-
1 sinóptica
sinóptico,-a adjetivo synoptic(al)
cuadro sinóptico, chart, diagram -
2 cuadro
Del verbo cuadrar: ( conjugate cuadrar) \ \
cuadro es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
cuadró es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: cuadrar cuadro
cuadrar ( conjugate cuadrar) verbo intransitivo cuadro con algo to fit in with sth, tally with sth cuadro para hacer algo to arrange to do sth cuadrarse verbo pronominal
cuadro sustantivo masculino 1 (grabado, reproducción) pictureb) (Teatr) scene2 zanahorias cortadas en cuadritos diced carrots cuadro de mandos or instrumentos (Auto) dashboard; (Aviac) instrument panel 3 ( en organización): los cuadros superiores de la empresa the company's senior management; cuadros de mando (Mil) commanders (pl)
cuadrar
I verbo intransitivo
1 (coincidir) to square, agree [con, with]
2 (las cuentas) to balance, tally
II verbo transitivo to balance
cuadro sustantivo masculino
1 Arte painting, picture
2 Teat scene
3 Geom square
tela a cuadros, checked cloth
4 (gráfico, esquema) chart, graph
cuadro clínico, medical profile
cuadro sinóptico, diagram
5 Elec Téc panel
cuadro de mandos, control panel Locuciones: quedarse a cuadros, to be astonished
estar/quedarse en cuadros, to be short of staff ' cuadro' also found in these entries: Spanish: ahorcarse - barnizar - colgar - descentrada - descentrado - descolgar - descolgarse - deterioro - enmarcar - escudriñar - imitación - inglete - mando - parar - pasmada - pasmado - posar - presidir - rematar - representar - restaurar - retratar - revalorizar - rozar - sinóptica - sinóptico - torcida - torcido - auténtico - bajo - bien - colocar - contemplar - cotizar - derecho - deteriorado - efigie - encargar - enchuecar - exhibir - exponer - falso - fondo - inapreciable - inclinado - ladeado - marco - mirar - óleo - pintura English: bid - canvas - chart - check - colourful - commission - depict - draw - frame - hang up - mess - mount - noteworthy - oil painting - outbid - painting - picture - pose - put up - restoration - restore - round - show - sight - square - squint - straight - straighten up - table - unhook - view - work in - detract - go - honor - pay - wrong -
3 sinóptico
-
4 synoptic meteorology
English-Spanish dictionary of Geography > synoptic meteorology
-
5 synoptical switchboard
nELEC tablero de distribución sinóptica mEnglish-Spanish technical dictionary > synoptical switchboard
-
6 weather chart
nMETEO carta del tiempo f, carta sinóptica f, mapa del tiempo m, mapa sinóptico m
См. также в других словарях:
sinoptică — sinóptică s. f., g. d. art. sinópticii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic SINÓPTICĂ f. Ramură a meteorologiei care se ocupă cu studiul proceselor atmosferice generale şi cu stabilirea timpului probabil. /<fr.… … Dicționar Român
Escala sinóptica — Saltar a navegación, búsqueda La escala sinóptica en meteorología (también citada como escala grande o escala ciclónica) es una escala de longitud horizontal del orden de los 1.000 km o más.[1] Esto corresponde con una escala horizontal típica de … Wikipedia Español
Observación sinóptica — Se denomina observación sinóptica al conjunto de medidas de diferentes variables meteorológicas que se realizan a nivel de superficie a determinadas horas, y cuyos fines son contribuir a la elaboración de la predicción meteorológica de la zona y… … Wikipedia Español
sinoptic — SINÓPTIC, Ă, sinoptici, ce, adj. (Despre rubrici, date, tabele etc.) Care este întocmit astfel încât permite o privire generală asupra tuturor părţilor componente. ♢ Hartă sinoptică = hartă cu date meteorologice culese simultan în diferite… … Dicționar Român
Meteorología — Imagen satelital del Huracán Hugo. La meteorología (del griego μετέωρον (meteoron): ‘alto en el cielo’, meteoro; y λόγος (logos): ‘conocimiento, tratado’) es la ciencia interdisciplinaria, fundamentalmente una rama de la Física de la atmósfera,… … Wikipedia Español
Emiliano Zapata — Pour les articles homonymes, voir Zapata. Emiliano Zapata Salazar Emiliano Zapata … Wikipédia en Français
Emiliano Zapata Salazar — Emiliano Zapata Emiliano Zapata Emiliano Zapata Salazar dit El Caudillo del Sur (8 août 1879 10 avril 1919) fut l un des principaux acteurs de la révolution mexicaine de 1910 contre le … Wikipédia en Français
Ciclogénesis — La onda frontal inicial (o área de baja presión atmosférica) se forma en el lugar del punto rojo en la imagen. Usualmente es perpendicular (o sea, en ángulo recto) a la formación nubosa foliar (llamada hoja baroclínica)[1] visible desde el… … Wikipedia Español
Mesoescala — La mesoescala en Meteorología es el estudio de sistemas del tiempo atmosférico más pequeños que la escala sinóptica meteorológica, pero más grandes que la microescala y la escala de tormenta de los sistemas de nubes cúmulos. Sus dimensiones… … Wikipedia Español
Microescala — La meteorología en microescala es el estudio de los fenómenos atmosféricos de corto tiempo, de menor envergadura que los de mesoescala, cercanos a 1 km o menos.[1] Esas dos ramas de la meteorología son a veces agrupadas como meteorología de… … Wikipedia Español
Vaguada (meteorología) — Para el concepto geomorfológico de vaguada, véase Thalweg. Una vaguada es un fenómeno tanto geomorfológico como meteorológico. Según Joan Corominas, vaguada es palabra de origen incierto. Posiblemente alteración de un hipotético vacuada, supuesto … Wikipedia Español