-
1 каолиноз
rus каолиноз (м)fra silicose (f) des porcelainiers, silicose (f) de la céramique, silicose (f) des céramistesБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > каолиноз
-
2 силикоз со скорлупообразной кальцинацией
rus силикоз (м) со скорлупообразным обызвествлением, силикоз (м) со скорлупообразной кальцинациейfra silicose (f) en "coquilles d'œuf", silicose (f) calcifiéeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > силикоз со скорлупообразной кальцинацией
-
3 силикоз со скорлупообразным обызвествлением
rus силикоз (м) со скорлупообразным обызвествлением, силикоз (м) со скорлупообразной кальцинациейfra silicose (f) en "coquilles d'œuf", silicose (f) calcifiéeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > силикоз со скорлупообразным обызвествлением
-
4 силикоз
-
5 силикоз
nmed. schistose, silicatose (пневмокониоз, вызванный вдыханием пыли, содержащей силикаты), silicose -
6 антракосиликоз
rus силикоантракоз (м), антракосиликоз (м)fra anthraco-silicose (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > антракосиликоз
-
7 болезнь Каплана
rus синдром (м) Каплана, болезнь (ж) Каплана; синдром (м) Колине-Каплана; ревматоидный пневмокониоз (м); силикоартрит (м)fra syndrome (m) de Caplan(-Colinet), polyarthrite (f) rhumatoïde, silicose (f) pulmonaire et rhumatisme (m), silico-arthrite (f), pneumoconiose (f) rhumatoïdeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > болезнь Каплана
-
8 легкое шлифовальщика
rus смиридоз (м), профессиональный пневмокониоз (м) от наждака; пневмокониоз (м) наждачников; легкое (с) шлифовальщикаfra smyridose (f), silicose (f) des meuleurs de métaux, poumon (m) des travailleurs de l'émeriБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > легкое шлифовальщика
-
9 литоз
rus силикоз (м), литоз (м)fra silicose (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > литоз
-
10 острый силикоз
rus острый силикоз (м)fra silicose (f) à évolution rapideБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > острый силикоз
-
11 пневмокониоз наждачников
rus смиридоз (м), профессиональный пневмокониоз (м) от наждака; пневмокониоз (м) наждачников; легкое (с) шлифовальщикаfra smyridose (f), silicose (f) des meuleurs de métaux, poumon (m) des travailleurs de l'émeriБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > пневмокониоз наждачников
-
12 пневмокониоз от смешанных пылей
rus пневмокониоз (м) от смешанных пылей, пневмокониоз (м), вызванный вдыханием смешанных пылейfra pneumoconiose (f) à poussières mixtes, silicose (f) mixteБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > пневмокониоз от смешанных пылей
-
13 пневмокониоз, вызванный вдыханием смешанных пылей
rus пневмокониоз (м) от смешанных пылей, пневмокониоз (м), вызванный вдыханием смешанных пылейfra pneumoconiose (f) à poussières mixtes, silicose (f) mixteБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > пневмокониоз, вызванный вдыханием смешанных пылей
-
14 поздний силикоз
rus поздний силикоз (м)fra silicose (f) tardiveБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > поздний силикоз
-
15 профессиональный пневмокониоз от наждака
rus смиридоз (м), профессиональный пневмокониоз (м) от наждака; пневмокониоз (м) наждачников; легкое (с) шлифовальщикаfra smyridose (f), silicose (f) des meuleurs de métaux, poumon (m) des travailleurs de l'émeriБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > профессиональный пневмокониоз от наждака
-
16 ранний силикоз
rus ранний силикоз (м)fra silicose (f) précoceБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > ранний силикоз
-
17 ревматоидный пневмокониоз
rus синдром (м) Каплана, болезнь (ж) Каплана; синдром (м) Колине-Каплана; ревматоидный пневмокониоз (м); силикоартрит (м)fra syndrome (m) de Caplan(-Colinet), polyarthrite (f) rhumatoïde, silicose (f) pulmonaire et rhumatisme (m), silico-arthrite (f), pneumoconiose (f) rhumatoïdeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > ревматоидный пневмокониоз
-
18 сетчатое строение легочного рисунка при силикозе
rus сетчатый легочный рисунок (м) при силикозе, сетчатое строение (с) легочного рисунка при силикозеfra silicose (f) en "toile d'araignée"Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > сетчатое строение легочного рисунка при силикозе
-
19 сетчатый легочный рисунок при силикозе
rus сетчатый легочный рисунок (м) при силикозе, сетчатое строение (с) легочного рисунка при силикозеfra silicose (f) en "toile d'araignée"Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > сетчатый легочный рисунок при силикозе
-
20 сидеросиликоз
rus силикосидероз (м), сидеросиликоз (м)fra silico-sidérose (f), sidéro-silicose (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > сидеросиликоз
- 1
- 2
См. также в других словарях:
silicose — [ silikoz ] n. f. • 1945; de silice et 2. ose; cf. angl. silicosis (1891) ♦ Pneumoconiose professionnelle due à l inhalation de poussières de silice. Silicose du mineur. ● silicose nom féminin Maladie due à l inhalation prolongée de poussières de … Encyclopédie Universelle
silicose — s. f. Doença, geralmente profissional, devida à inalação do pó de sílica. (A silicose manifesta se por uma transformação fibrosa do pulmão cujos sintomas se assemelham aos da tuberculose.) ‣ Etimologia: sílica + ose … Dicionário da Língua Portuguesa
Silicose — La silicose est une maladie pulmonaire provoquée par l inhalation de particules de poussières de silice (silice cristalline) dans les mines[1], les carrières[1], les percements de tunnel ou les chantiers du BTP[2] … Wikipédia en Français
Silicose — Si|li|co|se [↑ Silica u. ↑ ose (2)], die; , n; S: Silikose: durch Einatmen von lungengängigem Quarzstaub verursachte entschädigungspflichtige ↑ Pneumokoniose. Belastung durch Mischstaub aus Kohlen u. Quarzstaub führt zu Anthrakosilicose … Universal-Lexikon
silicotique ou, vieux, silicosé, silicosée — ● silicotique ou, vieux, silicosé, silicosée nom Qui est atteint de silicose … Encyclopédie Universelle
icose — silicose toxicose … Dictionnaire des rimes
RESPIRATOIRE (APPAREIL) - Pathologie — La connaissance préalable des fonctions et des mécanismes est indispensable à la compréhension des symptômes et des conséquences des maladies. Claude Bernard a en effet montré que la science clé était, pour la médecine, la physiologie, qui, seule … Encyclopédie Universelle
Silice (maladie professionnelle) — Cet article décrit les critères administratifs pour qu une pneumoconiose provoquée par la poussière de silice soit reconnue comme maladie professionnelle. Ce sujet relève du domaine de la législation sur la protection sociale et a un caractère… … Wikipédia en Français
silicotique — [ silikɔtik ] adj. • mil. XXe; de silicose ♦ Méd. Relatif à la silicose. Infiltration silicotique du poumon. ♢ Atteint de silicose. N. Un, une silicotique. ● silicotique adjectif Qui concerne la silicose. ● … Encyclopédie Universelle
silicoză — SILICÓZĂ, silicoze, s.f. Boală pulmonară cronică profesională care apare la muncitorii din mine, din carierele de piatră, din industria metalurgică, din industria porţelanului şi a sticlei etc., în urma inhalării prelungite a pulberilor de bioxid … Dicționar Român
Amiante (Maladie Professionnelle) — Cet article décrit les critères administratifs pour qu une affection provoquée par les poussières d amiante soit reconnue comme maladie professionnelle. Ce sujet relève du domaine de la législation sur la protection sociale et a un caractère… … Wikipédia en Français