-
1 silnik
m двигатель, мотор silnik cieplny тепловой двигатель, термический двигатель, термодвигатель silnik czterosuwowy четырёхтактный двигатель, четырехтакт silnik Diesla zob. silnik wysokoprężny silnik dwusuwowy двухтактный двигатель silnik elektryczny электродвигатель, электрический двигатель, электромотор silnik (elektryczny) asynchroniczny асинхронный электродвигатель silnik (elektryczny) bocznikowy шунтовой электродвигатель silnik (elektryczny) przeciwwybuchowy взрывобезопасный электродвигатель silnik (elektryczny) synchroniczny синхронный электродвигатель silnik gaźnikowy карбюраторный двигатель silnik hydrauliczny гидравлический двигатель, гидромотор silnik jądrowy атомный двигатель silnik odrzutowy реактивный двигатель silnik parowy паровой двигатель silnik parowy tłokowy паровая машина silnik rakietowy ракетный двигатель silnik spalinowy двигатель внутреннего сгорания silnik strumieniowy прямоточный воздушно-реактивный двигатель silnik turboodrzutowy турбореактивный двигатель, газотурбинный двигатель silnik turbośmigłowy турбовинтовой двигатель silnik wiatrowy ветряной двигатель, ветродвигатель silnik wodny водяной двигатель, гидравлический двигатель silnik wysokoprężny двигатель Дизеля, дизель, дизельный двигательKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > silnik
-
2 silnik
сущ.• двигатель• мотор• моторка• паровоз* * *♂ двигатель, мотор;\silnik odrzutowy реактивный двигатель; \silnik spalinowy двигатель внутреннего сгорания; zapuścić, wyłączyć (zgasić) \silnik запустить, выключить мотор
+ motor* * *мдви́гатель, мото́рsilnik odrzutowy — реакти́вный дви́гатель
silnik spalinowy — дви́гатель вну́треннего сгора́ния
zapuścić, wyłączyć (zgasić) silnik — запусти́ть, вы́ключить мото́р
Syn: -
3 silnik gaśnie
= motor gaśnie мото́р гло́хнет -
4 silnik zaskoczył
дви́гатель (мото́р) завёлся (зарабо́тал) -
5 silnik elektryczny
• electric engineSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > silnik elektryczny
-
6 silnik krokowy
• stepping motorSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > silnik krokowy
-
7 wygasić silnik
-
8 zapalić silnik
-
9 zapuszczać silnik
заводить двигательKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > zapuszczać silnik
-
10 amperozwój na silnik
• ampere tum per motorSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > amperozwój na silnik
-
11 ciężki silnik
тяжёлый двигательOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ciężki silnik
-
12 dieslowski silnik
дизельный двигательOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dieslowski silnik
-
13 dobry silnik
выгодный двигательOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dobry silnik
-
14 kupić silnik
купить двигательOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kupić silnik
-
15 niewielki silnik
небольшой двигательOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > niewielki silnik
-
16 niezawodny silnik
надёжный двигательOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > niezawodny silnik
-
17 ogromny silnik
огромный двигательOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > ogromny silnik
-
18 potężny silnik
могучий двигательOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > potężny silnik
-
19 prawy silnik
правый двигательOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > prawy silnik
-
20 przyczepny silnik
клейкий двигательOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przyczepny silnik
См. также в других словарях:
silnik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 7}} maszyna przetwarzająca określony rodzaj energii, np. elektrycznej, wodnej, chemicznej, na energię mechaniczną, wykorzystywaną do napędzania innych maszyn : {{/stl 7}}{{stl 10}}Silnik… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sîlnīk — m (sîlnica ž) 〈V īče, N mn īci〉 vlastodržac, onaj koji vlada silom, koji se u vlasti osilio … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
silnik — chwycił zob. chwycić 3 … Słownik frazeologiczny
silnik — sȋlnīk m <V īče, N mn īci> DEFINICIJA vlastodržac, onaj koji vlada silom, koji se u vlasti osilio ETIMOLOGIJA vidi sila … Hrvatski jezični portal
silnik — m III, D. a, N. silnikkiem; lm M. i techn. «urządzenie przetwarzające na energię mechaniczną inny rodzaj energii; motor» Silnik atomowy, cieplny, elektryczny, jądrowy, parowy, pneumatyczny, wodny. Silnik okrętowy, samochodowy, samolotowy. Silnik… … Słownik języka polskiego
silnik czterosuwowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}techn.{{/stl 8}}{{stl 7}}, spalinowy silnik tłokowy o prostej konstrukcji, którego pełny cykl pracy oparty jest na czterech suwach tłoka w cylindrze, odpowiadających dwóm obrotom wału korbowego; czterosuw, czterotakt {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
silnik czterotaktowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}techn.{{/stl 8}}{{stl 7}}, to samo co silnik czterosuwowy; czterotakt, czterosuw. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
silnik dolnozaworowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}techn. {{/stl 8}}{{stl 7}} silnik czterosuwowy, w którym zawory i gniazda zaworowe znajdują się w kadłubie, a nie w głowicy {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
silnik dwusuwowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}techn. {{/stl 8}}{{stl 7}} spalinowy silnik tłokowy o prostej konstrukcji, którego pełny cykl pracy oparty jest na dwóch suwach tłoka w cylindrze, odpowiadających jednemu obrotowi wału korbowego; dwusuw, dwutakt {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
silnik dwutaktowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}techn. {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co silnik dwusuwowy; dwutakt, dwusuw. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
silnik wysokoprężny — {{/stl 13}}{{stl 8}}techn. {{/stl 8}}{{stl 7}} rodzaj spalinowego silnika tłokowego, w którym zapłon paliwa w komorze spalania następuje samoczynnie wskutek sprężania powietrza {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień