-
41 kede
высверленное отверстиевысверленное отверстиеkeder-kedede-har kedet[кИде]надоедать, наскучиватьkeder-kedede-har kedet[кИде]надоедать, наскучиватькИле надоедать, наскучивать* * *[ke-ðə] vb. -r, -de, -tнаскучивать, надоедать -
42 kilde
весна, источник, фонтанродникисточник* * *[kilə] sb. -n, -r, -rneисточник (в прям, и переноси, знач.), ключ, родникjournalisten vil ikke afsløre sine kilder журналист не хочет раскрывать свои источники (информации)———————— [kilə] vb. -r, -de, -tщекотать, тешить (в том числе нервы, самолюбие) -
43 koste
стоимостьстоимостьстоитьстоить* * *[kosdə] vb. -r, -de, -t1. стоить2. мести, а в некоторых сочетаниях kraftpræstation - подгонять, торопить; гнатьhvad koster en kop kaffe? сколько стоит чашка кофе?jeg vil derhen koste, hvad det koste vil я добьюсь, чего бы это мне ни стоило———————— [kåsdə] vb. -r, -de, -tвстречается в сочетанияхchefen koster rundt med sine ansatte начальник подгоняет своих подчинённых -
44 laurbær
-
45 lunge
легкоелёгкое* * *[låtjə] sb. -n, -r, -teлёгкое -
46 lære
учитьсяучитьучитьсяучить* * *I. lære [læ-o] sb. -n1. учение2. обучение3. назидание, наука, урокII. lære [læ-э] vb. -er, -te, -t1. учить, обучать2. учиться -
47 mundkurv
[månjcuj'w] sb. -en, -e, -eneнамордникministeren har givet sine folk mundkurv på министр заставил свих людей замолчать/заткнул им рom mundtlig[måndli] adj. -t, -eустный -
48 mål
измерение, мера, цельголворотацель* * *[mål] sb. -et, =, -ene1. цель, мишень2. мера3. гол4. язык, говор -
49 nasse
[nαsə] vb. -r, -de, -tклянчить; паразитировать, тунеядствовать -
50 nyde
наслаждатьсярадоватьсянЮйдэ наслаждаться, получать удовольствие, пользоваться (правом и т. п.)* * *[hyðe] vb.nyder[hyðo], nød [høð], nydt [hyd] наслаждаться, получать удовольствие; вкушать, пользоватьсяhan nyder godt af sine forældres penge он пользуется деньгами своих родителей -
51 ozon
озон* * *[o'son] sb. - enозон р расе[pæsə] vb. -r, -de, -t1. торопить, подгонять, напрятать; натаскивать2. лидировать -
52 papir
бумагабумагапапи:а бумага, бумаги, документыпапи:а бумага, бумаги, документы* * *[pa'pu] sb. -et, -er, -erneдокументы, бумагиhan opbevarer sine papirer i en bankbox он хранит свои документы в банковской ячейкеmin kæreste og jeg vil ikke have papir på hinanden мой парень и я не хотим узаконивать наши отношения———————— [рари] sb. - etбумагаhun skriver notaterne på et stykke papir она пишет заметки на листке бумаги -
53 placere
плАсио помещать, размещать* * *[plα'seb] vb. -r, -de, -t1. размещать2. вкладыватьhvor skal jeg placere skabet? куда мне поставить шкаф?hun blev placeret som nr. 3 i konkurrencen она была посеяна на соревнованиях под третьим номером -
54 plage
досаждать* * *[plajə] sb. -n, -r, -teтерзание, мука———————— [pla'jə] vb. -r, -de, -t1. мучить2. надоедать -
55 regne
дождить ; идёт дождьсчитать, признавать* * *[rajnə] vb. -r, -de, -t1. считать, высчитывать;2. рассчитывать;2. считать, признавать3. в сочетании det regner - идёт дождьdet regner идёт дождь »jeg regner med, at han kommer я рассчитываю, что он придётhun regner ham for en af sine bedste venner она считает его одним из своих лучших друзейjeg har regnet ud, at det vil koste 4.998 kr. i alt я подсчитал, что это будет стоить 4.998 крон -
56 sjofel
[sjofəl] adj. -elt, -leподлый, низкий, наглый, неприличный[sjofəld] adv.подло, нагло, гнусноhan opfører sig sjofelt over for sine forældre он ведёт себя дерзко со своими родителями -
57 skrin
[sgrin] sb. -et, =, -eneшкатулка, ларчик; ракаhun gemte sine smykker i et gammelt skrin она прятала свои цацки/украшения в старой шкатулке -
58 slide
[sli'ðə] vb.slider[slið o], sled [sleð], slidt [slid]1. вкалывать, упорно трудиться2. изнашивать, снашиватьhan slider med at lære dansk он упорно трудится, изучая датскийhun slider og slæber fra morgen til aften она вкалывает с утра до вечера (как папа Карло) -
59 slør
[sløj] sb. -et, =, -eneзавеса; вуаль; чадра -
60 sløre
[slø-o] vb. -r, -de, -tзатемнять, камуфлировать, замаскировывать
См. также в других словарях:
Siné — au Salon du livre de Paris, mars 2007. Naissance 31 décembre 1928 … Wikipédia en Français
Siné — beim Pariser Buchsalon, März 2007 Siné, eigentlich Maurice Albert Sinet (* 31. Dezember 1928 in Paris) ist ein französischer Zeichner und Satiriker. Er ist Herausgeber des satirischen Wochenmagazins Siné Hebdo. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Siné — in March 2007 Born 31 December 1928 Paris Maurice Sinet (born 31 December 1928), known as Siné, is a French cartoonist. As a young man he studied drawing and graphic arts, while earning … Wikipedia
Sine — Sine, n. [LL. sinus a sine, L. sinus bosom, used in translating the Ar. jaib, properly, bosom, but probably read by mistake (the consonants being the same) for an original j[=i]ba sine, from Skr. j[=i]va bowstring, chord of an arc, sine.] (Trig.) … The Collaborative International Dictionary of English
Siné — en el Salón del libro de París, marzo de 2007. Siné, pseudónimo de Maurice Sinet (París, 31 de diciembre de 1928),[1] es un humor gráfico de prensa y caricatura político francés de extrema izquierda. También regente del Colegio Patafísico de… … Wikipedia Español
SINÉ — MAURICE SINET dit (1928 ) Après avoir fréquenté l’école Estienne, appartenu au groupe vocal des Garçons de la rue et exercé les fonctions de maquettiste dans une imprimerie, Siné a trouvé sa voie dans le dessin d’humour. Impressionné par le… … Encyclopédie Universelle
sine — SÍNE pron. refl. (Forma accentuată de acuz. pers. 3 pentru toate genurile şi numerele; uneori întărit prin însuşi ) 1. (Precedat de prep. pe sau înv. pre , având funcţie de complement direct al unui verb reflexiv) Numai pe sine nu se vede. 2.… … Dicționar Român
Sine — bezeichnet: einen historischen Wolof Staat, siehe Reich von Sine einen Fluss in Senegal, siehe Sine (Fluss) einen Nationalpark in Senegal, siehe Sine Saloum National Park Siné, (*1928), französischer Zeichner und Satiriker. Sine, kurdische… … Deutsch Wikipedia
sine — sine1 [sīn] n. [ML sinus (< L, a bend, curve, hanging fold of a toga), used as transl. of Ar jaib, sine, bosom of a garment] Trigonometry the reciprocal of the cosecant; specif., a) the ratio of the opposite side of a given acute angle in a… … English World dictionary
Síne — f Irish Gaelic form of JANE (SEE Jane), derived from Anglo Norman Jeanne. Cognate: Scottish Gaelic: Sìne (Anglicized as Sheena). Pet form: Scottish Gaelic: Sìneag … First names dictionary
Siné — Le nom est porté à la fois dans les Pyrénées Orientales et dans le Morbihan. Dans ce dernier département, il semble désigner celui qui est originaire de la commune de Séné. Quant aux Siné catalans, ils demeurent une énigme … Noms de famille