-
1 siegessicher
siegessicher adj сигурен (уверен) в победата. -
2 siegessicher
'siegessicher jistý si vítězstvím -
3 siegessicher
siegessicher1 zeker, overtuigd van de overwinning, zege -
4 siegessicher
Adj. und Adv. siegesbewusst* * *sie|ges|si|cher1. adjcertain or sure of victory2. advconfidently* * *sie·ges·si·cherein \siegessicheres Lächeln a confident smile▪ \siegessicher sein to be certain [or assured] [or sure] of victory [or winningII. adv certain [or assured] [or sure] of victory\siegessicher lächelnd with a confident smile* * *1.Adjektiv certain or confident of victory pred.; (erfolgssicher) certain or confident of success pred.2.adverbial confident of victory; <say, smile> confidently* * ** * *1.Adjektiv certain or confident of victory pred.; (erfolgssicher) certain or confident of success pred.2.adverbial confident of victory; <say, smile> confidently -
5 siegessicher
sie·ges·si·cher adjein \siegessicheres Lächeln a confident smile;\siegessicher sein to be certain [or assured] [or sure] of victory [or winning]\siegessicher lächelnd with a confident smile -
6 siegessicher
'ziːgəszɪçər 1. adjseguro de la victoria, seguro del triunfo2. advseguro de triunfarAdjektiv————————Adverb -
7 siegessicher
siegesbewusst, siegessicher adj galibiyetten emin -
8 siegessicher
'ziːgəszɪçəradjcertain de la victoire, assuré de la victoiresiegessichers2688309eie/2688309egessichersiehe link=siegesgewiss siegesgewiss{ -
9 siegessicher
siegessicher sejrssikker -
10 siegessicher
siegesbewusst, siegessicher segerviss -
11 siegessicher
siegessicher pewny zwycięstwa -
12 siegessicher
-
13 siegessicher
-
14 siegessicher
убеждённый в (свое́й) побе́де [ erfolgssicher в успе́хе]. adv: auftreten с твёрдой убеждённостью в (свое́й) побе́де [в успе́хе]. ein siegessicheres Auftreten поведе́ние, выража́ющее убеждённость в (свое́й) побе́де -
15 siegesbewusst
I Adj. confident of victory (fig. success); fig. auch confidentII Adv. auftreten, lächeln etc.: confident of victory (fig. success); fig. auch confidently* * *sie|ges|be|wusstadjconfident of victory* * *sie·ges·be·wusstRR* * *A. adj confident of victory (fig success); fig auch confidentB. adv auftreten, lächeln etc: confident of victory (fig success); fig auch confidently -
16 siegesgewiss
Adj. siegesbewusst* * *sie|ges|ge|wissadjcertain or sure of victory* * *sie·ges·ge·wissRR* * * -
17 siegesbewusst
-
18 siegesbewusst
siegesbewusst, siegessicher adj galibiyetten emin -
19 einen langen Hals machen
ugs.(einen langen Hals machen [recken])(sich (neugierig) recken, um etw. besser sehen zu können)вытягивать шею, чтобы что-л. лучше увидеть; любопытствовать"Und ihre Schuljungen," warf die Frau hin, "... die können überhaupt die Hälse lang machen..." (H. Mann. Professor Unrat)
Frank nahm mir das Blatt aus der Hand: das wird jetzt vervielfältigt und fliegt in jeden Briefschlitz und jeder in meiner Ortsgruppe muss das persönlich unterschreiben, mit seinem ehrlichen Namen, die müssen begreifen, dass unsere Partei sich das gar nicht leisten kann, wo die anderen schon siegessicher den Hals recken. (Max v. der Grün. Flächenbrand)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > einen langen Hals machen
-
20 siegesbewusst
sie·ges·be·wusstRR adj
- 1
- 2
См. также в других словарях:
siegessicher — Adj. (Oberstufe) seines Sieges gewiss Synonym: siegesgewiss (geh.) Beispiele: Kurz vor dem Ziel riss der Europameister siegessicher die Arme hoch, da wurde er doch noch knapp von einem Konkurrenten überholt. Als die ersten Hochrechnungen… … Extremes Deutsch
siegessicher — siegessicher:siegesbewusst·siegesgewiss;auch⇨selbstbewusst … Das Wörterbuch der Synonyme
siegessicher — sie|ges|si|cher [ zi:gəszɪçɐ] <Adj.>: fest damit rechnend, dass man siegen, sich durchsetzen, bei einem schwierigen Vorhaben erfolgreich sein wird: siegessicher lächeln, sein; die Sportlerin gab sich siegessicher. Syn.: ↑ optimistisch. * *… … Universal-Lexikon
siegessicher — sie·ges·si·cher Adj, fest davon überzeugt, dass man Erfolg haben wird ≈ <ein Auftreten, ein Blick; siegessicher auftreten, blicken, schauen, lächeln> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
siegessicher — sie|ges|si|cher … Die deutsche Rechtschreibung
siegesgewiss — sie|ges|ge|wiss 〈Adj.〉 = siegessicher * * * sie|ges|ge|wiss <Adj.> (geh.): siegessicher. * * * sie|ges|ge|wiss <Adj.> (geh.): siegessicher: Sie haben allzu s. taktiert und den General in die Ecke getrieben (FR 18. 3. 85, 11) … Universal-Lexikon
selbstbewusst — anmaßend, arrogant, erfolgssicher, erfolgsverwöhnt, mit stolzgeschwellter Brust, obenauf, selbstsicher, selbstverliebt, sicher, siegessicher, stolz, überheblich, von sich selbst überzeugt; (geh.): [hoch]erhobenen Hauptes, mit erhobenem Haupt,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Präsidentschaftswahlen in Simbabwe 2008 — Amtsinhaber Robert Mugabe Die Präsidentschaftswahlen in Simbabwe fanden zusammen mit Parlaments und Kommunalwahlen am 29. März 2008 statt. Es waren insgesamt 5,9 Millionen Simbabwer zur Wahl aufgerufen.[1] Im Mittelpunkt des Interesses standen… … Deutsch Wikipedia
optimistisch — hoffnungsvoll, lebensbejahend, lebensfroh, positiv, siegessicher, voller Lebensfreude, voller Zuversicht, zukunftsgläubig, zuversichtlich; (geh.): frohen/guten Mutes, guter Dinge, hoffnungsfreudig, hoffnungsfroh, siegesgewiss. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
zuversichtlich — hoffnungsvoll, lebensbejahend, mit Zuversicht, optimistisch, positiv, siegessicher, unverzagt, vertrauensvoll, voller Hoffnung/Optimismus/Zuversicht; (geh.): frischen/frohen/guten Mutes, hoffnungsfreudig, hoffnungsfroh, mit frischem/frohem/gutem… … Das Wörterbuch der Synonyme
2005 World Series of Poker — Die World Series of Poker 2005 fanden zwischen dem 2. und 15. Juli in der Spielermetropole Las Vegas, Nevada statt. Es wurden 45 Events ausgetragen, die alle mit Buy Ins gespielt wurden. Um an dem wichtigsten Poker Turnier der Welt teilzunehmen,… … Deutsch Wikipedia