-
1 sigillo
sigillosigillo [si'dlucida sans unicodeʒfontillo]sostantivo MaskulinSiegel neutroDizionario italiano-tedesco > sigillo
2 sigillo a torsione (con nastrino о filo di ferro)
Sigillo m a torsione (con nastrino о filo di ferro)Drillverschluß mIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > sigillo a torsione (con nastrino о filo di ferro)
3 sigillo a torsione (con nastrino о filo di ferro)
Sigillo m a torsione (con nastrino о filo di ferro)Drillverschluß mIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > sigillo a torsione (con nastrino о filo di ferro)
4 sigillo di chiusura (per issare la reggetta)
Sigillo m di chiusura (per f issare la reggetta)Verschließhülse fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > sigillo di chiusura (per issare la reggetta)
5 sigillo di chiusura (per issare la reggetta)
Sigillo m di chiusura (per f issare la reggetta)Verschließhülse fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > sigillo di chiusura (per issare la reggetta)
6 sigillo di piombo
Piombo m, sigillo m di piomboPlombe fIl dizionario italiano-tedesco per macchinari e attrezzature per l'imballaggio > sigillo di piombo
7 bolla
bollabolla ['bolla]sostantivo Feminin1 (di sapone) medicina Blase Feminin; (nel vetro, metallo) (Luft)blase Feminin; finire in una bolla di sapone figurato wie eine Seifenblase zerplatzen2 religione Bulle Feminin3 commercio Schein Maskulin; (sigillo) Siegel neutro; bolla di accompagnamento Warenbegleitschein Maskulin; bolla di consegna Lieferschein MaskulinDizionario italiano-tedesco > bolla
8 impiombatura
impiombaturaimpiombatura [impiomba'tu:ra]sostantivo Feminin1 (atto dell'impiombare) Verplombung Feminin, Verbleiung Feminin2 (sigillo) Plombe Feminin3 (familiare: di dente) Plombe Feminin, Füllung FemininDizionario italiano-tedesco > impiombatura
9 imprimere
imprimereimprimere [im'pri:mere] <imprimo, impressi, impresso>verbo transitivo1 (impronta) aufprägen; (sigillo, timbro) aufdrücken2 (figurato: carattere distintivo) verleihen3 (figurato: ricordo) einprägenDizionario italiano-tedesco > imprimere
10 piombo
piombopiombo ['piombo]sostantivo Maskulin1 chimica Blei neutro; pesare come il piombo schwer wie Blei sein; andare coi piedi di piombo
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский