-
21 соотношение полов
sex ratio Despite a tendency towards females among juveniles, and males among yearlings and adults, sex ratios within each age class did not significantly deviate from unity, but at the population level there were significantly more adult males than reproductive females.differential sex ratio between the members of each sex contemporaneously in an effective breeding condition .Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > соотношение полов
-
22 существенный
1. significant2. significantlyРусско-английский военно-политический словарь > существенный
-
23 деградация природных ресурсов
деградация природных ресурсов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
degradation of natural resources
The result of the cumulative activities of farmers, households, and industries, all trying to improve their socio-economic well being. These activities tend to be counterproductive for several reasons. People may not completely understand the long-term consequences of their activities on the natural resource base. The most important ways in which human activity is interfering with the global ecosystem are: a) fossil fuel burning which may double the atmospheric carbon dioxide concentration by the middle of the next century, as well as further increasing the emissions of sulphur and nitrogen very significantly; b) expanding agriculture and forestry and the associated use of fertilizers (nitrogen and phosphorous) are significantly altering the natural circulation of these nutrients; c) increased exploitation of the freshwater system both for irrigation in agriculture and industry and for waste disposal. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деградация природных ресурсов
-
24 более хорошая противоопухолевая защита
более хорошая противоопухолевая защита — significantly better antitumor protectionРусско-английский словарь биологических терминов > более хорошая противоопухолевая защита
-
25 более эффективный значительно
более эффективный значительно — significantly more effectiveРусско-английский словарь биологических терминов > более эффективный значительно
-
26 важно наиболее
важно наиболее — most significantly, (all types...)Русско-английский словарь биологических терминов > важно наиболее
-
27 вместе
вместе — along Mice receiving a suboptimal amounts of IL-1 along with GM-CSF had significantly higher levels of donor alloengraftment (92%), as compared with mice receiving either IL-1 (57%) or GM-CSF (18%) alone. -
28 значения значительно меньшие
значения значительно меньшие — significantly lower values forРусско-английский словарь биологических терминов > значения значительно меньшие
-
29 значительно более хорошая противоопухолевая защита
значительно более хорошая противоопухолевая защита — significantly better antitumor protectionРусско-английский словарь биологических терминов > значительно более хорошая противоопухолевая защита
-
30 значительно более эффективный
значительно более эффективный — significantly more effectiveРусско-английский словарь биологических терминов > значительно более эффективный
-
31 значительно меньшие знечения
значительно меньшие знечения — significantly lower values forРусско-английский словарь биологических терминов > значительно меньшие знечения
-
32 наиболее важно
наиболее важно — most significantly, (all types...)Русско-английский словарь биологических терминов > наиболее важно
-
33 проявлять значительно увеличенную ингибиторную активность
проявлять значительно увеличенную ингибиторную активность — exhibit significantly increased inhibitory activityРусско-английский словарь биологических терминов > проявлять значительно увеличенную ингибиторную активность
-
34 слабо но значительно увеличивать
слабо, но значительно увеличивать — slightly, but significantly, increaseРусско-английский словарь биологических терминов > слабо но значительно увеличивать
-
35 увеличивать слабо но значительно
увеличивать слабо, но значительно — slightly, but significantly, increaseРусско-английский словарь биологических терминов > увеличивать слабо но значительно
-
36 уменьшаться в количестве
уменьшаться в количестве — be reduced in the number the cell population recovered in the 52.5% fraction was significantly reduced in the number of cells bearing the Thy 1 markerРусско-английский словарь биологических терминов > уменьшаться в количестве
-
37 значительно
adv. considerably, significantlyРусско-английский словарь математических терминов > значительно
-
38 значительно
1) considerably
2) far
3) much
4) significantly -
39 в значительной степени
•Only the ground state is appreciably (or substantially) populated.
•The fidelity of the amplifier depends to a large measure [or in large measure, or to a large extent (or degree), or largely, or to a great (or marked) extent, or in great (or large) part] on its ability to...
•The heading remains much as in the previous version.
•The waxes are the cause of much of the trouble in the dyeing of cotton goods.
•The longer domain is still largely unknown.
•Much of the importance of the glass electrode stems from...
•These properties vary significantly with time.
•The ventilation passages are ( very) materially obstructed.
* * *В значительной степени-- It is found that stress relief occurs to a large extent (50-70 percent) in the first cycle, to a moderate extent (25-30 percent) over the next 10 cycles and to a lesser extent (10-25 percent) over the remaining cycles up to 104.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в значительной степени
-
40 в основном
•The earth's atmosphere is largely composed of nitrogen and oxygen.
•Concretions are composed ( pre) dominantly of calcium carbonate.
•This chapter principally compares the characteristics of...
•Nitric acid is significantly natural in its occurrence.
•Most of the theory is basically the same as that of sound waves in air.
•Basically, these variations result from...
•Bone ash gives essentially the same counting efficiency as...
•The instrument consists essentially of a prism, a pan of mercury,...
•For the most (or major, or greater) part, the subjects are covered adequately.
•The shield has been designed for the most part from common materials.
•The region for linear operation will be determined fundamentally by the maximum width of...
•The heading remains much as in the previous version.
•Axial transport in unpacked tubes is predominantly (or principally, or chiefly, or mainly, or in the main) by conversion.
•The article is primarily concerned with...
•Some types of sedimentary rocks are substantially of the same composition as clay.
•The corpuscular radiation from the Sun, mostly electrons and protons, is an efficient source of...
•This fuel resists combustion knock principally because it has...
•Typically the canopy is closed and the forest is dark, although...
•The colour force is overwhelmingly employed in the service sector.
•When the process is substantially complete,...
* * *В основном -- basically, mainly, mostly, primarily, chiefly; much; in the mainThe test facility consisted basically of a compressed air supply, an air flow metering section, and interchangeable plenum/jet plate assemblies.The differences that appear are mainly due to variations in the pressure.Property changes result mostly from microstructural transformation.Two values of X from [...] are presented primarily to indicate how much results change with X.This is chiefly because, in this region, pressure-relieving devices tend to be less reliable.In the main, the available information on the jets is restricted to normal impingement.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в основном
См. также в других словарях:
Significantly — Sig*nif i*cant*ly, adv. In a significant manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
significantly — sig|nif|i|cant|ly W2S3 [sıgˈnıfıkəntli] adv 1.) in an important way or to an important degree ▪ Health problems can be significantly reduced by careful diet. ▪ Methods used by younger teachers differ significantly from those used by older ones.… … Dictionary of contemporary English
significantly — adverb 1 in an important way or to an important degree: Health problems can be significantly reduced by careful diet. (+ from): Methods used by younger teachers differ significantly from those used by older ones. | significantly… … Longman dictionary of contemporary English
significantly — sig|nif|i|cant|ly [ sıg nıfıkəntli ] adverb ** 1. ) by a large amount or in a way that is easily noticeable: As an organization, we ve grown significantly. Significantly more people are injured at home than at work. 2. ) in a way that is relevant … Usage of the words and phrases in modern English
significantly */*/ — UK [sɪɡˈnɪfɪkəntlɪ] / US adverb 1) by a large amount, or in a way that is easily noticeable As an organization, we ve grown significantly. Significantly more people are injured at home than at work. 2) in a way that is relevant or that has an… … English dictionary
significantly — adverb Date: 1577 1. in a significant manner ; to a significant degree < the salaries differed significantly > 2. it is significant < significantly, they were on time > … New Collegiate Dictionary
significantly — adv. Significantly is used with these adjectives: ↑better, ↑different, ↑inferior, ↑negative, ↑related, ↑slow, ↑worse Significantly is used with these verbs: ↑accelerate, ↑advance, ↑affect, ↑ … Collocations dictionary
significantly — adverb 1. in a statistically significant way (Freq. 6) the two groups differed significantly • Derived from adjective: ↑significant 2. in a significant manner (Freq. 3) our budget will be significantly affected by these new cuts … Useful english dictionary
significantly — significant ► ADJECTIVE 1) extensive or important enough to merit attention. 2) having an unstated meaning; indicative of something. DERIVATIVES significantly adverb … English terms dictionary
Significantly Prettier and Easier C++ Syntax — or SPECS is an alternative syntactic binding for the semantics of C++. Design Designed by Ben Werther and Damian Conway, SPECS has a LALR(1) parsable grammar, which means it is significantly easier to parse than standard C++ syntax, both for… … Wikipedia
significantly — See significant. * * * … Universalium