-
1 silnik rakietowy
• rocket engine• rocket motor -
2 silnik rakietowy do nadawania ruchu obrotowego obiektowi latającemu
• spin rocketSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik rakietowy do nadawania ruchu obrotowego obiektowi latającemu
-
3 silnik rakietowy hamujący
• retrorocketSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik rakietowy hamujący
-
4 silnik rakietowy korekcyjny w pociskach kierowanych
• vernier• vernier engine• vernier motorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik rakietowy korekcyjny w pociskach kierowanych
-
5 silnik rakietowy pomocniczy
• booster motor• booster rocketSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik rakietowy pomocniczy
-
6 silnik rakietowy rozdzielający człony obiektu latającego
• separation rocketSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik rakietowy rozdzielający człony obiektu latającego
-
7 silnik rakietowy startowy wspomagający
• take-off rocketSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik rakietowy startowy wspomagający
-
8 silnik rakietowy sterujący
• thrusterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik rakietowy sterujący
-
9 silnik rakietowy wspomagający
• rocket boosterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik rakietowy wspomagający
-
10 pomocniczy silnik rakietowy silnika strumieniowego
• ram rocketSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pomocniczy silnik rakietowy silnika strumieniowego
-
11 silnik
m engine, motor- silnik samochodowy a car engine- w pralce trzeba wymienić silnik the washing machine needs a new motor- wyłączyć a. zgasić silnik to switch a. turn the engine off- □ silnik bocznikowy Tech. shunt motor- silnik cieplny Techn. thermal a. heat engine- silnik elektryczny Techn. electric motor- silnik indukcyjny Techn. induction motor- silnik jądrowy Fiz., Techn. nuclear engine- silnik odrzutowy Techn. jet engine- silnik pneumatyczny Techn. compressed-air a. pneumatic engine- silnik rakietowy Techn. rocket engine a. motor- silnik spalinowy Techn. internal-combustion engine- silnik tłokowy Techn. piston engine- silnik turboodrzutowy Techn. turbojet engine- silnik turbośmigłowy Techn. turboprop- silnik wysokoprężny Techn. compression-ignition engine, diesel (engine)- silniki szeregowe Elektr., Techn. in-line engines* * ** * *miGen. -a techn. motor, engine; silnik atomowy atomic engine; silnik cieplny heat engine; silnik elektryczny electric motor; silnik Diesla diesel engine; silnik jądrowy nuclear engine; silnik odrzutowy jet engine; silnik okrętowy marine engine; silnik parowy steam engine; silnik pneumatyczny pneumatic engine, compressed-air engine; silnik samochodowy car engine, automobile engine; silnik samolotowy aeroplane engine; silnik spalinowy internal-combustion engine; silnik tłokowy piston engine; silnik wodny water engine; silnik czterosuwowy l. czterotaktowy four-stroke engine, four-cycle engine; silnik dwusuwowy l. dwutaktowy two-stroke engine, two-cycle engine.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > silnik
-
12 silnik
m двигатель, мотор silnik cieplny тепловой двигатель, термический двигатель, термодвигатель silnik czterosuwowy четырёхтактный двигатель, четырехтакт silnik Diesla zob. silnik wysokoprężny silnik dwusuwowy двухтактный двигатель silnik elektryczny электродвигатель, электрический двигатель, электромотор silnik (elektryczny) asynchroniczny асинхронный электродвигатель silnik (elektryczny) bocznikowy шунтовой электродвигатель silnik (elektryczny) przeciwwybuchowy взрывобезопасный электродвигатель silnik (elektryczny) synchroniczny синхронный электродвигатель silnik gaźnikowy карбюраторный двигатель silnik hydrauliczny гидравлический двигатель, гидромотор silnik jądrowy атомный двигатель silnik odrzutowy реактивный двигатель silnik parowy паровой двигатель silnik parowy tłokowy паровая машина silnik rakietowy ракетный двигатель silnik spalinowy двигатель внутреннего сгорания silnik strumieniowy прямоточный воздушно-реактивный двигатель silnik turboodrzutowy турбореактивный двигатель, газотурбинный двигатель silnik turbośmigłowy турбовинтовой двигатель silnik wiatrowy ветряной двигатель, ветродвигатель silnik wodny водяной двигатель, гидравлический двигатель silnik wysokoprężny двигатель Дизеля, дизель, дизельный двигательKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > silnik
-
13 rakietowy
adjpocisk/napęd rakietowy — rocket missile/propulsion
* * *a.1. (= odnoszący się do statku, pocisku) rocket; napęd rakietowy rocket propulsion; silnik rakietowy rocket (engine l. motor); wyrzutnia rakietowa rocket launcher; baza rakietowa wojsk. missile base l. installation.2. (= dotyczący pocisków oświetlających) flare.3. sport (= dotyczący rakiet tenisowych itp.) racket.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rakietowy
-
14 silnik pomocniczy rakietowy na paliwo stale
• solid booster motorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > silnik pomocniczy rakietowy na paliwo stale
-
15 rocket engine
silnik rakietowy -
16 rocket motor
silnik rakietowy -
17 booster motor
silnik rakietowy pomocniczy -
18 booster rocket
silnik rakietowy pomocniczy -
19 retrorocket
silnik rakietowy hamujący -
20 separation rocket
silnik rakietowy rozdzielający człony obiektu latającego
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rakietowy — I 1. «odnoszący się do rakiety statku, pocisku» Pojazd rakietowy. Człon rakietowy. Napęd rakietowy. Sondy rakietowe. Wyrzutnia rakietowa. Broń rakietowa. Okręty rakietowe. Działa rakieto … Słownik języka polskiego
silnik — m III, D. a, N. silnikkiem; lm M. i techn. «urządzenie przetwarzające na energię mechaniczną inny rodzaj energii; motor» Silnik atomowy, cieplny, elektryczny, jądrowy, parowy, pneumatyczny, wodny. Silnik okrętowy, samochodowy, samolotowy. Silnik… … Słownik języka polskiego
ciąg — m III, D. u, N. ciąggiem; lm M. i 1. «nieprzerwana ciągłość, tok czegoś» a) «w przestrzeni: droga, ulica, szlak, trasa; pasmo, pas» Ciąg pieszy, komunikacyjny, uliczny, spacerowy, przewozowy, handlowy, wystawowy, usługowy, widokowy. Ciąg zieleni … Słownik języka polskiego