-
1 aan iets deelnemen
sich an etw. beteiligen -
2 aan iets meedoen
sich an etw. beteiligen -
3 aankloppen bij
sich wenden an -
4 aanmelden voor
sich bewerben um -
5 aanvoelen
sich anfühlen -
6 achteroverleunen
sich zurücklehnen -
7 afgaan als een gieter
sich unsterblich blamieren -
8 als twee druppels water op elkaar lijken
sich gleichen wie ein Ei dem anderenNiederländisch-Deutsch Wörterbuch > als twee druppels water op elkaar lijken
-
9 bang zijn
sich fürchten -
10 bedanken
sich bedanken -
11 belangstelling hebben voor iets
sich für etw. interessierenNiederländisch-Deutsch Wörterbuch > belangstelling hebben voor iets
-
12 betamen
sich gehören -
13 betrekking hebben op iem./iets
sich beziehen auf jdn./etw.Niederländisch-Deutsch Wörterbuch > betrekking hebben op iem./iets
-
14 blij zijn met
sich freuen über -
15 blijken te zijn
sich herausstellen als -
16 de hand opsteken
sich melden -
17 de moeite nemen
sich die Mühe machen -
18 de vinger opsteken
sich melden -
19 duidelijke taal spreken
sich klar und deutlich ausdrücken -
20 een advocaat in de arm nemen
sich einen Rechtsanwalt nehmenNiederländisch-Deutsch Wörterbuch > een advocaat in de arm nemen
См. также в других словарях:
Sich — can mean one of several things: * Zaporizhian Sich, the fortified capital of Zaporizhian Cossacks in 16th to 18th century Ukraine * Sich 1 Ukrainian Earth observation satellite … Wikipedia
Sich a Getting up Stairs — (and various variant spellings) is an American song that dates to the early 1830s. It was in the repertoire of Thomas D. Rice and other early blackface performers.Musicologist Hans Nathan calls Sich a Getting Up Stairs a descendant of the song… … Wikipedia
Sich — Sich, a. Such. [Obs. or Colloq.] Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Sich Rada — ( ua. Січова Рада, Sichova Rada ) was the highest branch of government at Zaporizhian Host. The Rada was involved in legislative, executive and judicial matters. It was able to decided when to go to war and when to conclude a peace treaty. As an… … Wikipedia
Sich Riflemen — The Ukrainian Sich Riflemen ( uk. Січові Cтрільці) were one of the regular military units of the Army of the Ukrainian People s Republic. The unit operated from 1917 to 1919 and was formed from Ukrainian soldiers of the Austro Hungarian army,… … Wikipedia
Ding an sich — Das Ding an sich ist eine Begriffsbildung Immanuel Kants, der damit ein Seiendes bezeichnet, welches unabhängig von der Tatsache existiert, dass es durch ein Subjekt wahrgenommen wird und somit für dieses zum Objekt würde (vgl. Noumenon).… … Deutsch Wikipedia
An sich — und für uns (für sich) sind Begriffe der philosophischen Fachsprache. Mit „an sich“ bezeichnet man Gegenstände und Tatsachen, insofern sie unabhängig vom Bewusstsein einer Person sind. Den Gegensatz hierzu bilden Gegenstände, insofern sie „für… … Deutsch Wikipedia
An und für sich — An sich und für uns sind Begriffe der philosophischen Fachsprache. Mit „an sich“ bezeichnet man Gegenstände und Tatsachen, insofern sie unabhängig vom Bewusstsein einer Person sind. Den Gegensatz hierzu bilden Gegenstände, insofern sie „für uns“… … Deutsch Wikipedia
Die Braut, die sich nicht traut — Filmdaten Deutscher Titel Die Braut, die sich nicht traut Originaltitel Runaway Bride … Deutsch Wikipedia
Die Braut die sich nicht traut — Filmdaten Deutscher Titel: Die Braut, die sich nicht traut Originaltitel: Runaway Bride Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1999 Länge: ca. 111 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Dinge an sich — Das Ding an sich ist eine Begriffsbildung Immanuel Kants, der damit ein Seiendes bezeichnet, welches unabhängig von der Tatsache existiert, dass es durch ein Subjekt wahrgenommen wird und somit für dieses zum Objekt würde (vgl. Noumenon).… … Deutsch Wikipedia