-
1 signed
• etumerkki• etumerkillä varustettu• etumerkillinen -
2 time-signed
• aikamerkki -
3 sign
• oire• olla samaa mieltä• opaste• osoitus• nimikilpi• hyväksyä• ilmaus• juliste• tunnus• tunnustaaautomatic data processing• tähtimerkki• tunnustähti• tunnusmerkki• huolia• viittaus• viitata• viitta• ennusmerkki• ele• enne• etumerkki• signumi• signeerata• sisäänkirjaus• sisäänkirjoittautuminen• allekirjoittaa• antaa merkki• vahvistaa• puumerkki• ratifioida• kelpuuttaa• kilpi• kirjoittaa nimensä• liikekilpi• kannattaa• merkki• merkitä• parafoida• mainoskilpi• suostua• yhtyä• kuitata• kyltti• käsimerkki* * *1. noun1) (a mark used to mean something; a symbol: is the sign for addition.) merkki2) (a notice set up to give information (a shopkeeper's name, the direction of a town etc) to the public: road-sign.) kyltti, viitta3) (a movement (eg a nod, wave of the hand) used to mean or represent something: He made a sign to me to keep still.) merkki4) (a piece of evidence suggesting that something is present or about to come: There were no signs of life at the house and he was afraid they were away; Clouds are often a sign of rain.) merkki2. verb1) (to write one's name (on): Sign at the bottom, please.) allekirjoittaa2) (to write (one's name) on a letter, document etc: He signed his name on the document.) kirjoittaa nimensä3) (to make a movement of the head, hand etc in order to show one's meaning: She signed to me to say nothing.) antaa merkki•- signpost
- sign in/out
- sign up -
4 agreement
• urakka• vakuutussopimus• välipuhe• välikirja• yhteisymmärrys• päätös• kauppa• liitto• harmonia• myötävaikutus• myöntymys• sopu• sopimus• sopiminen• suostumus• yhtäpitävyys• yksimielisyys• kongruenssi• kontrahti* * *1) (the state of agreeing: We are all in agreement.) yksimielisyys2) (a business, political etc arrangement, spoken or written: You have broken our agreement; We have signed an agreement.) sopimus -
5 bilateral
• vastavuoroinenfinance, business, economy• bilateraalinen• resiprookkinen• keskinäinen• kahdenkeskinenlaw• kaksipuolinen• kaksikylkinen• kahdenvälinen• kaksisivuinen• molempia sitova• molemminpuolinen• mutuaalinen* * *(affecting, signed, or agreed, by two sides, countries etc: a bilateral agreement.) kahdenkeskinen -
6 blank cheque
finance, business, economy• blankoshekkibanking term• avoin shekkifinance, business, economy• avoin vekseli* * *(a signed cheque on which the sum to be paid has not been entered.) avoin sekki -
7 compact
• pakti• tiukka• jämerä• ahtaa• täysinäinen• yhtenäinen• välirepliikki• yhdistää• puuterirasia• tiheä• tiivistää• tiivis• kireä• kiinteä• liittää lujasti• merkityksellinen• pienauto• sopimus• suppea• kompakti* * *I 1. kəm'pækt adjective(fitted neatly together in a small space: Our new house is very compact.) kompakti, tilankäytöltään taloudellinen2. 'kompækt noun(a small container for women's face-powder: a powder-compact with a mirror.)II 'kompækt(an agreement: The management and trade union leaders finally signed a compact.) sopimus -
8 covenant
• sitoutua kirjallisesti• sitoutua• välikirja• rasite• liiton jäsen• liitto• sopimus* * *(an agreement between two people or two parties to do, or not to do, something: She signed a covenant to give money to the school fund.) sopimus -
9 death certificate
• kuolintodistus* * *(an official piece of paper signed by a doctor stating the cause of someone's death.) kuolintodistus -
10 document
• originaalilaw• toimituskirjaautomatic data processing• tosite (ATK)• tosite• tosite(tietotekn)law• todistuskappale• todistaa• dokumentoida• dokumentti• akti• asiapaperi• asiakirja• vahvistaa• kohde• paperi• selostaaautomatic data processing• seloste (ATK)• seloste• seloste(tietotekn)• tallenne* * *'dokjumənt 1. noun(a written statement giving information, proof, evidence etc: She signed several legal documents relating to the sale of her house.) dokumentti2. noun(a film, programme etc giving information on a certain subject: a documentary on the political situation in Argentina.) dokumenttielokuva -
11 in the presence of
• jonkun läsnäollessa* * *(while (someone) is present: This document must be signed in the presence of a witness; Don't talk about it in my mother's presence.) läsnä ollessa -
12 initial
• nimikirjaimet• nimikirjain• varustaa nimikirjaimilla• esi-• etukirjain• alku• alkukirjain• alku-• allekirjoittaa• alkuperäinen• merkitä nimikirjaimensa• neitseellinen• parafoida• sananalkuinen• lähtö* * *i'niʃəl 1. adjective(of, or at, the beginning: There were difficulties during the initial stages of building the house.) alku-2. noun(the letter that begins a word, especially a name: The picture was signed with the initials JJB, standing for John James Brown.) alkukirjain, nimikirjaimet3. verb(to mark or sign with initials of one's name: Any alteration on a cheque should be initialled.) merkitä nimikirjaimensa- ʃieit
1) (to start (eg a plan, scheme, changes, reforms etc): He initiated a scheme for helping old people with their shopping.) panna alulle
2) (to take (a person) into a society etc, especially with secret ceremonies: No-one who had been initiated into the society ever revealed the details of the ceremony.) vihkiä jäseneksi
- ʃiət
- initiation(a person who has been initiated (into a society etc).)
jäseneksi vihitty
- initiative -
13 IOU
finance, business, economy• velkakirja* * *( abbreviation) (I owe you; a signed paper in which a person acknowledges a debt of a certain amount: I'll give you an IOU (for $ 150).) -
14 lease
• ottaa vuokralletextile industry• tiuhta• huoneenvuokrasopimus• antaa vuokralle• vuokraus• vuokraaminen• vuokraaminen (jollekin toiselle)• vuokrata (maata)• vuokrata (maa ym)• vuokrasopimus• vuokrata• vuokra-aika• vuokra• vuokraoikeus• liisata• maanvuokrasopimus• maanvuokra* * *li:s 1. noun((the period of) an agreement giving the use of a house etc on payment of rent: We signed the lease yesterday; a twenty-year lease.) vuokrasopimus2. verb(to give or acquire a house etc in this way: He leases the land from the local council.) vuokrata -
15 off the hook
(free from some difficulty or problem: If he couldn't keep the terms of the contract, he shouldn't have signed it - I don't see how we can get him off the hook now.) kiikistä -
16 petition
• vetoomus• anomuskirjelmähistory• anomuskirja• anomus• anoa• vaatimus• pyyntö• päätös• kirjelmälaw• hakemusasialaw• hakemuskirja• haluta• hakemuslaw• hakemus (oik.)• muutoksenhakemus* * *pə'tiʃən 1. noun(a formal request made to someone in authority and usually signed by a large number of people.) adressi, anomus2. verb(to make such a request: They petitioned the government for the release of the prisoners.) vedota -
17 postscript
• jälkihuomautus• jälkikirjoitus• jälkilause• postskriptumi• loppusanat* * *'pəusskript((often abbreviated to P.S.) a part added to a letter after the writer has signed it.) jälkikirjoitus -
18 seal
• tilkitä• hylje• varustaa sinetillä• sinetöidä• sinetti• vahvistaa• vaakuna• vahvistus• tiiviste• tiivistys• tiivistäminen• tiivistäätechnology• tiiviste (kone)• leimata• leima• leimasin• sulku• sulkea• lakata* * *I 1. si:l noun1) (a piece of wax or other material bearing a design, attached to a document to show that it is genuine and legal.) sinetti2) (a piece of wax etc used to seal a parcel etc.) sinetti3) ((something that makes) a complete closure or covering: Paint and varnish act as protective seals for woodwork.) eriste2. verb1) (to mark with a seal: The document was signed and sealed.)2) ((negative unseal) to close completely: He licked and sealed the envelope; All the air is removed from a can of food before it is sealed.)3) (to settle or decide: This mistake sealed his fate.)•- seal of approval
- seal off
- set one's seal to II si:l noun(any of several types of sea animal, some furry, living partly on land.) hylje- sealskin -
19 sign in/out
(to record one's arrival or departure by writing one's name: He signed in at the hotel when he arrived.) kirjoittautua, ilmoittaa lähtevänsä -
20 signature
• ohjelippu• nimikirjain• nimiallekirjoitus• nimikirjoitus• nimimerkki• etumerkintö• etumerkintä• signatuuri• signeeraus• allekirjoitusautomatic data processing• puumerkki (atk)• puumerkki• kuittaus• käyttöohje* * *'siɡnə ə1) (a signed name: That is his signature on the cheque.) allekirjoitus2) (an act of signing one's name: Signature of this document means that you agree with us.) allekirjoittaminen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
signed — (sīnd) adj. 1. Having a signature affixed: a signed document. 2. Of, relating to, or expressed in a sign language: a signed translation. * * * … Universalium
signed — index contractual Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
signed — de·signed; re·signed; signed; un·signed; … English syllables
Signed — Sign Sign, v. t. [imp. & p. p. {Signed}; p. pr. & vb. n. {Signing}.] [OE. seinen to bless, originally, to make the sign of the cross over; in this sense fr. ASS. segnian (from segn, n.), or OF. seignier, F. signer, to mark, to sign (in sense 3),… … The Collaborative International Dictionary of English
signed — adjective a) Having both positive and negative varieties. It wasnt until they tried to subtract 3 from 1 that the elementary school students realized they needed signed numbers. b) Having a signature, endorsed. The signed check could be cashed.… … Wiktionary
signed — /saɪnd/ (say suynd) verb 1. past tense and past participle of sign. –adjective 2. (of a document) with a signature: a signed will. –phrase 3. signed, sealed and delivered, settled in every detail …
signed — adjective Date: 1873 having a sign; especially having a plus or minus sign < signed numbers like +6 and 4 > … New Collegiate Dictionary
signed — adj. Signed is used with these nouns: ↑agreement, ↑confession, ↑consent, ↑copy, ↑document, ↑photo, ↑photograph, ↑statement … Collocations dictionary
signed — (Roget s IV) modif. Syn. marked, autographed, written, undersigned, countersigned, sealed, witnessed, subscribed, registered, receipted, enlisted, signed on the dotted line*; see also endorsed … English dictionary for students
signed — adjective 1. having a handwritten signature (Freq. 3) a signed letter • Ant: ↑unsigned • Similar to: ↑autographed, ↑subscribed 2. used of the language of the deaf … Useful english dictionary
Signed Sealed Delivered (Craig David album) — Signed Sealed Delivered Studio album by Craig David Released 29 March 2010 … Wikipedia
