-
1 Signalrakete
Signalrakete <-, -n> frakieta f sygnalizacyjna -
2 Signalrakete
сущ.воен. сигнальная ракета -
3 Signalrakete
Si·gnal·ra·ke·tef signal rocket -
4 signālraķete
общ. сигнальная ракета -
5 Signalrakete
сигнальная ракета -
6 Signalrakete
артил. сигнальная ракета -
7 Signalrakete
f́сигнальная ракета -
8 Signalrakete
авиа. сигнальная ракета -
9 Signalrakete
-
10 signālraķete
сигнальная ракёта -
11 Signalrakete
fdistress rocket -
12 ракета (ж), сигнальная
-
13 pistol-light
signālraķete -
14 сигнальная ракёта
-
15 сигнальный
-
16 сигнальный
сигнальный Signal...; Alarm... (тревожный) сигнальный флажок Winkerflagge f c сигнальный флаг Signalflagge f c сигнальный пост Warnstelle f c сигнальная ракета Signalrakete f c -
17 сигнальная ракета
adj1) gener. Alarmpatrone, Leuchtpatrone, Leuchtrakete, Leuchtkugel, Melderakete2) milit. Alarmleuchtkörper (для подачи сигнала тревоги), Alarmpatrone (для подачи сигнала тревоги), Signalgeschoß, Signalpatrone, Signalrakete3) artil. Feuerwerkkörper4) nav. Nachrichtenrakete -
18 rakete
f; -, -n rocket; MIL. gelenkte: missile; fig., Sportler(in): ace; eine Rakete abfeuern launch a rocket (MIL. missile); mit Raketen beschießen bombard with rockets / missiles; mit Raketen bestücken arm with missiles; mehrstufige Rakete multistage rocket; wie eine Rakete fig. like a rocket* * *die Raketeskyrocket; rocket; missile* * *Ra|ke|te [ra'keːtə]f -, -nrocket (AUCH SPACE); (MIL AUCH) missileferngelenkte or ferngesteuerte Rakéte — guided missile
* * *die1) (a tube containing materials which, when set on fire, give off a jet of gas which drives the tube forward, usually up into the air, used eg as a firework, for signalling, or for launching a spacecraft.) rocket2) (a spacecraft launched in this way: The Americans have sent a rocket to Mars.) rocket* * *Ra·ke·te<-, -n>[raˈke:tə]f2. (Feuerwerkskörper) rocket* * *die; Rakete, Raketen rocket; (Lenkflugkörper) missile* * *…rakete f im subst:Feuerwerksrakete (firework) rocket;Flüssigbrennstoffrakete liquid fuel rocket;Luftabwehrrakete anti-aircraft missile;Signalrakete distress rocket;Silvesterrakete New Year rocket;Weltraumrakete space rocket* * *die; Rakete, Raketen rocket; (Lenkflugkörper) missile* * *-n f.missile n.rocket n.skyrocket n. -
19 signal rocket
-
20 flare
[fleə]1) (to burn with a bright unsteady light: The firelight flared.) mirdzēt; mirgot; uzliesmot2) ((of a skirt, trousers etc) to become wider at the bottom edge: a flared skirt.) (par svārkiem, biksēm) zvanveida•- flare up* * *mirgojums, mirdzums; uzliesmojums; gaismas signāls, signālraķete; izliektība; zvanveida piegriezums; izliekums; lielība; mirdzēt, mirgot; uzliesmot; paplašināties; būt izliektam
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Signalrakete — Signalrakete, Signalgeschoss (Leucht oder Rauchsignal), das mittels eines Treibsatzes aus der Hand abgefeuert werden kann. * * * Si|gnal|ra|ke|te, die: vgl. ↑Signalmunition … Universal-Lexikon
Signalrakete — Eine Signalrakete ist ein Signalmittel, mit deren Hilfe Notsignale gegeben werden können. Sie entspricht in ihrem Aufbau einer Feuerwerksrakete, hat aber eine längere Leuchtdauer und eine größere Steighöhe. Das Signalgeschoss (z. B.… … Deutsch Wikipedia
Signalrakete — Si|gnal|ra|ke|te die; , n: Signalgeschoss (Leucht od. Rauchsignal), das mittels eines Treibsatzes aus der Hand abgefeuert werden kann … Das große Fremdwörterbuch
Batteriefeuerwerk — Feuerwerksbomben Arrangement beim Kirschblütenfest in Hamburg Als Feuerwerkskörper werden pyrotechnische Gegenstände bezeichnet, die für Feuerwerkszwecke dienen. Nicht zu den Feuerwerkskörpern gerechnet werden pyrotechnische Gegenstände, die als… … Deutsch Wikipedia
Bodenfeuerwerk — Feuerwerksbomben Arrangement beim Kirschblütenfest in Hamburg Als Feuerwerkskörper werden pyrotechnische Gegenstände bezeichnet, die für Feuerwerkszwecke dienen. Nicht zu den Feuerwerkskörpern gerechnet werden pyrotechnische Gegenstände, die als… … Deutsch Wikipedia
Bombe (Feuerwerk) — Feuerwerksbomben Arrangement beim Kirschblütenfest in Hamburg Als Feuerwerkskörper werden pyrotechnische Gegenstände bezeichnet, die für Feuerwerkszwecke dienen. Nicht zu den Feuerwerkskörpern gerechnet werden pyrotechnische Gegenstände, die als… … Deutsch Wikipedia
Chinesische Knatterschnur — Feuerwerksbomben Arrangement beim Kirschblütenfest in Hamburg Als Feuerwerkskörper werden pyrotechnische Gegenstände bezeichnet, die für Feuerwerkszwecke dienen. Nicht zu den Feuerwerkskörpern gerechnet werden pyrotechnische Gegenstände, die als… … Deutsch Wikipedia
Feuerwerksartikel — Feuerwerksbomben Arrangement beim Kirschblütenfest in Hamburg Als Feuerwerkskörper werden pyrotechnische Gegenstände bezeichnet, die für Feuerwerkszwecke dienen. Nicht zu den Feuerwerkskörpern gerechnet werden pyrotechnische Gegenstände, die als… … Deutsch Wikipedia
Hochfeuerwerk — Feuerwerksbomben Arrangement beim Kirschblütenfest in Hamburg Als Feuerwerkskörper werden pyrotechnische Gegenstände bezeichnet, die für Feuerwerkszwecke dienen. Nicht zu den Feuerwerkskörpern gerechnet werden pyrotechnische Gegenstände, die als… … Deutsch Wikipedia
Höhenfeuerwerk — Feuerwerksbomben Arrangement beim Kirschblütenfest in Hamburg Als Feuerwerkskörper werden pyrotechnische Gegenstände bezeichnet, die für Feuerwerkszwecke dienen. Nicht zu den Feuerwerkskörpern gerechnet werden pyrotechnische Gegenstände, die als… … Deutsch Wikipedia
Knallkette — Feuerwerksbomben Arrangement beim Kirschblütenfest in Hamburg Als Feuerwerkskörper werden pyrotechnische Gegenstände bezeichnet, die für Feuerwerkszwecke dienen. Nicht zu den Feuerwerkskörpern gerechnet werden pyrotechnische Gegenstände, die als… … Deutsch Wikipedia