino ( terremoto) earthquake;
( temblor) earth tremor
sismo sustantivo masculino ➣ terremoto
' sismo' also found in these entries:
Spanish:
maremoto
English:
tremor
* * *sismo nmearthquake* * *m earthquake; temblor earth tremor* * *sismo nm1) terremoto: earthquake2) temblor: tremor -
2 sismo
• earth tremor• earthquake• quake• seism -
3 sismo
earthquake; temblor -
4 sismo de dislocación
• techy• tectonics -
5 gran sismo
m.large seism, earthquake. -
6 maremoto
m.tidal wave.* * ** * *SM (=movimiento sísmico) seaquake; (=ola) tidal wave* * *a) ( sismo) seaquakeb) ( ola) tidal wave* * *= tidal wave, tsunami.Ex. The article is entitled ' Tidal wave or ripple? The impact of Internet on the academic'.Ex. Weather-related and other natural disasters, including hurricanes, tornadoes, floods, and tsunamis, take a heavy toll of life each year.* * *a) ( sismo) seaquakeb) ( ola) tidal wave* * *= tidal wave, tsunami.Ex: The article is entitled ' Tidal wave or ripple? The impact of Internet on the academic'.
Ex: Weather-related and other natural disasters, including hurricanes, tornadoes, floods, and tsunamis, take a heavy toll of life each year.* * *1 (seísmo) seaquake2 (ola) tidal wave* * *
maremoto sustantivo masculino
maremoto sustantivo masculino tidal wave
' maremoto' also found in these entries:
English:
tidal-wave
- tidal
* * *maremoto nm1. [ola] tidal wave2. [seísmo] seaquake* * *m tidal wave* * *maremoto nm: tidal wave -
7 temblor
m.1 shaking, trembling.temblor de tierra earth tremor2 moderate earthquake, seism, quake.3 tremor.* * *2 figurado shiver\temblor de tierra earth tremor* * *noun m.* * *SM1) [de miedo] trembling, shaking; [de frío, fiebre] shiveringuno de los síntomas es un ligero temblor en las manos — one of the symptoms is a slight trembling o shaking of the hands
2) (tb: temblor de tierra) earthquake, (earth) tremor* * *1) (de frío, fiebre) shivering; (de miedo, nervios) trembling, shaking2) tb* * *= tremble, trembling, quiver, tremor.Ex. In all experimental embryos, neurological disorders such as trembles and loss of equilibrium were observed.Ex. Then tears began to well in her eyes and the trembling of her breath showed that she was forcing back a lump in her throat.Ex. It's a very intense throbbing pain that sends her body into quivers and shakes.Ex. Tremors have many causes and can be inherited, be related to illnesses such as thyroid disease, or caused by fever, hypothermia, drugs or fear.----* temblor de tierra = quake, earth tremor, earthquake tremor.* * *1) (de frío, fiebre) shivering; (de miedo, nervios) trembling, shaking2) tb* * *= tremble, trembling, quiver, tremor.Ex: In all experimental embryos, neurological disorders such as trembles and loss of equilibrium were observed.
Ex: Then tears began to well in her eyes and the trembling of her breath showed that she was forcing back a lump in her throat.Ex: It's a very intense throbbing pain that sends her body into quivers and shakes.Ex: Tremors have many causes and can be inherited, be related to illnesses such as thyroid disease, or caused by fever, hypothermia, drugs or fear.* temblor de tierra = quake, earth tremor, earthquake tremor.* * *A (de frío, fiebre) shivering; (de miedo, nervios) trembling, shakingmedicamentos para controlarle el temblor de las manos drugs to control the shaking of his handscuando oyó su voz le dio un temblor he trembled o quivered when he heard her voicehabló con un ligero temblor en la voz he spoke in a quivering o quavering o tremulous voicecuando pienso en los exámenes me dan temblores ( fam); just thinking about the exams gives me the jitters ( colloq)Btb temblor de tierra tremor, earth tremor* * *
temblor sustantivo masculino
(de miedo, nervios) trembling, shaking;
b) tb
temblor sustantivo masculino
1 (de miedo, temor) tremor, shudder
(de frío) shiver
2 Geol (de baja intensidad) earth tremor
(de gran intensidad) earthquake, familiar quake
' temblor' also found in these entries:
Spanish:
construcción
- seísmo
- trepidación
- registrar
- remezón
- sismo
English:
quake
- quaver
- quiver
- tremor
* * *temblor nm1. [del cuerpo] [por miedo, nervios] shaking, trembling;[por frío, fiebre] shivering;la fiebre le produjo temblores the fever made him start shaking o shivering;Figme dan temblores sólo de pensarlo it makes me shudder just to think about it3. [de máquina, motor] shudder* * *m1 trembling, shaking; de frío shivering2 L.Am. ( terremoto) earthquake* * *temblor nm1) : shaking, trembling2) : tremor, earthquake -
8 terremoto
m.earthquake.* * *1 earthquake* * *noun m.* * *SM earthquake* * *masculino earthquake* * *= earthquake, quake.Ex. In UDC under 361 SOCIAL RELIEF we find.9 Relief or aid in emergencies, disasters;.91 earthquakes, storms, hurricanes;.92 Floods;.93 War, civil war;.94 Epidemics;.95 Famine; and.96 Fires, conflagrations.Ex. The campus was hard hit by the quake and declared unsafe, one week before the spring semester was due to begin.* * *masculino earthquake* * *= earthquake, quake.Ex: In UDC under 361 SOCIAL RELIEF we find.9 Relief or aid in emergencies, disasters;.91 earthquakes, storms, hurricanes;.92 Floods;.93 War, civil war;.94 Epidemics;.95 Famine; and.96 Fires, conflagrations.
Ex: The campus was hard hit by the quake and declared unsafe, one week before the spring semester was due to begin.* * *earthquake* * *
terremoto sustantivo masculino
earthquake
terremoto sustantivo masculino earthquake
' terremoto' also found in these entries:
Spanish:
afectada I
- afectado
- conducción
- imagen
- sacudida
- sismo
- sumar
- venir
- estragos
- fuerte
- intensidad
- réplica
- seísmo
English:
collapse
- earthquake
- hard-hit
- earth
- history
- quake
* * *terremoto nmearthquake;Fameste niño es un terremoto this boy is a menace* * *m earthquake* * *terremoto nm: earthquake* * *terremoto n earthquake -
9 hipocentro
m.hypocenter, focus.* * *1 hypocentre (US hypocenter)* * *(de sismo) hypocenter*; (de bomba atómica) ground zero* * *
hipocentro m Fís hypocentre
' hipocentro' also found in these entries:
English:
ground
* * *hipocentro nmhypocentre, focus -
10 tremor
m.trembling, tremor.* * *
tremor sustantivo masculino tremor, trembling
' tremor' also found in these entries:
Spanish:
sacudida
- seísmo
- temblor
- movimiento
- remezón
- sismo
- temblar
English:
tremor
См. также в других словарях:
Sismo- — etc. (griech.), soviel wie Seismo etc … Meyers Großes Konversations-Lexikon
sismo — v. seismo . Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
-sismo — [dal gr. seismós ]. (geol.) Secondo elemento di parole composte (per es., bradisismo ), in cui esprime rapporto con movimenti tellurici … Enciclopedia Italiana
sismo — ‘Terremoto’. Esta es la forma usada en América, mientras que en España se prefiere la variante seísmo, más cercana a la etimología (del gr. seismós) … Diccionario panhispánico de dudas
sismo — s. m. [Geologia] Libertação súbita de energia que provoca movimentos da superfície terrestre. = ABALO SÍSMICO, TERREMOTO, TERREMOTO, TREMOR DE TERRA ‣ Etimologia: grego seismós, oú … Dicionário da Língua Portuguesa
sismo — (De seísmo). m. Terremoto o sacudida de la tierra producida por causas internas … Diccionario de la lengua española
Sismo — (Del gr. seismos.) ► sustantivo masculino GEOLOGÍA Terremoto o sacudida de la tierra producida por causas internas. TAMBIÉN seísmo * * * sismo (de «seísmo») m. Geol. *Terremoto. ≃ Seísmo. * * * sismo. (De seísmo). m. Terremoto o sacudida de la… … Enciclopedia Universal
sismo- — sism(o) ou séism(o) ♦ Élément, du gr. seismos « secousse ». ⇒SISM(O) , SÉISM(O) , (SISM , SISMO , SÉISM , SÉISMO ), élém. formant Élém. tiré du gr. « secousse », plus partic. « tremblement de terre », entrant dans la constr. d adj. et de subst.… … Encyclopédie Universelle
sismo — s m Serie de sacudidas bruscas y repentinas de la superficie de la tierra, provocada por distintas causas, como la actividad volcánica o reajustes en la corteza terrestre; temblor, terremoto: Al siguiente día hubo otro sismo muy fuerte , Dada la… … Español en México
sismo — seísmo o sismo sustantivo masculino 1. Área: geología Temblor que se produce en la superficie de la tierra: El epicentro del seísmo se encuentra a 40 km. de Manila. Sinónimo: terremoto. sismo sustantivo mas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sismo — {{#}}{{LM S35956}}{{〓}} {{SynS36852}} {{[}}sismo{{]}} ‹sis·mo› {{《}}▍ s.m.{{》}} → {{↑}}seísmo{{↓}}. {{#}}{{LM SynS36852}}{{〓}} {{CLAVE S35956}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}sismo{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} =… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos