-
1 main road
• silnice -
2 toll road
• silnice s mýtem -
3 downgrade
verb (to reduce to a lower level, especially of importance: His job was downgraded.) podcenit, snížit* * *• úpadek• zhoršení• zařadit do nižší kategorie• podceňovat• sklon silnice• sestupná tendence• sestup• snižovat význam• svah silnice• spád silnice• bagatelizovat• degradovat -
4 roadside
noun (the ground beside a road: flowers growing by the roadside; ( also adjective) a roadside café.) okraj silnice; u silnice* * *• okraj silnice• krajnice -
5 clearway
noun (a stretch of road on which motorists are forbidden to stop.) silnice se zákazem zastavení* * *• silnice se zákazem zastavení -
6 highway
-
7 road
[rəud]1) (a strip of ground usually with a hard level surface for people, vehicles etc to travel on: This road takes you past the school; ( also adjective) road safety.) cesta, silnice; silniční2) ((often abbreviated to Rd when written) used in the names of roads or streets: His address is 24 School Road.) třída3) (a route; the correct road(s) to follow in order to arrive somewhere: We'd better look at the map because I'm not sure of the road.) směr, cesta4) (a way that leads to something: the road to peace; He's on the road to ruin.) cesta•- road map
- roadside
- roadway
- roadworks
- roadworthy
- roadworthiness
- by road* * *• silnice• silniční• cesta -
8 beltway
• okružní silnice -
9 high road
• hlavní silnice -
10 highroad
-
11 one-track road
• jedno-proudá silnice -
12 tarmac
(the surface of a road, runway at an airport etc: The plane was waiting on the tarmac.) silnice, letištní plocha* * *• asfalt• dehtový makadam -
13 thoroughfare
[-feə]1) (a public road or street: Don't park your car on a busy thoroughfare.) ulice, silnice2) ((the right of) passage through: A sign on the gate said `No Thoroughfare'.) průjezd, průchod* * *• průjezd -
14 turnpike
• závora• silnice s mýtným -
15 way
[wei] 1. noun1) (an opening or passageway: This is the way in/out; There's no way through.) vchod; východ; průchod2) (a route, direction etc: Which way shall we go?; Which is the way to Princes Street?; His house is on the way from here to the school; Will you be able to find your/the way to my house?; Your house is on my way home; The errand took me out of my way; a motorway.) cesta, směr3) (used in the names of roads: His address is 21 Melville Way.) ulice4) (a distance: It's a long way to the school; The nearest shops are only a short way away.) daleko; kousek5) (a method or manner: What is the easiest way to write a book?; I know a good way of doing it; He's got a funny way of talking; This is the quickest way to chop onions.) způsob6) (an aspect or side of something: In some ways this job is quite difficult; In a way I feel sorry for him.) ohled7) (a characteristic of behaviour; a habit: He has some rather unpleasant ways.) způsoby8) (used with many verbs to give the idea of progressing or moving: He pushed his way through the crowd; They soon ate their way through the food.) cesta2. adverb((especially American) by a long distance or time; far: The winner finished the race way ahead of the other competitors; It's way past your bedtime.) daleko, dlouho- wayfarer- wayside
- be/get on one's way
- by the way
- fall by the wayside
- get/have one's own way
- get into / out of the way of doing something
- get into / out of the way of something
- go out of one's way
- have a way with
- have it one's own way
- in a bad way
- in
- out of the/someone's way
- lose one's way
- make one's way
- make way for
- make way
- under way
- way of life
- ways and means* * *• způsob• silnice• metoda• cesta• dráha -
16 Rd
( written abbreviation) (road.) silnice (zkratka)
См. также в других словарях:
silnice — sílnice ž mn DEFINICIJA 1. krivulje koje pokazuju smjer električnog ili magnetskog polja 2. pren. retor. smjer kretanja, razvoja [povijesne silnice] ETIMOLOGIJA vidi sila … Hrvatski jezični portal
Rychlostní silnice 1 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R1 in Tschechien … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 7 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R7 in Tschechien Karte … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 52 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R52 in Tschechien … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 10 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R10 in Tschechien … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 49 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R49 in Tschechien Karte … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 6 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R6 in Tschechien … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 35 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R35 in Tschechien … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 43 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R43 in Tschechien … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 48 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R48 in Tschechien … Deutsch Wikipedia
Rychlostní silnice 4 — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/CZ R Rychlostní silnice R4 in Tschechien Karte … Deutsch Wikipedia
