-
1 sindacalizzare
sindacalizzare v.tr. to unionize, to organize into a trade union: sindacalizzare una categoria, to unionize a category (o a sector) of workers.◘ sindacalizzarsi v.rifl. to become* organized in trade unions.* * *[sindakalid'dzare] 1. 2.verbo pronominale sindacalizzarsi to unionize, to organize AE* * *sindacalizzare/sindakalid'dzare/ [1]to unionize [ categoria]II sindacalizzarsi verbo pronominaleto unionize, to organize AE. -
2 sindacalizzare
sindacalizzaresindacalizzare [sindakalid'dza:re]verbo transitivogewerkschaftlich organisierenDizionario italiano-tedesco > sindacalizzare
3 sindacalizzare
sindacalizzare vt синдикализировать, передавать в ведение профсоюзов4 sindacalizzare
5 sindacalizzare
6 sindacalizzare
vtсиндикализировать, передавать в ведение профсоюзов7 unionize
['juːnɪənaɪz] 1.verbo transitivo sindacalizzare2.verbo intransitivo sindacalizzarsi* * *['juːnɪənaɪz] 1.verbo transitivo sindacalizzare2.verbo intransitivo sindacalizzarsi8 (to) unionize
(to) unionize /ˈju:nɪənaɪz/v. t.unionizationn. [u]organizzazione in un sindacato; sindacalizzazione.9 (to) unionize
(to) unionize /ˈju:nɪənaɪz/v. t.unionizationn. [u]organizzazione in un sindacato; sindacalizzazione.10 unionize un·ion·ize vt
['juːnjəˌnaɪz]sindacalizzare, organizzare in sindacato11 sindikoj
organizzare in sindacato; sindacalizzareСм. также в других словарях:
sindacalizzare — sin·da·ca·liz·zà·re v.tr. CO TS polit. 1. organizzare gruppi o categorie di lavoratori in sindacati 2. sensibilizzare alla coscienza sindacale e ai diritti dei lavoratori {{line}} {{/line}} DATA: 1976. ETIMO: cfr. fr. syndacaliser … Dizionario italiano
sindacalizzare — {{hw}}{{sindacalizzare}}{{/hw}}A v. tr. Organizzare in sindacato | Rendere sensibile alle idee e agli scopi del sindacato. B v. intr. pron. Acquisire una coscienza sindacale … Enciclopedia di italiano
sindacalizzato — sin·da·ca·liz·zà·to p.pass., agg. → sindacalizzare, sindacalizzarsi … Dizionario italiano
sindacalizzazione — sin·da·ca·liz·za·zió·ne s.f. CO TS polit. il sindacalizzare, il sindacalizzarsi e il loro risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1949 … Dizionario italiano
18+© Академик, 2000-2024- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский