-
1 sighting range
Техника: прицельная дальность -
2 sighting range
odległość celowania -
3 sighting range
-
4 sighting range
nMILIT distancia de puntería f -
5 sighting range
-
6 sighting range
distância de pontariaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > sighting range
-
7 sighting range
Englsh-Russian aviation and space dictionary > sighting range
-
8 sighting
nCONST, MILIT puntería f -
9 range
расстояние; дальность (действия, стрельбы, полета) ; радиус ( действия) ; прицел ( установка прицела) ; дистанция; дальнобойность; досягаемость; диапазон; полигон; стрельбище; тир; ав. относ бомбы; определять расстояние ( до цели) ; пристреливать цель по дальности— AT range— check point range— EW range— fuel exhaustion range— lethality range— marching range— range in -
10 range
дальность (действия, полёта, стрельбы) ; дистанция; диапазон;, ( ракетный) полигон; трасса ( полигона) ; ( зональный) радиомаяк;: комплект; колебание; амплитуда;, шкала; изменять(ся) в диапазоне (от... до...) ; определять расстояние: ( до цели) ; пристреливать по дальности; колебаться (в определённых: пределах) ; классифицироватьat a range (of) — на дальности...
decelerate into the low supersonic range — тормозиться [снижать, скорость] до (области) небольших сверхзвуковых скоростей
equivalent still air range — эквивалентная [теоретическая] штилевая дальность полёта (без учёта гонки двигателей, руления, взлета, набора высоты, снижения, посадки и резерва топлива)
fly down the range — лететь (по трассе полигона): с удалением от места старта
in the «go» range — в рабочем, диапазоне
medium frequency radio range — среднечастотный направленный [курсовой] радиомаяк
phase-shift omnidirectional radio range — фазовый всенаправленный [пеленговый] радиомаяк
range with maximum tankage — дальность с максимальным запасом топлива (во внутренних и подвесных баках)
simultaneous type radio range — радиомаяк с одновременной передачей курсовых сигналов и телефонных сообщений
— g range -
11 sighting
n1) військ. виявлення2) військ. наводка; прицілювання3) топ. візування4) військ. приведення до нормального бою* * *['saitiç]n1) вiйcьк. виявлення2) вiйcьк. наведення; прицілювання; тoп. візування3) вiйcьк. приведення до нормального бою -
12 sighting
1. n воен. обнаружение2. n воен. наводка; прицеливание3. n топ. визирование4. n воен. приведение к нормальному боюСинонимический ряд:accuracy (noun) accuracy; aim; focussing; marksmanship; pointing; precision; training -
13 sighting
[ʹsaıtıŋ] n1. воен. обнаружение2. 1) воен. наводка; прицеливаниеsighting device [range] - прицельное приспособление [-ая дальность]
2) топ. визирование3. воен. приведение к нормальному бою -
14 range of first sighting
Военный термин: дальность обнаруженияУниверсальный англо-русский словарь > range of first sighting
-
15 range of first sighting
English-Russian military dictionary > range of first sighting
-
16 range of first sighting
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > range of first sighting
-
17 Long Range Sighting
Military: LRSУниверсальный русско-английский словарь > Long Range Sighting
-
18 odległość celowania
• sighting rangeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > odległość celowania
-
19 прицельная дальность
1) General subject: sight reach2) Military: accuracy range, aiming range, sight radius3) Engineering: sight distance, sighting range4) Arms production: firing range, gun rangeУниверсальный русско-английский словарь > прицельная дальность
-
20 дальность видимости
Англо-русский словарь технических терминов > дальность видимости
См. также в других словарях:
sighting range — taikymo nuotolis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nuotolis nuo išlėkimo taško iki trajektorijos susidūrimo su taikymo linija. atitikmenys: angl. sighting range rus. прицельная дальность … Artilerijos terminų žodynas
sighting range — taikymo nuotolis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Šaudymo nuotolis, atitinkantis šaudymo sąlygas ir išreikštas pabūklo taikiklio nuostatų padalomis. atitikmenys: angl. sighting range rus. прицельная дальность … Artilerijos terminų žodynas
range finder — any of various instruments for determining the distance from the observer to a particular object, as for sighting a gun or adjusting the focus of a camera. Also, rangefinder. [1870 75] * * * Instrument used to measure the distance from the… … Universalium
range finder — noun a measuring instrument (acoustic or optical or electronic) for finding the distance of an object • Syn: ↑rangefinder • Hypernyms: ↑measuring instrument, ↑measuring system, ↑measuring device * * * noun 1 … Useful english dictionary
range pole — noun surveying instrument consisting of a straight rod painted in bands of alternate red and white each one foot wide; used for sightings by surveyors • Syn: ↑ranging pole, ↑flagpole • Hypernyms: ↑surveying instrument, ↑surveyor s instrument * *… … Useful english dictionary
range pole — noun A rod or pole, marked with alternating red and white bands, used by surveyors for sighting Syn: range rod, sight rod … Wiktionary
sighting — sight·ing || saɪtɪŋ n. act of seeing; act of locating in a viewfinder saɪt n. vision, ability to see; look, glimpse; spectacle; viewfinder; range of view; point of view; ridiculous appearance v. see with the eyes, view; notice, discern;… … English contemporary dictionary
range angle — noun : the angle formed between a vertical line and the line of sight to an aiming point at the instant of release of an aerial bomb called also dropping angle, sighting angle … Useful english dictionary
sighting angle — noun : range angle … Useful english dictionary
Kirtland AFB UFO sighting — The Kirtland AFB UFO sighting was an observation (and possible RADAR contact) of an unidentified flying object at Kirtland Air Force Base, Albuquerque, New Mexico, late in 1957. The Air Force initially concluded the witnesses misidentified a… … Wikipedia
Camelsfoot Range — * The range is c. 90 km at its maximum length and less than 30 km wide at its widest.Terrain and LocationThe far southeast end of the Yalakom is extremely rugged, and dropping to one last point at 7000 plus before plunging into the gorge of the… … Wikipedia