-
1 Sightseeing
Sightseeing ['saɪtsi:ɪŋ] -
2 Sightseeing
* * *Sight|see|ing ['saitsiːɪŋ]nt -, no plsightseeing* * *Sight·see·ing<-s>[ˈzaitzi:ɪŋ]nt sightseeing no art\Sightseeing machen to do some sightseeing* * *Sightseeing machen go sightseeing -
3 Sightseeing
-
4 Sightseeing
англ. n = -
5 Sightseeing
сущ. -
6 sightseeing
Stadtrundfahrt, BesichtigungsrundeDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > sightseeing
-
7 Sightseeing
['saɪtsi: ɪŋ]n <-(s), -s> англ осмотр достопримечательностей -
8 Sightseeing
Síghtseeing ['sXt"si:iN] n =осмо́тр достопримеча́тельностей -
9 Sightseeing-Tour
f sightseeing tour; eine Sightseeing-Tour machen go on a sightseeing tour -
10 schaulustig
-
11 Besichtigungstour
-
12 die Besichtigungstour
- {sightseeing tour} -
13 Stadtrundfahrt
f city ( in einer kleineren Stadt: town) sightseeing tour; eine Stadtrundfahrt in Straßburg machen go on a sightseeing tour of Strasbourg* * *die Stadtrundfahrtsightseeing tour; city sightseeing tour* * *Stạdt|rund|fahrtf(sightseeing) tour of a/the town/cityeine Stadtrundfahrt machen — to go on a (sightseeing) tour of a/the town/city
* * *Stadt·rund·fahrtf sightseeing tour [of a/the city/town]eine \Stadtrundfahrt machen to go on a [sightseeing] tour of a/the city/town* * *die sightseeing tour round a/the town/city* * *eine Stadtrundfahrt in Straßburg machen go on a sightseeing tour of Strasbourg* * *die sightseeing tour round a/the town/city* * *f.city tour n. -
14 Besichtigung
f1. einer Sehenswürdigkeit: visit (+ Gen to); einer Stadt: sightseeing tour; eines Museums etc.: auch tour (of); eines Kunstwerks etc.: look (at), viewing (of) förm.; eine Besichtigung mitmachen join in a (guided) tour; Besichtigung des Domes ab 10 Uhr the cathedral is open to the public from 10 am; etw. zur Besichtigung freigeben open s.th. to the public* * *die Besichtigung(Besuch) sightseeing; viewing; perambulation; visitation; visit;(Überprüfung) inspection* * *Be|sịch|ti|gungf -, -en(von Sehenswürdigkeiten) sightseeing tour; (von Museum, Kirche, Betrieb) tour; (zur Prüfung) (von Haus) viewing; (von Waren, Schule, Baby) inspection; (von Truppen) inspection, reviewnach einer kurzen Besichtigung der Kirche/des Museums/Betriebs etc — after a short look (a)round the church/museum/factory etc
die Waren liegen zur Besichtigung aus — the goods are on display
* * *die1) inspection2) (an act of seeing or inspecting: We were given a private view of the exhibition before it was opened to the public.) view* * *Be·sich·ti·gung<-, -en>„heute keine \Besichtigung!“ “closed today!”eine \Besichtigung der Sehenswürdigkeiten a sightseeing tour, a tour of the sightsdie \Besichtigung einer Stadt a tour of a townzur \Besichtigung freigegeben open for public viewing* * *die Besichtigung der Kirche ist zwischen 10 und 16 Uhr möglich — the church is open to visitors between 10 a.m. and 4 p.m
* * *1. einer Sehenswürdigkeit: visit (+gen to); einer Stadt: sightseeing tour; eines Museums etc: auch tour (of); eines Kunstwerks etc: look (at), viewing (of) form;eine Besichtigung mitmachen join in a (guided) tour;Besichtigung des Domes ab 10 Uhr the cathedral is open to the public from 10 am;etwas zur Besichtigung freigeben open sth to the public* * *die; Besichtigung, Besichtigungen viewing; (Rundgang, -fahrt) tour; (von Truppen) inspectiondie Besichtigung der Kirche ist zwischen 10 und 16 Uhr möglich — the church is open to visitors between 10 a.m. and 4 p.m
* * *f.inspection n.visit (museum, monument) n. -
15 Sehenswürdigkeit
f place of interest; (Anziehungspunkt) attraction; Sehenswürdigkeiten einer Stadt: auch sights; die Sehenswürdigkeiten besichtigen go sightseeing, see the sights* * *die Sehenswürdigkeitobject of interest; attraction; sight* * *Se|hens|wür|dig|keit [-vʏrdɪçkait]f -, -ensightdieses Gebäude ist wirklich eine Séhenswürdigkeit! — that building is really (a sight) worth seeing!
die Séhenswürdigkeiten (einer Stadt) besichtigen — to go sightseeing (in a city), to see the sights (of a city)
* * *(something worth seeing: She took her visitors to see the sights of London.) sight* * *Se·hens·wür·dig·keit<-, -en>f sight\Sehenswürdigkeiten besichtigen to do [or see] the sights* * *die sightdie Sehenswürdigkeiten [der Stadt] besichtigen — go sightseeing [in the town]; see the sights [of the town]
* * *Sehenswürdigkeiten einer Stadt: auch sights;die Sehenswürdigkeiten besichtigen go sightseeing, see the sights* * *die sightdie Sehenswürdigkeiten [der Stadt] besichtigen — go sightseeing [in the town]; see the sights [of the town]
* * *f.something worth seeing n.tourist attraction (tourism) n.tourist site (tourism) n. -
16 Rundfahrt
f1. (sightseeing) tour, drive (a)round a town etc.* * *die Rundfahrttour; sightseeing tour; round trip; circle trip* * *Rụnd|fahrtftoureine Rundfahrt machen, an einer Rundfahrt teilnehmen — to go on a tour
* * *Rund·fahrtf [sightseeing] tour* * ** * ** * *die (auch Sport) tour ( durch of)* * *f.round trip n. -
17 Rundflug
m sightseeing flight* * *Rụnd|flugm(= Besichtigungsflug) sightseeing flight; (= Reiseroute) round trip* * *Rund·flugm [short] circular [sightseeing] flight* * *der [short] circular flight; circuit* * *Rundflug m sightseeing flight* * *der [short] circular flight; circuit -
18 Besichtigungsreise
f sightseeing trip* * *die Besichtigungsreiseperambulation* * *Be|sịch|ti|gungs|rei|se1. f Be|sich|ti|gungs|tour2. f(zum Vergnügen) sightseeing tour or trip; (zur Überprüfung) tour of inspection* * *Besichtigungsreise f sightseeing trip -
19 Stadtbesichtigung
f town ( Großstadt: city) sightseeing tour* * *Stạdt|be|sich|ti|gungftown/city (sightseeing) tour, tour of a/the town/city* * * -
20 Besichtigungsfahrt
См. также в других словарях:
Sightseeing — Bus in München mit offenem Dach … Deutsch Wikipedia
sightseeing — 1824, from sight (Cf. SIGHTS (Cf. sights)) + prp. of SEE (Cf. see). Sight seer first recorded 1834 … Etymology dictionary
sightseeing — ► NOUN ▪ the activity of visiting places of interest in a particular location. DERIVATIVES sightseer noun … English terms dictionary
sightseeing — [sītsē΄iŋ] n. the act of visiting places and things of interest, for pleasure, education, etc. adj. for or engaged in seeing sights sightseer [sīt′sē΄ər] n … English World dictionary
sightseeing — noun ADJECTIVE ▪ a little … OF SIGHTSEEING ▪ day ▪ three days of sightseeing in Beijing VERB + SIGHTSEEING ▪ do … Collocations dictionary
sightseeing — [[t]sa͟ɪtsiːɪŋ[/t]] also sight seeing N UNCOUNT If you go sightseeing or do some sightseeing, you travel around visiting the interesting places that tourists usually visit. ...a day s sight seeing in Venice. ...a sightseeing tour … English dictionary
sightseeing — 1. adjective Relating to or having the purpose of seeing points of interest They went on a sightseeing trip around the area. 2. noun The practice of going out looking at things; tourism. Sightseeing is a frequent reason to visit San Francisco.… … Wiktionary
Sightseeing — Sight|see|ing 〈[ saıtsi:ıŋ] n.; s; unz.〉 Besichtigung von Sehenswürdigkeiten [<engl. sight „Ansicht; Sehenswürdigkeit“ + seeing, Part. Präs. zu see „sehen“] * * * Sight|see|ing [ sa̮itsi:ɪŋ ], das; s, [s] [engl. sightseeing, zu: sight =… … Universal-Lexikon
sightseeing — sight|see|ing [ saıt,siıŋ ] noun uncount the activity of traveling around a place to see the interesting things in it: I m going sightseeing for the rest of the day. a sightseeing tour of the city … Usage of the words and phrases in modern English
sightseeing — noun (U) the act of visiting famous or interesting places, especially as tourists: go sightseeing: We bought souvenirs and then went sightseeing … Longman dictionary of contemporary English
sightseeing — UK [ˈsaɪtˌsiːɪŋ] / US [ˈsaɪtˌsɪɪŋ] noun [uncountable] tourism the activity of travelling around a place to see the interesting things in it I m going sightseeing for the rest of the day. a sightseeing tour of the city … English dictionary
