-
21 производитель
1) General subject: breeder (о животном), fabricator (продукции), generant, generator, getter (о жеребце, быке), maker, manufactor, (от manufacturer) mfgr., procreator, producer, sire (о жеребце и т. п.), manufacturer2) Computers: vendor3) Biology: spawner4) Medicine: site of manufacture5) Engineering: Manu (manufacturer)6) Agriculture: begetter, breeder (животное), getter (жеребец, бык и т.п.), stallion, stud getter (жеребец, бык и т.п.)7) Economy: breeding animal, replacement animal8) Forestry: parent, producer (предприятие)9) Abbreviation: mfr10) Fishery: sire (скот-производитель), spawner (рыба)11) Business: grower, (в некоторых контекстах) brand owner12) SAP.fin. manufacturer (BEAC) -
22 производитель высшего качества
1) Agriculture: superior (production) sire2) Makarov: superior production sireУниверсальный русско-английский словарь > производитель высшего качества
-
23 государь
-
24 производитель
I
producer
II
sire* * ** * *I producer II sire; stud-horse; bull* * *breedergenerantgeneratorgettergrowermakermanufacturerprocreatorproducer -
25 сир
-
26 датчик проволочный
<tech.> sire strain gage -
27 Satellite Infra-Red Experiment
Abbreviation: SIREУниверсальный русско-английский словарь > Satellite Infra-Red Experiment
-
28 Shuttle infrared experiment program
Engineering: SIREУниверсальный русско-английский словарь > Shuttle infrared experiment program
-
29 satellite infrared experiment program
Engineering: sireУниверсальный русско-английский словарь > satellite infrared experiment program
-
30 sensor infrared experiment
Engineering: SIREУниверсальный русско-английский словарь > sensor infrared experiment
-
31 space infrared experiment
Engineering: SIREУниверсальный русско-английский словарь > space infrared experiment
-
32 Производитель мужского рода
Универсальный русско-английский словарь > Производитель мужского рода
-
33 апробированный производитель
Makarov: licensed sireУниверсальный русско-английский словарь > апробированный производитель
-
34 бык-производитель для искусственного осеменения
Makarov: A.I. sire, artificial inseminationУниверсальный русско-английский словарь > бык-производитель для искусственного осеменения
-
35 бык-производитель мясной породы
Makarov: beef herd sireУниверсальный русско-английский словарь > бык-производитель мясной породы
-
36 быть производителем
General subject: sire (о жеребце и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > быть производителем
-
37 ваше величество
1) General subject: Your Majesty, sire (обращение к королю) -
38 выдающийся бык-производитель
Makarov: outstanding sireУниверсальный русско-английский словарь > выдающийся бык-производитель
-
39 выдающийся производитель
Makarov: outstanding sireУниверсальный русско-английский словарь > выдающийся производитель
-
40 группа из четырёх (для лошадей - из трёх) животных разного пола, возраста, но от одного производителя
Agriculture: get of sire (выставочная классификация)Универсальный русско-английский словарь > группа из четырёх (для лошадей - из трёх) животных разного пола, возраста, но от одного производителя
См. также в других словарях:
sire — [ sir ] n. m. • v. 1050; en parlant de Dieu Xe; lat. senior → seigneur 1 ♦ Vx Titre féodal donné à certains seigneurs. (XIIe) Titre honorifique que prenaient des bourgeois pourvus de certains offices. Par plais. « Sire Loup, sire Corbeau » (La… … Encyclopédie Universelle
sire — Sire, m. penac. Est un terme d honneur, préexcellent qu on donne par antonomasie au Roy Tres chrestien, sans adjection, et à autres inferieurs de l estat de robbe courte, soient Chevaliers, Sire Chevalier, soient du commun estat, Sire Pierre,… … Thresor de la langue françoyse
SIRE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Cyr. Sire peut désigner : Le titre de Sire[1]est l … Wikipédia en Français
sire — SÍRE s.m. Titlu cu care cineva se adresează unui cap încoronat (rege sau împărat). – Din fr. sire. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 SÍRE s. maiestate. (La mulţi ani, sire!) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime síre s … Dicționar Român
Sire — Sire, n. [F. sire, originally, an older person. See {Sir}.] 1. A lord, master, or other person in authority. See {Sir}. [Obs.] [1913 Webster] Pain and distress, sickness and ire, And melancholy that angry sire, Be of her palace senators. Rom. of… … The Collaborative International Dictionary of English
sire — SIRE. s. m. Vieux mot, qui signifioit autrefois Seigneur; & dont on ne se sert plus qu en parlant de ceux qui possedent de certaines Terres ausquelles ce titre là est comme attaché. Le Sire de Coucy. le Sire de l Espare. le Sire de Crequy. C est… … Dictionnaire de l'Académie française
Sire — 〈[ si:r] m. 6〉 Majestät (frz. Anrede für den König) [frz., urspr. Sieur, Abk. <Seigneur „Herr“] * * * Sire [si:r ; frz. sire, über das Vlat. < lat. senior, ↑ Senior]: (in Frankreich) Anrede von Königen u. Kaisern; Majestät. * * * Sire … … Universal-Lexikon
Sire — steht für: Sire (Anrede), die seit Beginn der Neuzeit gebräuchliche Anrede eines männlichen souveränen Monarchen in Belgien, Italien, Frankreich, England und Deutschland Sire Records, ein 1966 gegründetes US amerikanisches Plattenlabel Sire… … Deutsch Wikipedia
Sire Ma — is a contestant who participated in the Miss Hong Kong Pageant 2008. She is the 2nd runner up, and won the Miss Photogenic Award 2008. Awards *Miss Hong Kong Pageant 2008: 2nd Runner Up *Miss Hong Kong Pageant 2008: Miss Photogenicources*… … Wikipedia
Sire — is a form of address for reigning Kings in the United Kingdom and in Belgium. It was formerly also used in England, France, Italy, Germany and Spain. Historically Sire had a wider usage. During the middle ages Sire was generally used to address a … Wikipedia
Sire — Sire, v. t. [imp. & p. p. {Sired}; p. pr. & vb. n. {Siring}.] To beget; to procreate; used of beasts, and especially of stallions. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English