-
61 незначительные побочные эффекты
незначительные побочные эффекты — slight side effectsРусско-английский словарь биологических терминов > незначительные побочные эффекты
-
62 побочные незначительные эффекты
побочные незначительные эффекты — slight side effectsРусско-английский словарь биологических терминов > побочные незначительные эффекты
-
63 эффекты побочные незначительные
эффекты побочные незначительные — slight side effectsРусско-английский словарь биологических терминов > эффекты побочные незначительные
-
64 эффекты системные побочные
Эффекты системные побочные — systemic side effectsРусско-английский словарь биологических терминов > эффекты системные побочные
-
65 давать побочные явления
•Cocaine produces undesirable side effects in the patient.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > давать побочные явления
-
66 нежелательный
•To reduce unwanted (or undesirable) side effects,...
•The two sidebands, one wanted and the other unwanted, can be separated.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нежелательный
-
67 побочное явление
•The extraction of petroleum may seem to have little impact on the land surface, but there are important undesirable side effects in some instances.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > побочное явление
-
68 подвержен действию
•Air is acted upon by gravity, like all matter.
•Many patients are not exposed to these side-effects.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подвержен действию
-
69 принимать все возможные меры к тому, чтобы
•Take as great care as possible to avoid...
•Extensive care must be taken to reduce radiofrequency interference.
•Every effort should be taken (or made) to minimize side-effects.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > принимать все возможные меры к тому, чтобы
-
70 свой собственный
•Long before the rise of copper metallurgy prehistoric Europe had an advanced mining technology all its own.
•Such particles have fields of their own, and the fields of many particles add up.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > свой собственный
-
71 андрогенные побочные эффекты
Makarov: androgenic side effectsУниверсальный русско-английский словарь > андрогенные побочные эффекты
-
72 возможные побочные действия
Medicine: potential side effectsУниверсальный русско-английский словарь > возможные побочные действия
-
73 возможные побочные эффекты
Medicine: potential side effectsУниверсальный русско-английский словарь > возможные побочные эффекты
-
74 вызывать дополнительные побочные эффекты
Medical appliances: add side-effects (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Thomson Reuters)Универсальный русско-английский словарь > вызывать дополнительные побочные эффекты
-
75 вызывать побочные эффекты
Универсальный русско-английский словарь > вызывать побочные эффекты
-
76 косвенное поражающее действие ЯВ
Military: nuclear side effectsУниверсальный русско-английский словарь > косвенное поражающее действие ЯВ
-
77 косвенные поражающие факторы
Military: side effectsУниверсальный русско-английский словарь > косвенные поражающие факторы
-
78 косвенные поражающие факторы ЯО
Military: nuclear side effectsУниверсальный русско-английский словарь > косвенные поражающие факторы ЯО
-
79 опасения обоснованы
General subject: fears are warranted (Are fears of negative side effects of early neutering warranted?)Универсальный русско-английский словарь > опасения обоснованы
-
80 побочные поражающие факторы
Military: side effectsУниверсальный русско-английский словарь > побочные поражающие факторы
См. также в других словарях:
Side Effects — «Side Effects» Canción de Mariah Carey álbum E=MC² Publicación 15 de abril de 2008 Grabación … Wikipedia Español
Side Effects — is an anthology of 17 comical short stories written by Woody Allen between 1975 and 1980, all but one of which were previously published in, variously, The New Republic , The New York Times , The New Yorker , and The Kenyon Review . Some of the… … Wikipedia
Side effects — Problems that occur when treatment goes beyond the desired effect. Or problems that occur in addition to the desired therapeutic effect. Example A hemorrhage from the use of too much anticoagulant (such as heparin) is a side effect caused by… … Medical dictionary
Side Effects (film) — Side Effects (2005) is a feature film about the pharmaceutical industry starring Katherine Heigl (known for her role on the television series Grey s Anatomy ). Also starring Lucian McAfee, Dorian DeMichele, Dave Durbin, Temeceka Harris.Directed… … Wikipedia
Side Effects (album) — Side Effects Studio album by X Wife Released 10 April, 2006 … Wikipedia
Side effects — Effects of a proposed project on other parts of the firm. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
side effects — Effects of a proposed project on other parts of the firm. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Side Effects (X-Wife album) — Infobox Album | Name = Side Effects Type = studio Artist = X Wife Released = 10 April, 2006 Recorded = Genre = Rock Post punk Electro Length = Label = NorteSul Producer = Reviews = Last album = Feeding The Machine (2004) This album = Side Effects … Wikipedia
Side Effects (TV series) — infobox television show name = Side Effects caption = format = Drama runtime = 60 minutes creator = starring = country = flagicon|Canada Canada network = CBC Television first aired = 1994 last aired = 1996 num episodes = 29 imdb id = 0108925 tv… … Wikipedia
The Side Effects — were an indie rock band, part of the music scene of Athens, Georgia. The Side Effects debuted in 1980, alongside other local performers like R.E.M..HistoryThe band was started by Kit Swartz and Paul Butchart, who knew R.E.M. members Michael Stipe … Wikipedia
Pyaar Ke Side Effects — Infobox Film name = Pyaar Ke Side Effects caption = Film poster director =Saket Chaudhary producer =Pritish Nandy, Rangita Pritish Nandy writer =Saket Chaudhary starring =Rahul Bose,Mallika Sherawat,Suchitra Pillai,Ranvir Shorey, Amir Bashir… … Wikipedia