-
21 silhouette
1. figura2. profil3. sylweta4. sylwetka5. zarys -
22 silhouette
(la) s' Schàttabeld, d' Poschtür. -
23 silhouette
ɗowdi; mbodo -
24 silhouette
silueto -
25 silhouette de tir
silhouette de tirterčová figura (voj.) -
26 silhouette de la ville
силуэт города
Вертикальное контурное очертание застройки города
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > silhouette de la ville
-
27 silhouette élémentaire de la pièce
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > silhouette élémentaire de la pièce
-
28 silhouette guide
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > silhouette guide
-
29 silhouette anguleuse
сущ.перен. угловатая фигураФранцузско-русский универсальный словарь > silhouette anguleuse
-
30 silhouette d'homme
сущ.общ. ростовая фигураФранцузско-русский универсальный словарь > silhouette d'homme
-
31 silhouette de contrôle d'ablocage
Французско-русский универсальный словарь > silhouette de contrôle d'ablocage
-
32 silhouette extérieure
сущ.маш. наружное очертаниеФранцузско-русский универсальный словарь > silhouette extérieure
-
33 silhouette frêle
сущ.общ. хрупкий силуэт -
34 silhouette guide
сущ.маш. разметочный шаблон -
35 silhouette générale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > silhouette générale
-
36 silhouette élémentaire de la pièce
сущ.маш. эскиз деталиФранцузско-русский универсальный словарь > silhouette élémentaire de la pièce
-
37 Sa silhouette a tout à coup surgi de l'ombre.
Sa silhouette a tout à coup surgi de l'ombre.Jeho postava se náhle vynořila ze stínu.Dictionnaire français-tchèque > Sa silhouette a tout à coup surgi de l'ombre.
-
38 image en silhouette
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > image en silhouette
-
39 signe de silhouette
-
40 panneau silhouetté
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > panneau silhouetté
См. также в других словарях:
silhouette — [ silwɛt ] n. f. • 1788; à la silhouette 1759; de Silhouette, ministre des Finances en 1759 1 ♦ Vx Portrait de profil exécuté en suivant l ombre projetée par un visage. ♢ Ombre projetée dessinant nettement un contour. 2 ♦ Forme qui se profile en… … Encyclopédie Universelle
Silhouette — (frz. „Umriss“) bezeichnet: Umriss, im Allgemeinen die Kontur eines Körpers Schattenriss, in der bildenden Kunst eine (vor allem figürliche) Umrisszeichnung Skyline, die Höhengestalt einer Stadt in der Mode die durch Kleidung geformte Körperlinie … Deutsch Wikipedia
Silhouette — es un término francés que significa «silueta» y que puede referirse a: Silhouette: una isla situada en el archipiélago de las Seychelles; Silhouette: un personaje ficticio de historieta; Silhouette: un sistema genérico de juego de rol; Silhouette … Wikipedia Español
Silhouette — Sf Umriß erw. fach. (18. Jh.) Onomastische Bildung. Entlehnt aus frz. silhouette Schattenriß , zu Etienne de Silhouette, einem französischen Generalkontrolleur und Minister. (Scherzhaft) so benannt als kostengünstige Variante von gemalten… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
silhouette — (n.) 1798, from Fr. silhouette, in reference to Étienne de Silhouette (1709 1767), French minister of finance in 1759. Usually said to be so called because it was an inexpensive way of making a likeness of someone, a derisive reference to… … Etymology dictionary
Silhouette — Ne nous fions pas aux apparences, le nom commun silhouette remonte au XVIIIe siècle, et fait référence à Etienne de Silhouette, homme politique de cette époque (soit lui même dessinateur de silhouettes, soit victime de caricatures). Quant au… … Noms de famille
Silhouette — Sil hou*ette , v. t. To represent by a silhouette; to project upon a background, so as to be like a silhouette. [Recent] [1913 Webster] A flock of roasting vultures silhouetted on the sky. The Century. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Silhouette — Silhouette: Die Bezeichnung für »Umriss‹linie›, Kontur«, in der bildenden Kunst für »Schattenriss, Scherenschnitt« ist aus gleichbed. frz. silhouette entlehnt. Das frz. Wort geht zurück auf den Namen des französischen Politikers Etienne de… … Das Herkunftswörterbuch
silhouette — ► NOUN 1) the dark shape and outline of someone or something visible in restricted light against a brighter background. 2) a representation of someone or something showing the shape and outline only. ► VERB ▪ cast or show as a silhouette. ORIGIN… … English terms dictionary
silhouette — [sil΄ə wet′] n. [Fr, after Étienne de Silhouette (1709 67), Fr minister of finance, in derogatory reference to his fiscal policies and to such amateur portraits by him, both regarded as inept] 1. a) an outline, esp. a profile portrait, made… … English World dictionary
Silhouette — Silhouette, das Schattenbild eines Menschen, das entsteht, wenn dessen Umriß mit schwarzer Farbe ausgefüllt ist, in welche die innern Linien zuweilen mit weißen Strichen leicht hineingezeichnet werden. Der Name rührt von dem französischen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon