-
1 since
[sins]1. adv այն ժամանակից ի վեր not long since ոչ շատ առաջ, վերջերս. He has lived here ever since Այն ժամանակվանից նա այս տեղ է ապրում.2. prep սկսած (որոշ ժամա նակից) since yesterday սկսած երեկվանից, երեկվանից. since 10 o’clock ժամի 10 - ից. (առաջ) It is a year since Դա մի տարի առաջ էր.3. cnj այն ժամանակվանից, երբ. since I saw him last Այն ժամանակվանից, երբ ես նրան վերջին անգամ տեսա. (որովհետև, քանի որ) since you don’t know Russian քանի որ դու ռուսերեն չգիտես -
2 ever
[΄evə] adv երբևէ, երբևիցե. Have you ever met before? Դուք նրան երբևէ տեսե՞լ եք. Nothing ever happens here Այստեղ երբեք ոչ մի բան չի պատահում. ever and anon ժամանակ առ ժամանակ. hardly ever հազիվ թե երբևէ, գրե թե երբեք. for ever ընդմիշտ. ever after/since այն ժամանակից ի վեր. if ever եթե ընդհան րապես/երբևէ. You look younger than ever Դուք շատ երիտասարդ տեսք ունեք. as ever որքան հնա րա վոր է. be as quick as ever շտապել որքան հնա րավոր է. ever so շատ. It is ever so much easier Սա շատ ավելի հեշտ է. I’m colder than ever Ես սաս տիկ մրսում եմ. (միշտ) He is ever ready to help Նա միշտ պատրաստ է օգնել. Who ever told you that? Ո՞վ կարող էր քեզ այդ ասել. Where ever have I put that? Որտե՞ղ կարող եմ այն դրած լինել. He’s ever so rich Նա այնքան հարուստ է -
3 long
I[lɔŋ] n երկար ժամանակամիջոց. before long շուտով, շատ չանցած. for long երկար ժամանակով. It is long since … Վաղուց է, որ… It will not take long Երկար չի տևի. the long and the short of it կարճ ասածII[lɔŋ] a երկար. How long is…? Որքա՞ն է … երկարությունը. long leasehold երկարատև վար ձակալություն. long robe դատավորի թիկնոց. long efforts հսկայական/մեծ ջանքեր. (ժամա նակ) երկարատև, տևական. a long time ago շատ վաղուց. a long talk երկարատև խո սակցություն. for a long time երկար ժամանակ. be long in coming ուշանալ. How long you are Ի՜նչ ծանր ես շարժվում. It’s a long shot Քիչ հույս կա[lɔŋ] adv երկար ժամանակ/ով, վա ղուց. long ago վաղուց. as long as, so long as քանի դեռ. long after երկար ժամանակ անց. all day long ամբողջ օրը. long since վաղուց ի վեր. long before շատ առաջ. So long խսկց. Ցտեսություն, Ցը. any/no longer այլևսIV[lɔŋ] v փափագել, խիստ ցանկանալ սպասել. long for a smoke շատ ուզենալ ծխել. long for the day սպասել այդ օրվան. long to return there երազել վերադառնալ. (կարոտել) long for one’s friends ընկերներին կարոտել. I’m longing to sleep խսկց. Ուշքս գնում է քնելու համար -
4 then
[ðen] adv այն ժամանակ. հետո, ապա. այ նու հետև. the then president այն ժամանակվա պրեզիդենտը. the then ruling party այն ժա մանակ իշխող կուսակ ցությունը. He was a doctor then Այն ժամա նակ նա բժիշկ էր. from then on, since then այն ժամանակվանից ի վեր. until then մինչև այդ ժամանակ. now and then ժա մա նակ առ ժա մանակ. there and then անմի ջա պես, տեղնու տեղը. And what then? Իսկ հետո ի՞նչ. then he went home Հետո նա տուն գնաց. (զիջում) But then I‘m not an expert Եվ բացի այդ ես մասնագետ չեմ. and then again և բացի դրանից. (այդ դեպքում) all right then դե լավ. well then դե՛ ինչ. then why did you come? Այդ դեպ քում ինչո՞ւ եկար -
5 when
[wen]1. adv, inter ե՞րբ. since when? երբվա նի՞ց, ո՞ր ժամանակվանից. till when? մինչև ե՞րբ. rel երբ, այն ժամանակ երբ. He will come when he finishes Նա կգա, երբ ավարտի.2. prn երբ. when you know երբ գիտես. when I was a child երբ ես երեխա էի, երեխա ժամանակ. the when and the where/the how երբ և որ տեղ/ինչպես -
6 world
[΄wə:ld] n աշխարհ, երկիր. երկ րագունդ. the whole/wide world ամբողջ աշխարհը. worldwide աշխարհով մեկ տարածված, աշխարհահռչակ. all over the world, all the world over ամ բողջ աշխարհում. a map of the world աշ խարհի քարտեզ. nothing in the world ոչ մի բան աշխարհում. the Old/New world Հին/Նոր աշխարհ. not for the world ոչ մի գնով. a world of խսկց. (չա փազանց) շատ. in the world ըստ էության. the other/the next world, the world to come հանդերձյալ աշխարհ. the nether/the lower world դժոխք, գեհեն. come into the world աշխարհ գալ, ծնվել. bring into the world աշխարհ բերել, ծնել. as the world goes, since the world goes այն ժամանակվանից ինչ աշխարհը գոյություն ունի. So goes the world Այդպես է կյանքը. tell the world բացեիբաց հայտարարել. go round the world ամբողջ աշխարհը շրջել. (աշխարհ, տիրույթ, ոլորտ) the world of art/music արվեստի/երաժշտության աշխարհ. the learned world գիտական աշխարհ. the literary world/the world of letters գրական աշխարհ. the animal world կենդանական աշխարհ. (հասարակայնություն) all the world knows ամբողջ աշխարհը գիտի. the man of the world աշխարհ տեսած մարդ. come down/go up in the world բա րոյալքվել/հաջողության հասնել կյանքում. It is her world Դա նրա շրջապատն է/աշխարհն է. It is a small world Աշխարհը փոքր է/նեղ է. That’s the way of the world Այսպիսին է աշխարհի կարգը. live in the world of one’s own իր աշ խարհում/մեկուսացած ապրել. She is all the world to me Նա ինձ համար ամեն ինչ է. think the world of smn բարձր կարծիքի լինել մեկի մասին. do a world of good հսկայական օգուտ տալ/բերել. How’s the world with you? խսկց. Ինչպե՞ս են ձեր գոր ծերը. feel on top of the world երջանկության գա գաթնակետին լինել. (համաշխարհային) world events համաշխարհային իրադարձություն ներ. world public attention համաշխարհային հանրության ուշադրություն. a world champion աշխարհի չեմպիոն. world history հա մաշխարհային պատմություն. the world Bank Վերա կառուցման և զարգացման համաշխա րհա յին բանկ. a world power համաշխարհային տի րություն
См. также в других словарях:
Since You've Been Gone — and similar names have been used for numerous artistic works. Some of these are:Movies* Since You ve Been Gone (film), a 1998 film directed by David Schwimmer.Music Since You ve Been Gone and similar titles have been used for over 170 songs. Some … Wikipedia
Since You're Not Around — is the first song in the musical Over Here! , which opened on Broadway at the Shubert Theatre (Broadway) on March 6, 1974. It is meant to be performed as though it were being heard on the radio. It is a sentimental song in the tradition of Don t… … Wikipedia
Since You've Been Gone (film) — Since You ve Been Gone is a 1998 U.S. made for TV movie directed by David Schwimmer about a 10th anniversary class reunion. Apart from Schwimmer himself, the film starred Philip Rayburn Smith, Joy E. Gregory, Joey Slotnick, Teri Hatcher, and Lara … Wikipedia
Since You Been Gone — For the Kelly Clarkson single see Since U Been Gone . Since You Been Gone is a 1970s rock song written and recorded by former Argent guitarist Russ Ballard for his 1976 album ‘ Winning ’. It has also been recorded by numerous other artists,… … Wikipedia
Since You've Been Gone (album) — Infobox Album Name = Since You ve Been Gone Type = Studio Artist = Damage Released = 2001 Recorded = 2000 2001 Genre = Pop Length = Label = Cooltempo Records, EMI Producer = Reviews = Last album = Forever (1997) This album = Since You ve Been… … Wikipedia
Since You've Been Gone (Powderfinger song) — Infobox Single Name = Since You ve Been Gone Format = Single Artist = Powderfinger Released = flagicon|Australia 22 March 2004 Recorded = Sing Sing Studios, Melbourne Genre = Rock Length = Label = Universal Grudge Producer = Nick DiDia Last… … Wikipedia
Since You Went Away — Infobox Film name = Since You Went Away image size=240px caption= imdb id = 0037280 director = John Cromwell writer = Margaret Buell Wilder (book) David O. Selznick (screenplay) starring = Claudette Colbert Jennifer Jones Shirley Temple Joseph… … Wikipedia
Since You've Been Gone (Theory of a Deadman song) — Infobox Single Name = Since You ve Been Gone Artist = Theory of a Deadman from Album = Gasoline Released = June 2006 Format = Digital Download Recorded = 2005 Genre = Alternative rock Length = 4:21 Label = Roadrunner/604 Records Writer = Tyler… … Wikipedia
Since You've Gone — Infobox Single Name = Since You ve Gone Caption = Artist = Belinda Carlisle from Album = Belinda A side = B side = Released = 1986 Format = Recorded = Genre = Pop rock Length = 3:12 Label = MCA, Virgin Writer = Charlotte Caffey, Lindsey… … Wikipedia
Since You've Been Gone (Day26 Song) — Single infobox Name = Since You ve Been Gone Caption = Promotional Cover Artist = Day26 from Album = Day26 B side = Released = June 9 2008 (U.S. Radio) Format = CD single, vinyl single, digital download Recorded = Genre = Contemporary R B Length … Wikipedia
(Sweet Sweet Baby) Since You've Been Gone — Infobox Single Name = (Sweet Sweet Baby) Since You ve Been Gone Artist = Aretha Franklin from Album = Lady Soul B side = Ain t No Way Released = 1968 Format = 7 single Recorded = Genre = Soul Length = 2:25 Label = Atlantic Records Writer = Aretha … Wikipedia
