Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

sidd

  • 1 SIDD

    SIDD, scientific information and documentation division

    English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > SIDD

  • 2 şiddət

    сущ.
    1. сила (степень проявления чего-л.), интенсивность, напряженность. физ. Cərəyan şiddəti сила тока, işıq şiddəti сила света, şiddət vahidi единица силы; küləyin şiddəti сила ветра
    2. резкость, интенсивность, острота. Şiddət yamsalı коэффициент интенсивности, ultrabənövşəyi şüaların şüalanma şiddəti интенсивность излучения ультрафиолетовых лучей
    3. суровость, свирепость, ярость (необычная сила, интенсивность проявления чего-л., осуществления какого-л. действия)
    4. стремительность, хлёсткость, порывистость (проявление чего-л. порывами, исполненность порывами)
    5. обострённость; устар. см. şiddət etmək (şiddətlənmək):
    1. усиливаться, усилиться (стать более сильным, мощным по степени своего проявления), достичь более высокой степени в своём развитии; обостриться. Xəstəlik getdikcə şiddət edirdi болезнь всё усиливалась
    2. становиться, стать суровым, свирепым; свирепствовать, бушевать

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şiddət

  • 3 şiddətlənmək

    глаг.
    1. усиливаться, усилиться (стать более сильным, мощным по степени своего проявления). Yağış şiddətləndi дождь усилился
    2. разыграться, разбушеваться (достичь высокой степени проявления); покрепчать. Külək şiddətləndi ветер разбушевался (покрепчал), dənizdə fırtına şiddətləndi на море разыгрался шторм
    3. обостряться, обостриться (принять более тяжёлую форму). Xəstəlik şiddətlənirdi болезнь обострялась
    4. стать суровым, засвирепствовать, освирепеть; крепчать, покрепчать. Şaxta şiddətləndi мороз освирепел (покрепчал)
    5. нарастать (увеличиваться в размере, объеме и силе). Düşmənə qarşı müqavimətimiz şiddətlənirdi нарастало наше сопротивление противнику, qəlbimdə qüssə (sıxıntı) şiddətlənirdi в моём сердце нарастала тоска

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şiddətlənmək

  • 4 şiddətlənmə

    сущ. от глаг. şiddətlənmək:
    1. усиление. Şiddətlənmə yamsalı коэффициент усиления
    2. обострение. Xəstəliyin şiddətlənməsi обострение болезни
    3. нарастание
    4. мед. вспышка (кратковременное сильное проявление какой-л. болезни)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şiddətlənmə

  • 5 şiddət

    сила, резкость, крайность, суровость, свирепость, строгость, разгар, стремительность, интенсивность. şiddət eləmək (etmək) см. şiddətlənmək.

    Азербайджанско-русский словарь > şiddət

  • 6 şiddətlənmək

    усиливаться, становиться суровым, строгим, свирепствовать. şiddətlənməmək отриц. от şiddətlənmək.

    Азербайджанско-русский словарь > şiddətlənmək

  • 7 şiddət

    violence; severity; strength
    şiddətli – violent; severe

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > şiddət

  • 8 SIDD

    Универсальный англо-русский словарь > SIDD

  • 9 sídd

    [sid̥ʰ:]
    f síddar, síddir

    Íslensk-Russian dictionary > sídd

  • 10 sídd

    f. length, of a garment; cp. vídd, lengd, hæð.

    Íslensk-ensk orðabók > sídd

  • 11 şiddətlə

    сурово, свирепо, строго, стремительно, сильно, интенсивно.

    Азербайджанско-русский словарь > şiddətlə

  • 12 şiddətlənmək

    become severe, get stronger

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > şiddətlənmək

  • 13 şiddət

    şiddet

    Azərbaycanca-Türkcə Lüğət > şiddət

  • 14 şiddət

    şiddet

    Azərbaycan-Türkiyə lüğət > şiddət

  • 15 şiddətli

    прил.
    1. сильный (значительный по напряжённости, степени проявления, величине). Şiddətli külək сильный (порывистый, шквалистый) ветер, şiddətli şaxta сильный (крепкий, лютый, трескучий) мороз, şiddətli yağış сильный (проливной) дождь; şiddətli cərəyan физ. сильный ток
    2. острый (очень сильный, мучительный, нестерпимый, невыносимый). Şiddətli ağrı острая (сильная) боль
    3. горячий (требующий сосредоточения всех сил). Yığımın şiddətli (qızğın) dövrü горячая пора уборки
    4. строгий (не допускающий снисхождений, послаблений). Şiddətli töhmət строгий выговор, şiddətli cəza строгое наказание
    5. ожесточённый (исполненный упорства, напряжения). Şiddətli döyüşlər ожесточённые бои
    6. шквальный, массированный. Şiddətli atəş шквальный огонь, массированный обстрел, şiddətli basqın массированный налёт
    7. интенсивный. тех. маш. Şiddətli yeyilmə интенсивный износ
    8. яростный (производимый с ожесточением). Şiddətli hücum яростная атака (яростный натиск)
    9. бурный. почв. Şiddətli qaynama бурное скипание (сильное кипение)
    10. жаркий:
    1) палящий, горячий (об огне и т.п.)
    2) значительный по степени проявления, интенсивности
    11. стремительный. Şiddətli axın стремительный поток; şiddətli tənbeh головомойка; şiddətli fırtına шторм; şiddətli cavab отпор; şiddətli qıcqırma бот. вихровое брожение; стомат. şiddətli qanaxıcılığı повышенная кровоточивость

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şiddətli

  • 16 şiddətlilik

    сущ.
    1. сильная степень проявления чего-л.
    2. острота. Ağrıların şiddətliliyi острота боли
    3. крепость. Şaxtanın şiddətliliyi крепость мороза
    4. свирепость, резкость. Küləyin şiddətliliyi резкость ветра, soyuğun şiddətliliyi резкость холода
    5. строгость, суровость (отсутствие снисходительности к кому-л.). Cəzanın şiddətliliyi строгость наказания

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şiddətlilik

  • 17 şiddətli

    1) крепкий, сильный; 2) резкий; 3) свирепый, жестокий, строгий.

    Азербайджанско-русский словарь > şiddətli

  • 18 şiddətləndirmək

    усиливать, разжигать, обострить.

    Азербайджанско-русский словарь > şiddətləndirmək

  • 19 şiddətləndirmək

    глаг.
    1. усиливать, усилить
    2. разжигать, разжечь (возбудить, усилить какое-л. чувство, состояние)
    3. обострять, обострить

    Azərbaycanca-rusca lüğət > şiddətləndirmək

  • 20 გამწვავება

    siddətlənmək

    Georgian-Azerbaijani dictionary (ქართულ-აზერბაიჯანული ლექსიკონი) > გამწვავება

См. также в других словарях:

  • şiddətlənmə — «Şiddətlənmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • şiddətən — ə. şiddətli surətdə, şiddətlə …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • şiddət — is. <ər.> Qüvvət, güc, kəskinlik, sərtlik. Yaz gəldi, bahar oldu, qışın şiddəti getdi; Qar bitdi, külək yatdı, soyuq axıra yetdi. A. S.. <Mehriban> acılarının şiddətindən çapalarkən . . <Zeynalı> görmək və onun iztirablarından… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • şiddətlə — z. Bərk, güclü, çox sərt, qüvvətlə, şiddət göstərərək. Külək şiddətlə əsirdi. – Bir az əqdəm başlamış qar şiddətlə yağırdı. T. Ş. S.. Bayırda şiddətlə göy guruldadı, şimşək parıldadı. İ. Ə …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • şiddətlənmək — f. Şiddəti, gücü, qüvvəsi, təsiri daha da artmaq, güclənmək; daha da sərtləşmək, qızışmaq. Axşamdan yağan yağış səhərə yaxın daha da şiddətləndi. – <Qəhrəman:> Atəş getdikcə şiddətlənir və vəziyyətin ciddiliyini andırırdı. H. N.. Hava… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • şiddət — ə. 1) çoxluq, artıqlıq; 2) sərtlik, bərklik; 3) zabitəlilik; 4) ağır vəziyyət, çətinlik. Şiddəti təb qızdırmanın şiddəti …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • SIDD — In bioinformatics, SIDD is short for Stress Induced (DNA) Duplex Destabilization.It is the melting of the DNA which is not induced by a promoter, but purely induced by the chemical structure of the DNA …   Wikipedia

  • Sidd Finch — was a fictional baseball player, the subject of the notorious article and April Fools Day hoax The Curious Case of Sidd Finch written by George Plimpton and first published in the April 1, 1985 issue of Sports Illustrated . HoaxPlimpton reported… …   Wikipedia

  • Sidd' s Hospitality — (Калькутта,Индия) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: CL 192, 2nd Floo …   Каталог отелей

  • şiddətləndirilmə — «Şiddətləndirilmək» dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • şiddətləndirmə — «Şiddətləndirmək»dən f. is …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»