Перевод: с норвежского на английский

с английского на норвежский

side+with

  • 1 holde med

    verb. [ ta parti for] side with, go with

    Norsk-engelsk ordbok > holde med

  • 2 holde med en

    verb. side with someone

    Norsk-engelsk ordbok > holde med en

  • 3 hånd

    рука
    * * *
    * * *
    subst. hand, handwriting (på tredje hånd) third hand, on third hand, at third hand (dø for egen hånd) take one's own life, die by one's own hand (en fast hånd) a steady hand, a firm hand (gi med rund hånd) give generously (gi noen en hjelpende hånd) lend someone a hand (gi noen sin hånd) give one's hand in marriage (gjøre noe for hånd) do something by hand (kortspill) (ha en sterk hånd) have a good hand (in a card game) (kortspill) (ha en svak hånd) have a bad hand (in a card game) (ha noen i sin hule hånd) have somebody in the palm of one's hands (knyttet hånd) fist, clenched fist (leselig hånd) legible hand (ligge på høyre hånd) be on the right-hand side (med kyndig hånd) skilfully, expertly (med sin frie hånd) with one's free hand (ekteskap til venstre hånd) morganatic marriage (på egen hånd) by oneself, on one's own (på første hånd) at first hand, on the best authority (på høyre hånd) on the right hand (side of something) (på venstre hånd) on the left hand (side of something) (på rede hånd) at hand (rekke frem hånd) offer to shake hands, hold out one's hand (rekke noen hånd) offer someone one's hand, shake hands with somebody (rekke opp hånd) raise one's hand (sikker hånd) firm hand (toe sine hender) wash one's hands (f.eks.

    of a particular act

    ) (uleselig hånd) illegible handwriting (under hånden) secretly, underhandedly, privately, confidentially (uten å røre en hånd) without lifting a finger (være noens høyre hånd) be someone's right-hand (person)

    Norsk-engelsk ordbok > hånd

  • 4 gal

    crazy, crazy, crazy, mad, wrong
    * * *
    subst. [f.eks. en hane] crow adj. [rasende, vred] angry, mad, furious, wild, frantic, frenzied adj. [gal, se også II gal 1] crazy, cracked, daft, potty, crackbrained (f.eks.

    ideas

    ) adj. [ ukorrekt] incorrect (f.eks.

    an incorrect statement

    ), erroneous (f.eks.

    an erroneous conclusion, belief

    ) adj. [ feil] incorrect, wrong (f.eks.

    I got into the wrong train, drive on the wrong side of the road

    ) adj. [ feil ved forbytting] wrong, somebody else's (f.eks.

    I have got somebody else's hat

    ) adj. [ moralsk galt] wrong (f.eks.

    it was wrong of you to take it

    ) adj. [ sinnsforvirret] mad, demented, lunatic, insane, mentally deranged adj. (jus) [ sinnsforvirret] of unsound mind adj. [vill, ubehersket] mad, crazy, frantic, frenzied, wild (f.eks.

    wild with rage

    ) adj. [ rasende] angry, mad, furious (bli gal) go mad, go out of one's mind (du må jo være gal) you must be crazy! (gjøre en gal) drive somebody crazy (være gal) be mad, be round the bend

    Norsk-engelsk ordbok > gal

  • 5 oppsigelse

    dismissal, notice, resignation
    * * *
    subst. [ fra arbeidsgiver] notice, discharge (f.eks.

    He was given notice that Friday would be his last day at work.

    ) subst. [ fra den ansattes side] resignation, notice of resignation subst. [ arbeid] dismissal, notice subst. (jus) [ arbeidsrett] dismissal with notice subst. (jus) [ arbeidsrett] US: discharge subst. [ av kontrakt] denunciation subst. [ av kontrakt] termination subst. [ av leiekontrakt] notice to quit subst. [ av lån] calling in (få varsel om oppsigelse) be given notice of intent to terminate employment [ masse-] massive lay-offs, mass dismissals (muntlig oppsigelse) oral notice (of dismissal) (jus) (rettsstridig oppsigelse) unlawful el. wrongful dismissal (jus) (saklig oppsigelse) fair dismissal, lawful dismissal (skriftlig oppsigelse) written notice (of dismissal) US: (skriftlig oppsigelse) written order of discharge (tilsatt på oppsigelse) employed under a contract of service terminable (usaklig oppsigelse) unfair/wrongful dismissal

    Norsk-engelsk ordbok > oppsigelse

  • 6 skattefradrag

    subst. [ fra skattevesenets side] allowance subst. [ ved selvangivelse] deduction (sparing med skattefradrag) saving with tax deduction

    Norsk-engelsk ordbok > skattefradrag

См. также в других словарях:

  • side with — ˈside with [transitive] [present tense I/you/we/they side with he/she/it sides with present participle siding with past tense sided with pas …   Useful english dictionary

  • side with — (someone) to agree with or support someone. When workers have sued companies for violating their privacy, judges have usually sided with the employer. Usage notes: the opposite meaning is expressed by side against someone to disagree with or not… …   New idioms dictionary

  • side with — index concur (agree), conform, cooperate, espouse, involve (participate), join (associate oneself with) …   Law dictionary

  • side with sb — UK US side with sb Phrasal Verb with side({{}}/saɪd/ verb ► to decide that you support a particular opinion or belief in an argument: »The judge sided with workers who were sacked for refusing to use unsafe equipment. side with sb on sth »The… …   Financial and business terms

  • side with — phrasal verb [transitive] Word forms side with : present tense I/you/we/they side with he/she/it sides with present participle siding with past tense sided with past participle sided with side with someone to agree with one particular person and… …   English dictionary

  • side with someone — side with (someone) to agree with or support someone. When workers have sued companies for violating their privacy, judges have usually sided with the employer. Usage notes: the opposite meaning is expressed by side against someone to disagree… …   New idioms dictionary

  • side with somebody (against somebody) — ˈside with sb (against sb/sth) derived to support one person or group in an argument against sb else • The kids always sided with their mother against me. Main entry: ↑sidederived …   Useful english dictionary

  • side with somebody (against something) — ˈside with sb (against sb/sth) derived to support one person or group in an argument against sb else • The kids always sided with their mother against me. Main entry: ↑sidederived …   Useful english dictionary

  • side with — {v.} To agree with; help. * /Alan always sides with Johnny in an argument./ * /Gerald sided with the plan to move the club./ Contrast: SIDE AGAINST …   Dictionary of American idioms

  • side with — {v.} To agree with; help. * /Alan always sides with Johnny in an argument./ * /Gerald sided with the plan to move the club./ Contrast: SIDE AGAINST …   Dictionary of American idioms

  • side\ with — v To agree with; help. Alan always sides with Johnny in an argument. Gerald sided with the plan to move the club. Contrast: side against …   Словарь американских идиом

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»