-
1 sinfónico
adj.symphonic.* * *► adjetivo1 symphonic* * *ADJ symphonic* * ** * ** * *sinfónico -ca‹música› symphonic; ‹orquesta› symphony ( before n)* * *
sinfónico
‹ orquesta› symphony ( before n)
sinfónico,-a adjetivo symphonic
orquesta sinfónica, symphony orchestra
' sinfónico' also found in these entries:
Spanish:
sinfónica
English:
promenade concert
* * *sinfónico, -a adjsymphonic* * *adj symphonic;orquesta sinfónica symphony orchestra* * *sinfónico, -ca adj: symphonic, symphony -
2 sinfónico
sim'fonikoadjmúsica sinfónica — MUS symphonische Musik f
sinfónicosinfónico , -a [si98780C67ɱ98780C67'foniko, -a]orquesta sinfónica Sinfonieorchester neutro -
3 sinfónico
adj -
4 sinfónico
прил.общ. симфонический -
5 sinfónico
adjсимфони́ческий -
6 sinfónico
• symphonic -
7 sinfónico
• hud. symfonický -
8 sinfónico,
a adj симфоничен. -
9 sinfónico
adj -
10 sinfónico
simfònic -
11 poema sinfónico
-
12 concierto sinfónico
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > concierto sinfónico
-
13 concierto sinfónico
• symphony concert -
14 poema sinfónico
• symphonic poem• tone poem -
15 poema sinfónico
• symfonická báseň• symfonie -
16 concierto sinfónico
m.symphony concert. -
17 poema
m.poem.ser todo un poema to be pathetic* * *1 poem2 familiar* * *noun m.* * *SM poem* * *masculino poemfue todo un poema — (fam) you should have seen him/her/it!
ser un poema — (AmL fam) to be lovely o divine
* * *= poem.Ex. His cataloging philosophy, a prose poem, was published by Library Journal and was included in the Best of Library Literature 1976.----* poema acróstico = acrostic poem.* poema en prosa = prose poem.* poema épico = epic poem.* * *masculino poemfue todo un poema — (fam) you should have seen him/her/it!
ser un poema — (AmL fam) to be lovely o divine
* * *= poem.Ex: His cataloging philosophy, a prose poem, was published by Library Journal and was included in the Best of Library Literature 1976.
* poema acróstico = acrostic poem.* poema en prosa = prose poem.* poema épico = epic poem.* * *poemfue todo un poema ( fam); you should have seen him/her/it!Compuesto:symphonic poem* * *
poema sustantivo masculino
poem
poema sustantivo masculino poem
♦ Locuciones: ser todo un poema, to be something to see: es todo un poema verle bailar el tango poniendo cara de Carlos Gardel, you should have seen him dancing the tango with an expression on his face like Carlos Gardel's
' poema' also found in these entries:
Spanish:
bucólica
- bucólico
- estribillo
- instrumentar
- poesía
- verso
- autor
- bello
- comentar
- de
- decir
- didáctico
- épica
- epopeya
- exquisito
- saber
- seguir
- título
English:
interpretation
- line
- lyric
- poem
- reel off
- rhyme
- rote
- set
- epic
- limerick
* * *poema nmpoem;Famser (todo) un poema: era todo un poema verlo llorar it was heartbreaking to see him cry;su cara era todo un poema her face was a picture;Amesa novela es un poema that novel's a jokeMús poema sinfónico symphonic o tone poem* * *m poem* * *poema nm: poem* * *poema n poem -
18 sinfónica
femenino symphony orchestra* * *femenino symphony orchestra* * *symphony orchestra* * *
sinfónico,-a adjetivo symphonic
orquesta sinfónica, symphony orchestra
' sinfónica' also found in these entries:
Spanish:
sinfónico
English:
symphony
* * *sinfónica nfsymphony orchestra* * *sinfónica nf: symphony orchestra -
19 концерт
м.симфони́ческий конце́рт — concierto sinfónicoдать со́льный конце́рт — dar un recital2) ( музыкальное произведение) concierto mконце́рт для фортепиа́но с орке́стром — concierto de (para) piano con orquesta••коша́чий конце́рт — concierto gatuno, cencerrada fзакати́ть конце́рт — hacer una escena de histeria; armar un escándalo -
20 симфонический
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sinfónico II — Álbum recopilatorio de El Tri Publicación 21 de agosto de 2001 Género(s) Rock en español, blues Duración 66:57 Discog … Wikipedia Español
sinfónico — sinfónico, ca adjetivo 1. De la sinfonía: concierto sinfónico. música sinfónica. poema* sinfónico. adjetivo,sustantivo femenino 1. [Orquesta] que está formada por una gran variedad de instrumentos y un gran número de músicos: Ayer fui a un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sinfônico — adj. 1. Relativo a sinfonia. 2. Em que há sinfonia. 3. orquestra sinfônica: a orquestra que é composta de madeiras, metais, cordas e percussão distribuídos proporcionalmente às respectivas sonoridades. ♦ Grafia em Portugal: sinfónico … Dicionário da Língua Portuguesa
sinfónico — adj. 1. Relativo a sinfonia. 2. Em que há sinfonia. 3. orquestra sinfônica: a orquestra que é composta de madeiras, metais, cordas e percussão distribuídos proporcionalmente às respectivas sonoridades. ♦ Grafia no Brasil: sinfônico … Dicionário da Língua Portuguesa
sinfónico — sinfónico, ca 1. adj. Perteneciente o relativo a la sinfonía. 2. Dicho de una orquesta: Que está formada por un amplio número de músicos que tocan instrumentos pertenecientes a las familias de cuerda, viento y percusión. U. t. c. s. f.) ☛ V.… … Diccionario de la lengua española
Sinfónico — El término Sinfónico puede referirse a: Música sinfónica. Sinfónico, álbum de El Tri. Sinfónico, nombre usado para referirse al álbum Inti Illimani sinfónico de Inti Illimani. Véase también Sinfonía … Wikipedia Español
sinfónico — ► adjetivo MÚSICA De la sinfonía: ■ concierto sinfónico . * * * sinfónico, a adj. Mús. De [la] sinfonía: ‘Música sinfónica’. V. «orquesta sinfónica». * * * sinfónico, ca. adj. Perteneciente o relativo a la sinfonía. || 2. Dich … Enciclopedia Universal
sinfonico — sin·fò·ni·co agg. 1. CO TS mus. che appartiene o che si riferisce alla forma musicale della sinfonia | di concerto, che è costituito da sinfonie o da brani orchestrali di grande respiro: un concerto, un programma sinfonico 2. CO estens., composto … Dizionario italiano
sinfónico — (adj) (Intermedio) relativo a una composición escrita para un conjunto de instrumentos que tocan a la vez Ejemplos: Los mejores alumnos del conservatorio formarán la orquesta sinfónica. El concierto sinfónico en la ópera fue estupendo. Sinónimos … Español Extremo Basic and Intermediate
sinfónico — adj Que pertenece a la sinfonía o se relaciona con ella: obra sinfónica, concierto sinfónico … Español en México
sinfónico — {{#}}{{LM S35868}}{{〓}} {{[}}sinfónico{{]}}, {{[}}sinfónica{{]}} ‹sin·fó·ni·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De la sinfonía o relacionado con ella. {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido especialmente a una orquesta,{{♀}} que está formada por las tres… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos