Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

side+by+side

  • 1 side

    [said] n կողմ, տեսակետ. blank side թույլ կողմը. blind side թույլ տեղը. the seamy/wrong side of the cloth կտորի թարս կողմը. on all sides բոլոր կողմերից. on both sides երկու կողմից. side by side կողք-կողքի. toss from side to side կողքից կողք շուռ գալ. by my side իմ կողքին. split one’s sides ծիծաղից պայթել. take sides (մեկի) կողմը բռնել, հարել. from the side կողքից. the side of a ship նավի տախտակամածը. the sides of a mountain լեռան լանջերը. on the near/off side of the car մեքենայի աջ/ձախ կողմից. side effect կողմնակի ազդեցություն. (ծայր) the side of the road ճանապարհի ծայրը/կողքը. the side of a lake/river գետ/լճի ափը. “this side up “ (մակագրու թյուն) վերին մասը. move to one side մի կողմ քաշվել. put on one side մի կողմ դնել. (խումբ, կողմ. մրզ. թիմ) the home side դաշտի տերերը. our side մեր կողմը. let the side down խաբել, նենգել, փորձանքի մեջ գցել. faults on both sides սխալներ երկու կողմից. take smb’s side մեկի կողմը բռնել. փխբ. օգտ. good sides of the character բնավորության լավ կողմերը. the bright side դրական կողմը. the other side of the picture նկարի/մեդալի մյուս/հակառակ կողմը. The dress is on the small side Շորը վրաս փոքր է/նեղ է He got on the wrong side of his boss չի գոհացրել իր շեֆին. make a bit on the side լրացուցիչ փող վաստա կել. He’s completely without side Նա/ գոռոզ/ամ բարտավան չէ. a side door/street կողքի դուռ. կողմնային փողոց. a side issue/effect երկրորդական հարց. կողմնային էֆեկտ.
    2. v side with smb մեկի կողմը բռնել

    English-Armenian dictionary > side

  • 2 side-by-side execution

    The ability to install and use multiple versions of an assembly in isolation at the same time. Side-by-side execution can apply to applications and components as well as to the.NET Framework. Allowing assemblies to coexist and to execute simultaneously on the same computer is essential to support robust versioning in the common language runtime.

    English-Arabic terms dictionary > side-by-side execution

  • 3 side pane

    "A pane displayed on the left side of the Project and Project Web Access interfaces. In Project, the side pane contains Project Guide information; in Project Web Access, the side pane contains links."

    English-Arabic terms dictionary > side pane

  • 4 side assist

    English-Arabic automotive engineering dictionary > side assist

  • 5 side-line

    [΄saidlain] n մրզ. կողմնային գիծ (խաղադաշտի). երկրորդ՝ կողմնային ճյուղ. կողմնակի աշխատանք/զբաղմունք. He does photography as a side-line Լուսանկարչությունը նրա կողմնակի աշխատանքն է

    English-Armenian dictionary > side-line

  • 6 side-long

    [΄saidlɔŋ]
    1. a շեղ, թեք, ծուռ.
    2. adv խոտորնակի, շեղակի, թեք. a side-long glance շեղակի հայացք

    English-Armenian dictionary > side-long

  • 7 side-to-side anastomosis

    مفاغرة الجانب بالجانب
    * * *
    مُفاغَرَةُ الجانِبِ بالجَانِب

    English-Arabic Medical Dictionary > side-to-side anastomosis

  • 8 Side by Side

    Pertaining to a type of layout that displays the contents of windows one next to another on the screen.
    جنباً إلى جنب

    English-Arabic terms dictionary > Side by Side

  • 9 side-by-side hosting

    The loading and activation of multiple versions of the common language runtime within the same process.

    English-Arabic terms dictionary > side-by-side hosting

  • 10 Side

    جانب ، طرف

    English-Arabic economic glossary > Side

  • 11 Side effect

    أثر جَانِبَيْ

    English-Arabic economic glossary > Side effect

  • 12 Side financing

    تمويل متوازٍ ، تمويل من الجهتين

    English-Arabic economic glossary > Side financing

  • 13 Side Issue

    مسألة جانبية

    English-Arabic economic glossary > Side Issue

  • 14 side

    عتمة زايدل
    * * *
    جانِب

    English-Arabic Medical Dictionary > side

  • 15 side-bone

    تعظم جانبي
    * * *
    تَعَظُّمٌ جانِبِيّ (في حافِرِ الخَيل)

    English-Arabic Medical Dictionary > side-bone

  • 16 side-chain theory

    نظرية السلسلة الجانبية
    * * *
    نَظَرِيَّةُ السَّلْسِلَةِ الجانِبِيَّة (في تكون الأضداد)

    English-Arabic Medical Dictionary > side-chain theory

  • 17 side-to-end anastomosis

    مفاغرة الجانب بالنهاية
    * * *
    مُفاغَرَةُ الجانِبِ بالنِّهايَة

    English-Arabic Medical Dictionary > side-to-end anastomosis

  • 18 Side lamp

    لمبة جانبية

    English-Arabic Automotive glossary > Side lamp

  • 19 Side member

    عضو طولي

    English-Arabic Automotive glossary > Side member

  • 20 Side panel

    ماطورة جانبية

    English-Arabic Automotive glossary > Side panel

См. также в других словарях:

  • Side — Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a side …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Side action — Side Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Side arms — Side Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Side ax — Side Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Side box — Side Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Side chain — Side Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Side cut — Side Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Side dish — Side Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Side glance — Side Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Side hook — Side Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Side lever — Side Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»