-
61 испытание моделированием
Military: simulation testУниверсальный русско-английский словарь > испытание моделированием
-
62 испытание моделированием в лаборатории
Makarov: laboratory simulation testУниверсальный русско-английский словарь > испытание моделированием в лаборатории
-
63 испытание на воздействие высотных условий
Astronautics: altitude-simulation testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на воздействие высотных условий
-
64 испытание на воздействие условий атмосферы
Astronautics: aerospace-simulation testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на воздействие условий атмосферы
-
65 испытание при моделировании в лабораторных условиях
Astronautics: laboratory simulation testУниверсальный русско-английский словарь > испытание при моделировании в лабораторных условиях
-
66 испытания по имитации топливных аэрозолей
Engineering: fuel aerosol simulation testУниверсальный русско-английский словарь > испытания по имитации топливных аэрозолей
-
67 комплексные моделирующие исследования
Engineering: integral simulation testУниверсальный русско-английский словарь > комплексные моделирующие исследования
-
68 космическая барокамера
Engineering: space-simulation test chamberУниверсальный русско-английский словарь > космическая барокамера
-
69 лабораторные испытания методом моделирования
Quality control: laboratory simulation testУниверсальный русско-английский словарь > лабораторные испытания методом моделирования
-
70 наземное испытание на воздействие высотных условий
Astronautics: altitude-simulation testУниверсальный русско-английский словарь > наземное испытание на воздействие высотных условий
-
71 наземное испытание на воздействие условий атмосферы
Astronautics: aerospace-simulation testУниверсальный русско-английский словарь > наземное испытание на воздействие условий атмосферы
-
72 наземное испытание условий высоты
Aviation medicine: altitude-simulation testУниверсальный русско-английский словарь > наземное испытание условий высоты
-
73 полная интегральная имитационная проверка
Engineering: full integral simulation testУниверсальный русско-английский словарь > полная интегральная имитационная проверка
-
74 проверка методом (имитационного) моделирования
Robots: simulation testУниверсальный русско-английский словарь > проверка методом (имитационного) моделирования
-
75 проверка моделирования действий подразделений войсковой разведки
Military: field intelligence simulation testУниверсальный русско-английский словарь > проверка моделирования действий подразделений войсковой разведки
-
76 программа оценки и испытаний методом алгоритмического моделирования
Engineering: algorithm simulation test and evaluation programУниверсальный русско-английский словарь > программа оценки и испытаний методом алгоритмического моделирования
-
77 эксплуатационные испытания скважины
Oil&Gas technology well simulation testУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационные испытания скважины
-
78 Simulationstest
m <tech.allg> ■ simulation test -
79 Simulationsprüfung
Simulationsprüfung f simulation test(ing)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Simulationsprüfung
-
80 моделирование (в спорте)
моделирование
Учения кабинетного типа в режиме реального времени (не обязательно проходящие на объекте Игр) с участием руководящей группы поддержки, которая разрабатывает сценарии проведения учений и наблюдает за действиями команд. В ходе таких мероприятий, в основном, отрабатывается информационное взаимодействие. Участников размещают в разных помещениях/зонах, исходя из их функциональных задач, где им предстоит общаться между собой с помощью средств связи, которые будут использоваться во время Игр (радио и телефоны), или же перемещаться по объекту для непосредственного общения. Такие учения характеризуются тем, что их участники разъединены в пространстве, а оперативным группам приходится действовать с учетом нескольких вариантов развития событий. Моделирование ситуаций проводится накануне тестовых мероприятий и до того, как команды переедут на объекты, которые они будут обслуживать во время Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
simulation
SIM
Real-time laboratory-type exercise (which can be conducted in the actual Games-time location, but not necessarily) involving a "driving team" which facilitates the exercise. The driving team feeds scenarios and observes the team responses, and therefore communication is the key testing outcome. Participants are separated into different rooms/spaces based on their functional role and communicate using Games-time devices such as radios and telephones or by moving around to speak face to face. This exercise is characterized by the introduction of geographic separation and by the need for operational teams to address multiple scenarios at once. Simulations are conducted prior to test events and prior to venue teams moving to their venues for the Games time.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > моделирование (в спорте)
См. также в других словарях:
simulation test — modelinis bandymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. simulation test vok. Modellprüfung, f rus. испытание на модели, n pranc. essai sur modèle simulateur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Building Energy Simulation Test — The Building Energy Simulation Test ( BESTEST ) is a project is a project developed by the International Energy Agency for practical implementation procedure and data for an overall IEA validation methodology which has been under development by… … Wikipedia
test — test1 [ test ] noun count *** ▸ 1 check of knowledge, etc. ▸ 2 check of body ▸ 3 check of machine ▸ 4 difficult situation ▸ 5 test match in sports ▸ + PHRASES 1. ) a set of written or spoken questions used for finding out how much someone knows… … Usage of the words and phrases in modern English
test */*/*/ — I UK [test] / US noun [countable] Word forms test : singular test plural tests 1) a) a set of written or spoken questions used for finding out how much someone knows about a subject. A test is less formal than an exam Did you get a good mark in… … English dictionary
Test de kolmogorov-smirnov — En statistiques, le test de Kolmogorov Smirnov est un test d hypothèse utilisé pour déterminer si un échantillon suit bien une loi donnée connue par sa fonction de répartition continue, ou bien si deux échantillons suivent la même loi. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Simulation software — is based on the process of imitating a real phenomenon with a set of mathematical formulas. It is, essentially, a program that allows the user to observe an operation through simulation without actually running the program. Simulation software is … Wikipedia
Test pilot — Test pilots are aviators who fly new and modified aircraft in specific maneuvers, allowing the results to be measured and the design to be evaluated. Test pilots may work for military organizations or private, (mostly aerospace) companies.… … Wikipedia
Test logiciel — Test (informatique) En informatique, un test (anglicisme) désigne une procédure de vérification partielle d un système informatique. Le but en est de trouver un nombre maximum de comportements problématiques du logiciel, car il est impossible de… … Wikipédia en Français
Test de Charge — Test de performance Un test de performance ou benchmark est un test dont l objectif est de déterminer la performance d un système informatique. L acception la plus courante de ce terme est celle dans laquelle ces tests logiciels vont avoir pour… … Wikipédia en Français
Test Drive (série) — Test Drive est une série de jeux vidéo de course. créé en 1987. Sommaire 1 Série principale 2 Série « Off Road » 3 Titres dérivés 4 … Wikipédia en Français
test*/*/*/ — [test] noun [C] I 1) a set of written or spoken questions that is used for finding out how much someone knows about a subject Did you get a good mark in your physics test?[/ex] You re going to have to take the test again.[/ex] I passed my English … Dictionary for writing and speaking English