-
1 semplificazione
f simplification* * *semplificazione s.f.1 simplification: la semplificazione di un processo, the simplification of a process2 (mat.) reduction.* * *[semplifikat'tsjone]sostantivo femminile2) mat. reduction* * *semplificazione/semplifikat'tsjone/sostantivo f.1 simplification2 mat. reduction. -
2 snellimento
snellimento s.m.1 slimming2 (fig.) ( semplificazione) simplification, streamlining; snellimento del lavoro, work simplification; snellimento della burocrazia, streamlining of bureaucracy* * *[znelli'mento]sostantivo maschile1) slimming2) fig. (di procedure, strutture) streamlining, simplification; (di traffico) speeding up* * *snellimento/znelli'mento/sostantivo m.1 slimming -
3 sveltimento
sveltimento s.m. speeding up, quickening; ( semplificazione) simplification: lo sveltimento della circolazione stradale, the speeding up of traffic flow.* * *[zvelti'mento]sostantivo maschile speeding up, quickening; (semplificazione) simplification* * *sveltimento/zvelti'mento/sostantivo m.speeding up, quickening; (semplificazione) simplification. -
4 riduzione
riduzione s.f. 1. ( diminuzione) réduction, baisse, diminution: riduzione del personale réduction du personnel; riduzione dei costi réduction des coûts; si è registrata una riduzione delle entrate on a enregistré une baisse des revenus. 2. ( raccorciamento) raccourcissement m. 3. ( Edit) (rif. a opera letteraria) réduction. 4. (adattamento, opera adattata) adaptation: riduzione cinematografica di un romanzo adaptation cinématographique d'un roman, adaptation à l'écran d'un roman. 5. ( sconto) réduction, ristourne, rabais m., remise, escompte m.: concedere una riduzione del dieci per cento accorder une réduction de dix pour cent; riduzione per studenti réductions étudiantes, réductions pour étudiants. 6. ( semplificazione) simplification: la riduzione di un problema all'essenziale la simplification d'un problème à l'essentiel. 7. ( Mus) arrangement m., transcription. 8. (Mat,Chim,Chir) réduction. -
5 semplificazione sf
[semplifikat'tsjone] -
6 minorazione
minorazione s.f. 1. ( diminuzione) diminution, réduction: minorazione dei prezzi diminution des prix. 2. ( menomazione) infirmité, handicap m., invalidité: soffre di una minorazione fisica il souffre d'un handicap physique. 3. ( deficienza) déficience: minorazione visiva déficience visuelle. 4. ( Mat) réduction, simplification. -
7 semplificazione
-
8 snellimento
snellimento s.m. 1. ( il rendere snello) amincissement. 2. ( fig) ( l'accelerare) accélération f. 3. ( fig) ( il semplificare) simplification f., assouplissement. -
9 sveltimento
sveltimento s.m. 1. accélération f.: lo sveltimento del traffico stradale l'accélération de la circulation routière. 2. ( il rendere più snello) amincissement, amaigrissement. 3. ( il semplificare) simplification f. -
10 semplificazione
sf [semplifikat'tsjone]
См. также в других словарях:
simplification — [ sɛ̃plifikasjɔ̃ ] n. f. • 1470; de simplifier ♦ Action de simplifier; son résultat. ⇒ réduction, schématisation. « L appauvrissement qu entraîne une simplification trop sommaire » (A. Gide). ♢ Math. Simplification d une fraction, par réduction… … Encyclopédie Universelle
Simplification — Sim pli*fi*ca tion, n. [Cf. F. simplification.] The act of simplifying. A. Smith. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Simplification — (v. lat.), Vereinfachung … Pierer's Universal-Lexikon
simplification — index clarification, definition, explanation, illustration, paraphrase Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Simplification — Rules of inference Propositional calculus Modus ponens (A→B, A ⊢ B) Modus tollens (A→B, ¬B ⊢ ¬A) … Wikipedia
simplification — [[t]sɪ̱mplɪfɪke͟ɪʃ(ə)n[/t]] simplifications 1) N COUNT You can use simplification to refer to the thing that is produced when you make something simpler or when you reduce it to its basic elements. Like any such diagram, it is a simplification.… … English dictionary
SIMPLIFICATION — n. f. Action de simplifier ou Résultat de cette action. La simplification de l’orthographe. La simplification d’une fraction … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
simplification — noun ADJECTIVE ▪ considerable, gross, radical ▪ further VERB + SIMPLIFICATION ▪ make PREPOSITION … Collocations dictionary
SIMPLIFICATION — s. f. Action de simplifier, ou Le résultat de cette action. Travailler à la simplification d une affaire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
simplification — (sin pli fi ka sion ; en vers, de six syllabes) s. f. Action de simplifier ; résultat de cette action. • [Chez les mystiques] une prétendue simplification, une prétendue réduction de tous nos actes à un acte perpétuel et universel, BOSSUET Ét.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
simplification — simplify ► VERB (simplifies, simplified) ▪ make more simple. DERIVATIVES simplification noun … English terms dictionary
