-
1 simples
I adj1) простой, не составной2) простой, лёгкий, несложный3) простой, искренний4) один, единственный5) простой, обыкновенный••- à simples vista
- puro e simples II m f -
2 simples
-
3 simples fidèles
сущ.рел. верующие миряне -
4 loi des troncatures simples
= loi des troncatures rationnelles simples крист. закон рациональных отношений, закон целых чиселDictionnaire polytechnique Français-Russe > loi des troncatures simples
-
5 suture à points simples
Rapprochement chirurgical des deux berges d'une plaie qui consiste à placer et à nouer les points de suture un par un.Non-continuous suture, in which each stitch is made with a separate piece of material.Syn. interrupted sutureDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > suture à points simples
-
6 cut for the simples
диал.; шутл.оперировать для излечения от глупости [первонач. жарг.]In the Lords and Commons what evils might be averted by clearing away bile, evacuating ill humours, and occasionally by cutting for the simples. (R. Southey, ‘The Doctor’, ch. CXXXVI) — Как бы преуменьшилось зло, если бы можно было выпустить всю желчь и всю дурную кровь, да еще удалить шишки глупости у наших правителей, заседающих в верхней и нижней палатах.
-
7 poutre reposante libre-ment sur deux appuis simples
простая балка
Нрк балка на двух опорах
Однопролетная балка, имеющая по концам соответственно одну цилиндрическую неподвижную опору и одну цилиндрическую подвижную в направлении оси балки.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
- poutre reposante libre-ment sur deux appuis simples
- poutre simplement placee sur ses supports. poutre simple
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > poutre reposante libre-ment sur deux appuis simples
-
8 décomposition en phases simples
деление ( технологического процесса) на операцииDictionnaire polytechnique Français-Russe > décomposition en phases simples
-
9 à simples vista
простым, невооружённым глазом -
10 pêndulo simples
физ идеальный маятник, математический маятник -
11 puro e simples
-
12 um simples soldado
-
13 arrêts simples
-
14 droits simples
простой налог (с чистой прибыли, подлежащей обложению без учёта льгот или надбавок) -
15 eaux minérales thermales simples
Dictionnaire médical français-russe > eaux minérales thermales simples
-
16 lambeaux cutanés simples de voisinage
Dictionnaire médical français-russe > lambeaux cutanés simples de voisinage
-
17 suites opératoires simples
Dictionnaire médical français-russe > suites opératoires simples
-
18 teintures simples
простые настойки (настойки, в состав которых входит одно лекарственное растение) -
19 intérêts simples
Le dictionnaire commercial Français-Russe > intérêts simples
-
20 longueur à deux simples
двухтрубная свеча, двухтрубкаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > longueur à deux simples
См. также в других словарях:
simples — adj. 2 g. 2 núm. 1. Que não é composto. 2. Que não é complicado. 3. Sem ornatos nem enfeites. 4. De fácil interpretação. 5. Puro; claro. 6. Singelo; inocente. 7. Mero; natural. 8. Ingênuo; crédulo. 9. Vulgar. 10. Exclusivo. 11. Fácil. 12. Modesto … Dicionário da Língua Portuguesa
simples — ● simples nom masculin pluriel Plantes à usage médicinal et plus familièrement celles utilisées en tisane … Encyclopédie Universelle
Simples — Simple is a term from contemporary mereology. A simple is any thing that has no proper parts. Sometimes the term atom is used, although in recent years the term simple has become the standard.Simples are to be contrasted with atomless gunk (where … Wikipedia
Simples — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Simple. Simples médecines, le nom donné au Moyen Âge aux plantes médicinales. Phytothérapie, activité médicale… … Wikipédia en Français
simples — interjection That is easy to understand. There is no potential for takeover of the state of Pakistan by a rag tag bunch of trumped up nobodies with battered guns, and therefore no threat to the west. simples! … Wiktionary
Simples secrets — (Marvin s Room) est un film américain de Jerry Zaks sorti en 1996. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Auto … Wikipédia en Français
Simples Secrets — (Marvin s Room) est un film américain de Jerry Zaks sorti en 1996. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film … Wikipédia en Français
Simples médecines — Récolte de la Mandragore, Tacuinum Sanitatis Les Simples ou Simples Médecine était le nom donné au Moyen Âge aux plantes médicinales. Sommaire … Wikipédia en Français
Simples contes des collines — Simples contes des collines … Wikipédia en Français
simples — sustantivo masculino plural deportes individuales. En el tenis. → simple. (↑simple) … Diccionario de sinónimos y antónimos
simples — sim·ple || sɪmpl n. stupid person, foolish person; something simple; substance unmixed with other substances; commoner; plant with medicinal qualities, herbal medication (Archaic) adj. not mixed with anything; easy, uncomplicated; modest,… … English contemporary dictionary
