-
1 sigillato
-
2 sigillato
sigillato agg 1) запечатанный pacco sigillato — запечатанный пакет 2) закрытый lettera sigillata — нераспечатанное письмо 3): tenere le labbra sigillate -
3 sigillato
-
4 sigillato
герметизированный (о швах, стыках), запаянный -
5 sigillato
-
6 SIGILLATO
agg— см. - L291 -
7 raddrizzatore sigillato
запаянный вентиль, выпрямитель с запаянным вентилемDictionnaire polytechnique italo-russe > raddrizzatore sigillato
-
8 contratto non sigillato
сущ.фин. неформальный договор, устное соглашениеИтальяно-русский универсальный словарь > contratto non sigillato
-
9 contratto sigillato
сущ.экон. подписанный контракт, скреплённый печатямиИтальяно-русский универсальный словарь > contratto sigillato
-
10 debito per contratto non sigillato
сущ.фин. долг, основанный на устной договорённости без печати и подписей (напр. обязательства по векселям), долг, основанный на устной договоре без печати и подписей (напр. обязательства по векселям)Итальяно-русский универсальный словарь > debito per contratto non sigillato
-
11 debito per contratto sigillato
сущ.экон. долг, основанный на подписанном контракте, скреплённом печатями и подписямиИтальяно-русский универсальный словарь > debito per contratto sigillato
-
12 sacchetto con bordo sigillato
сущ.упак. пакет из плоской плёнки, свариваемый по краям, готовый пакет из плоской плёнки, свариваемый по краям, мешок со швами по периметру, пакет со швами по периметруИтальяно-русский универсальный словарь > sacchetto con bordo sigillato
-
13 sacchetto sigillato
сущ.упак. мешок со швами по периметру, пакет со швами по периметру, пакет из плоской плёнки, свариваемый по краям, готовый пакет из плоской плёнки, свариваемый по краямИтальяно-русский универсальный словарь > sacchetto sigillato
-
14 testamento sigillato
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > testamento sigillato
См. также в других словарях:
sigillato — si·gil·là·to p.pass., agg. 1. p.pass. → sigillare, sigillarsi 2. agg. CO chiuso con uno o più sigilli: lettera sigillata, plico sigillato | estens., ermeticamente o accuratamente chiuso: confezione, bottiglia sigillata … Dizionario italiano
sigillato — pl.m. sigillati sing.f. sigillata pl.f. sigillate … Dizionario dei sinonimi e contrari
sigillato — part. pass. di sigillare; anche agg. 1. suggellato, piombato, impiombato CONTR. dissigillato, spiombato 2. (est.) chiuso, richiuso, tappato, turato, serrato, stagno … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Флогистон — (хим.). Название Ф., давно известное химикам (см. Корр, Geschichte der Chemie , III, стр. 112), прочно укоренилось в науке со времен Сталя (Stahl); понятие о нем вырабатывалось постепенно, и оно тесно примыкает к химическим представлениям древних … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
pacco — pàc·co s.m. FO 1a. confezione di uno o più oggetti, materiali, ecc. avvolta in carta, cartone, plastica e sim., spec. legata con corde o nastri per il trasporto, la spedizione o la conservazione: preparare, scartare un pacco; un pacco di libri,… … Dizionario italiano
piombato — 1piom·bà·to s.m. TS chim. sale che si forma dall ossido del piombo tetravalente, che si può facilmente idrolizzare e che si decompone col calore e può subire deflagrazione in presenza di combustibili {{line}} {{/line}} DATA: 1895. ETIMO: der. di… … Dizionario italiano
plico — plì·co s.m. CO insieme di carte ripiegate o arrotolate racchiuse in un involucro sigillato, legato o chiuso con punti metallici: plico postale, spedire un plico {{line}} {{/line}} DATA: av. 1503. ETIMO: der. del lat. plicāre piegare, avvolgere … Dizionario italiano
sigillatura — si·gil·la·tù·ra s.f. 1. CO il sigillare, l essere sigillato e il loro risultato 2. OB TS med. ecchimosi, macchia cutanea {{line}} {{/line}} DATA: av. 1564 … Dizionario italiano
disco (1) — {{hw}}{{disco (1)}{{/hw}}s. m. (pl. schi ) 1 Corpo piatto di forma circolare: un disco metallico | Disco combinatore, parte dell apparecchio telefonico con la quale vengono inviati gli impulsi elettrici per la formazione del numero desiderato |… … Enciclopedia di italiano
valigia — {{hw}}{{valigia}}{{/hw}}s. f. (pl. gie o ge ) 1 Specie di cassetta di cuoio, tela, fibra o plastica, con maniglia per reggerla, in cui si ripongono abiti e oggetti vari da portare in viaggio. | Far le valigie, prepararsi a partire; (fig.)… … Enciclopedia di italiano
chiuso — chiuso1 / kjuso/ [part. pass. di chiudere ]. ■ agg. 1. a. [di porta, finestra, serranda e sim., che è disposto in modo da non consentire il passaggio o la vista] ▶◀ abbassato, serrato. ◀▶ aperto. ↑ spalancato. ↓ accostato, socchiuso. b. [di… … Enciclopedia Italiana