-
1 street
/stri:t/ * danh từ - phố, đường phố =side street+ phố ngang =high street+ phố lớn =main street+ phố chính - hàng phố (tất cả những người ở cùng một phố) =the whole street contributed+ cả hàng phố đều có đóng góp - (từ cổ,nghĩa cổ) đường cái !to be in Queer street - (xem) queer !to be street ahead of anyone in some field - vượt bất cứ ai trong một lĩnh vực nào !to be in the same street with somebody - cùng một hoàn cảnh với ai !to be not in the same street with somebody - kém tài ai, không thể sánh với ai !to have the key of the street - (xem) key !in the street - bên lề đường (mua bán chứng khoán sau giờ thị trường chứng khoán đóng cửa) !to live in the street - suốt ngày lang thang ngoài phố !on the streets - sống bằng nghề mãi dâm !up one's street - (nghĩa bóng) hợp với khả năng và quyền lợi của mình !Fleet street - khu báo chí (Anh) ! Lombard street - thị trường tài chính (Anh) !Wall street - phố Uôn (trung tâm ngân hàng tài chính Mỹ) -
2 off
/ɔ:f/ * phó từ - tắt =is the lamp off?+ đèn đã tắt chưa? - đi, đi rồi =they are off+ họ đã đi rồi =off with you+ đi đi, cút đi - ra khỏi, đứt, rời =to cut something off+ cắt cái gì rời hẳn ra =one of the wheels flew off+ một bánh xe long hẳn ra =to take one's clothes off+ cởi quần áo ra - xa cách =the town is ten kilometers off+ thành phố cách đây 10 kilômét = Tet is not far off+ sắp đến tết rồi - hẳn, hết =to finish off a piece of work+ làm xong hẳn một công việc =to pay off one's debts+ trả hết nợ - thôi =to declare off somebody's service+ tuyên bố thôi không cần sự giúp đỡ của ai =to leave off work+ nghỉ việc - nổi bật =the picture is set off by the frame+ cái khung làm nổi bật bức tranh =to show off+ khoe mẽ !to be badly off - nghèo !to be well off !to be comfortably off - phong lưu, sung túc !off and on - lúc lúc, chốc chốc, chập chờn lúc có lúc không =it rained off and on+ trời chốc chốc lại mưa !right off - (xem) right !straight off - (xem) straight * giới từ - khỏi, cách, rời =the cover has come off the book+ cái bìa tuột khỏi quyển sách =to drive the enemy off the seas+ đuổi quân thù ra khỏi mặt biển =the island is off the coast+ đảo cách xa bờ =to take a matter off somoene's hands+ đỡ một việc cho ai =a street off Hue street+ một phố khỏi phố Huế !to be off colour - (xem) colour !to be off duty - (xem) duty !to be off liquor - nhịn rượu, bỏ rượu !to be off the mark - trượt, không trúng; (nghĩa bóng) lạc đề !off the map - (xem) map !to be off one's feed - (xem) feed !to be off one's games - (xem) game !to be off one's head - (xem) head !to be off the point - (xem) point !to be off smoking - nhịn thuốc lá, bỏ thuốc lá !to play off 5 - chơi chấp năm * tính từ - phải, bên phải (xe, ngựa) =to mount a horse on the off side+ lên ngựa bên phải - xa, cách, ngoài, bên kia =to be on the off side of the wall+ ở phía bên kia tường - mặt sau, mặt trái tờ giấy - mỏng manh =an off chance+ cơ hội mỏng manh - ôi, ươn =the meat is a bit off+ thịt hơi ôi - ốm, mệt =he is rather off today+ hôm nay anh ta hơi mệt - nhàn rỗi, nghỉ, vãn =an off season+ mùa đã vãn =an off day+ ngày nghỉ =off time+ thời gian nhàn rỗi - phụ, nhỏ, hẻm =an off streets+ phố hẻm =an off issue+ vấn đề phụ * danh từ - (thể dục,thể thao) cú đánh về bên phải (crikê) * ngoại động từ - (thông tục) tỏ ý bỏ, tỏ ý thôi (cuộc đàm phán, sự thoả thuận, công cuộc) - rút lui thôi không đàm phán với (ai), rút lui lời cam kết với ai * thán từ - cút đi! Xéo -
3 shady
/'ʃeidi/ * tính từ - có bóng râm, có bóng mát; trong bóng mát; bị che =shady trees+ cây có bóng mát =the shady side of a street+ phía có bóng mát của một phố =to be shady from the sun+ bị che ánh mặt trời - ám muội, mờ ám, khả nhi =actions+ hành động ám muội !to be on the shady side of forty - hơn bốn mươi tuổi, ngoài tứ tuần !to keep shady - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) ẩn náu
См. также в других словарях:
The Other Side of the Street — or O outro lado da rua (the original title in Portuguese) is a Brazilian film written and directed by Marcos Bernstein and released in 2004. The cast includes Fernanda Montenegro (see Central Station), Raul Cortez, Laura Cardoso, Luiz Carlos… … Wikipedia
The Sunny Side of the Street — Infobox Album | Name = The Sunny Side of the Street Type = Album Artist = John Lithgow Released = August 29 2006 (U.S.) Recorded = Genre = Children Length = Label = Razor Tie Producer = Reviews = Last album = Singin in the Bathtub (1999) This… … Wikipedia
The Concrete's Always Grayer on the Other Side of the Street — Infobox Album | Name = The Concrete s Always Grayer on the Other Side of the Street Type = Live Album Artist = VietNam Released = September 2004 Recorded = New York s Magic Shop Genre = Rock and Roll, Soul, Blues Length = 31:02 Label = Vice… … Wikipedia
On the Sunny Side of the Street — This article is about the popular standard. For the Four Lads album, see On the Sunny Side of the Street (Four Lads album). For other uses, see Sunny Side of the Street. On the Sunny Side of the Street (1930) is a song with music composed by… … Wikipedia
Sunny Side of the Street (album) — Infobox Album Name = Sunny Side of the Street Type = studio Artist = Josh Woodward Released = 2005 Recorded = Genre = Pop, folk, rock, others [ [http://www.joshwoodward.com/mod/song/view album.php?album id=5 artist id=1 JoshWoodward.com: Sunny… … Wikipedia
Sunny Side of the Street — Infobox Single Name = Sunny Side of the Street Artist = The Pogues from Album = Hell s Ditch Released = 1990 Format = [Recorded =] Genre = Anglo Irish folk rock Length = Label = Writer = Producer = Certification = Chart position = Last single =… … Wikipedia
On the Sunny Side of the Street (Four Lads album) — infobox album Name = On the Sunny Side of the Street Type = studio Artist = The Four Lads Released = start date|1956 Recorded = Genre = Pop standard Length = Label = Columbia Producer = Reviews = Last album = Moments to Remember (1955) This album … Wikipedia
Sunny Side of the Street (Bryn Haworth album) — Infobox Album | Name = Sunny Side Of The Streety Type = Album Artist = Bryn Haworth Released = 1975 Recorded = Island Studios, 1975 Genre = Folk/Gospel/R B Label = Island ILPS 9332 Producer = John Porter Sunny Side of the Street is the second… … Wikipedia
(the) wrong side of the tracks — the poor area of a city or town. She was brought up on the wrong side of the tracks in a small southern town. Usage notes: sometimes used in the forms the wrong side of town or the wrong side of the street: Her family was clearly from the wrong… … New idioms dictionary
The Other Side of the Mirror (album) — The Other Side of the Mirror Studio album by Stevie Nicks Released May 11, 1989 … Wikipedia
The Hidden Side of the Moon — is a feminist science fiction collection of short stories by Joanna Russ, first published in 1987 by St. Martin s Press. The collection covers stories published from 1952 ( Nor Custom Stale, Russ first published story) to 1983. Contents* The… … Wikipedia
