-
61 sie sind alle verschwägert und vervettert
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sie sind alle verschwägert und vervettert
-
62 sie sind allzumal Betrüger
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sie sind allzumal Betrüger
-
63 sie sind aus einer Büchse geschmiert
мест.общ. они одним миром мазаны, они одного поля ягодыУниверсальный немецко-русский словарь > sie sind aus einer Büchse geschmiert
-
64 sie sind demselben Böden entsprossen
мест.общ. они землякиУниверсальный немецко-русский словарь > sie sind demselben Böden entsprossen
-
65 sie sind einander böse
мест.общ. они в ссореУниверсальный немецко-русский словарь > sie sind einander böse
-
66 sie sind im Einverständnis miteinander
мест.общ. они сговорились между собою, они согласились между собоюУниверсальный немецко-русский словарь > sie sind im Einverständnis miteinander
-
67 sie sind längst gestorben und verdorben
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sie sind längst gestorben und verdorben
-
68 sie sind miteinander böse
мест.общ. они в ссореУниверсальный немецко-русский словарь > sie sind miteinander böse
-
69 sie sind von einem Älter
мест.общ. они одного возрастаУниверсальный немецко-русский словарь > sie sind von einem Älter
-
70 sie sind weitläufig verwandt
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sie sind weitläufig verwandt
-
71 sie sind zärtlich wie die Tauben
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sie sind zärtlich wie die Tauben
-
72 Sie sind an der Reihe.
ausdr.It's your turn. expr. -
73 Sie sind dran!
ausdr.It's your turn! expr. -
74 Sie sind gemeint.
ausdr.This means you. expr. -
75 Sie sind gleichwertig oder ebenbürtig.
ausdr.They are on a par. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Sie sind gleichwertig oder ebenbürtig.
-
76 Sie sind hier falsch.
Сіз адастыңыз. -
77 Sie sind hier falsch.
Сіз адастыңыз.Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > Sie sind hier falsch.
-
78 Sie sind (so unterschiedlich) wie Tag und Nacht.
They are as different as day and night.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie sind (so unterschiedlich) wie Tag und Nacht.
-
79 Sie sind altersmäßig nicht weit auseinander.
They're quite close in age.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie sind altersmäßig nicht weit auseinander.
-
80 Sie sind an der Reihe.
It's your turn.
См. также в других словарях:
Sie sind — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • du bist • Ihr seid • ihr seid Bsp.: • Du bist Deutsche, nicht wahr? • Sie sind aus Schottland … Deutsch Wörterbuch
sie sind — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Sie sind im Supermarkt … Deutsch Wörterbuch
sie sind gut geworden — Sie sind gut geworden. [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Ich glaube, sie sind gut geworden … Deutsch Wörterbuch
Sie sind dran — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • du bist dran • ihr seid dran … Deutsch Wörterbuch
sie sind zusammengestellt — sie sind zusammengestellt … Deutsch Wörterbuch
sie sind nötig — sie sind nötig … Deutsch Wörterbuch
sie sind getrennt — sie sind getrennt … Deutsch Wörterbuch
sie sind gekommen — sie sind gekommen … Deutsch Wörterbuch
sie sind (ab-)gefahren — sie sind (ab )gefahren … Deutsch Wörterbuch
Sie sind sicherlich Herr Bauer und Herr Lindner aus München — Sie sind sicherlich Herr Bauer und Herr Lindner aus München … Deutsch Wörterbuch
Sie sind 31 Jahre alt — Sie sind 31 Jahre alt … Deutsch Wörterbuch