-
61 sich auf friedlichem Weg einigen
sich auf friedlichem Weg einigen
to settle a matter out of courtBusiness german-english dictionary > sich auf friedlichem Weg einigen
-
62 sich auf gewagte Geschäfte einlassen
sich auf gewagte Geschäfte einlassen
to dabble in speculative concernsBusiness german-english dictionary > sich auf gewagte Geschäfte einlassen
-
63 sich auf internationalen Märkten eines ausgezeichneten Liquiditätsrufes erfreuen
sich auf internationalen Märkten eines ausgezeichneten Liquiditätsrufes erfreuen
to establish itself firmly on the international liquidity mapBusiness german-english dictionary > sich auf internationalen Märkten eines ausgezeichneten Liquiditätsrufes erfreuen
-
64 sich auf jds. Kosten bereichern
sich auf jds. Kosten bereichern
to get rich at s. one’s expenseBusiness german-english dictionary > sich auf jds. Kosten bereichern
-
65 sich auf neue wettbewerbsverbesserte Verhältnisse einstellen
sich auf neue wettbewerbsverbesserte Verhältnisse einstellen
to adapt to a new and more competitive environmentBusiness german-english dictionary > sich auf neue wettbewerbsverbesserte Verhältnisse einstellen
-
66 sich auf sein Personal verlassen
sich auf sein Personal verlassen
to lean on one’s staffBusiness german-english dictionary > sich auf sein Personal verlassen
-
67 sich auf seinen guten Glaube berufen
sich auf seinen guten Glaube berufen
to plead one’s good faithBusiness german-english dictionary > sich auf seinen guten Glaube berufen
-
68 sich auf seinen guten Glauben berufen
sich auf seinen guten Glauben berufen
to plead one’s good faithBusiness german-english dictionary > sich auf seinen guten Glauben berufen
-
69 sich auf seinen neuen Aufgabenbereich vorbereiten
sich auf seinen neuen Aufgabenbereich vorbereiten
to fit o. s. out for one’s new dutiesBusiness german-english dictionary > sich auf seinen neuen Aufgabenbereich vorbereiten
-
70 sich auf teure Qualitätserzeugnisse spezialisieren
sich auf teure Qualitätserzeugnisse spezialisieren
to feature high-priced itemsBusiness german-english dictionary > sich auf teure Qualitätserzeugnisse spezialisieren
-
71 sich auf unbestimmte Zeit vertagen
sich auf unbestimmte Zeit vertagen
to adjourn (recess) sine die.Business german-english dictionary > sich auf unbestimmte Zeit vertagen
-
72 sich auf unehrliche Weise Geld verdienen
sich auf unehrliche Weise Geld verdienen
to hustle (sl.)Business german-english dictionary > sich auf unehrliche Weise Geld verdienen
-
73 sich auf verschiedene Standpunkte einigen
sich auf verschiedene Standpunkte einigen
to agree to differ.Business german-english dictionary > sich auf verschiedene Standpunkte einigen
-
74 sich auf verspätete Zustellung berufen
sich auf verspätete Zustellung berufen
to plead postal delayBusiness german-english dictionary > sich auf verspätete Zustellung berufen
-
75 sich auf verstärkten Wettbewerb einstellen
sich auf verstärkten Wettbewerb einstellen
to gear up for increased competitionBusiness german-english dictionary > sich auf verstärkten Wettbewerb einstellen
-
76 sich auf verzögerte Postzustellung berufen
sich auf verzögerte Postzustellung berufen
to plead postal delayBusiness german-english dictionary > sich auf verzögerte Postzustellung berufen
-
77 sich auf weit reichende Spekulationen einlassen
sich auf weit reichende Spekulationen einlassen
to engage extensively in speculation.Business german-english dictionary > sich auf weit reichende Spekulationen einlassen
-
78 sich auf den Strom setzen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > sich auf den Strom setzen
-
79 sich auf den Hosenboden setzen
sich auf den Hosenboden setzen(umgangssprachlich) en mettre un coupDeutsch-Französisch Wörterbuch > sich auf den Hosenboden setzen
-
80 sich auf freiem Fuß befinden
sich auf freiem Fuß befindenêtre en libertéDeutsch-Französisch Wörterbuch > sich auf freiem Fuß befinden
См. также в других словарях:
Auf den Marmorklippen — Auf den Marmorklippen, 1939 Im Roman Auf den Marmorklippen aus dem Jahr 1939 beschreibt Ernst Jünger eine fiktive Gesellschaft im Umbruch. Im Zentrum steht die hochentwickelte Zivilisation am Ufer eines Binnensees, der Großen Marina. Sie pflegt… … Deutsch Wikipedia
Auf überwachsenen Pfaden — ist das 1949 erschienene Alterswerk des norwegischen Schriftstellers und Nobelpreisträgers Knut Hamsun (1859–1952). Nach Kriegsende wurde Hamsun wegen seiner Kollaboration mit der deutschen Besatzung angeklagt und zeitweise in eine psychiatrische … Deutsch Wikipedia
Auf der Suche nach dem Vogel der Zeit — ist eine Comic Reihe von Serge Le Tendre und Régis Loisel. Inhaltsverzeichnis 1 Erster Zyklus 1.1 Handlung 1.2 Band 1: Schatten über Akbar … Deutsch Wikipedia
Auf dem Kreuzzug ins Glück — Studioalbum von Die Toten Hosen Veröffentlichung 21. Mai 1990 Label Virgin Schallplatten GmbH … Deutsch Wikipedia
Auf Wiedersehen, Kinder — Filmdaten Deutscher Titel Auf Wiedersehen, Kinder Originaltitel Au revoir, les enfants … Deutsch Wikipedia
Auf der anderen Seite — Filmdaten Deutscher Titel Auf der anderen Seite Produktionsland Deutschland, Türkei … Deutsch Wikipedia
Auf Messers Schneide stehen — Ny Inhaltsverzeichnis 1 Ναὶ ναί, οὒ οὔ· 2 Νενίκηκά σε Σολομῶν … Deutsch Wikipedia
Auf- und Absteigeoperator — Die Erzeugungs und Vernichtungsoperatoren sind der Kern einer eleganten Lösung der Schrödingergleichung des harmonischen Oszillators. Diese Operatoren können auch dazu benutzt werden, gewisse Probleme mit quantenmechanischem Drehimpuls einfacher… … Deutsch Wikipedia
Auf- und Abstiegsoperator — Die Erzeugungs und Vernichtungsoperatoren sind der Kern einer eleganten Lösung der Schrödingergleichung des harmonischen Oszillators. Diese Operatoren können auch dazu benutzt werden, gewisse Probleme mit quantenmechanischem Drehimpuls einfacher… … Deutsch Wikipedia
Auf Wiedersehen, Mr. Chips — Filmdaten Deutscher Titel Auf Wiedersehen, Mr. Chips Originaltitel Goodbye, Mr. Chips … Deutsch Wikipedia
Auf dem Sande — Äußere Neustadt (Antonstadt) Stadtteil und Statistis … Deutsch Wikipedia