-
1 sibi
sibī (тж. -bi) dat. к sui -
2 sibi
sibi[´si:bi] n африканец, негър. -
3 sibi
[st1]1 [-] sibi: dat. de se. [st1]2 [-] Sibi, n. inv.: Plin. Sibi (ville d'Arabie).* * *[st1]1 [-] sibi: dat. de se. [st1]2 [-] Sibi, n. inv.: Plin. Sibi (ville d'Arabie).* * *Sibi habeat suam fortunam. Cic. Qu'il garde bien sa fortune. -
4 sibi
[from Fre subir]: to submit. Bann abitan inn sibi enn syez pu anpes maladi la fane = Many inhabitants blocked the gates to prevent the spreading of the disease. Li finn sibi so linflyans = He fell under his influence. Bann fami dan lil ti pe sibi lepidemi la = Many families on the island were hit by the epidemics. -
5 sibi
sibimet см. sui. -
6 Sibi
-
7 sibi
-
8 sibi
English Definition: (noun) shed attached to side of house; balcony; portico -
9 sibi
balkon -
10 sibi
balcony -
11 sibi
undergo -
12 síbí
• łyżka -
13 Sibi gratulentur mortāles, tale tantumque extitisse humāni generis decus
Да возрадуются смертные, что существовало такое украшение человеческого рода.Фраза из эпитафии на памятнике Ньютону в Вестминстерском аббатстве, в Англии.Родные и наследники Ньютона воздвигли в аббатстве великолепный памятник усопшему. Длинная латинская эпитафия на этом монументе закончена знаменитым изречением, которое да послужит девизом нашего юбилейного торжества: sibi grdtulentur mortales, tale tantumque extitisse humani generis decus. (А. Г. Столетов, Жизнь и личность Ньютона.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Sibi gratulentur mortāles, tale tantumque extitisse humāni generis decus
-
14 Habeat sibi
"Пусть себе владеет", "пусть с этим и остается", в знач.: поделом ему, ну и черт с ним или ну и бог с ним, ну и на здоровье.Негодяй Родерих Бенедикс выпустил дурно пахнущую толстую книгу о "шекспиромании", в которой подробнейшим образом доказывает, что Шекспир и в подметки не годится нашим великим поэтам и даже поэтам нового времени. - В одном только первом акте "Веселых кумушек" больше жизни и реальности, чем во всей немецкой литературе. - Зато тяжеловесный толстозадый Бенедикс распространяется в столь же серьезных, сколь и дешевых рассуждениях по поводу той бесцеремонности, с которой Шекспир часто наскоро завершает развязку, сокращая этим - в действительности довольно скучную - неизбежную болтовню. Habeat sibi. (K. Маркс- Ф. Энгельсу, 10.XII 1873.)За истории, касающиеся "восторженного генерала", очень благодарен. Последний, по-видимому, целиком погряз в пошлом немецко-американском филистерском болоте; habeat sibi и пусть там покоится. (Ф. Энгельс - К. Марксу, 21.X 1858.)Этот профессиональный разбойник, разоренный дотла, преследуемый проклятиями всего народа, не придумал ничего лучшего, как приставить нож к собственному горлу. Habeat sibi. (Генрих Манн, Земля обетованная.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Habeat sibi
-
15 Nec manus nuda nec intellectus sibi permissus multum valet
Невооруженная рука и разум, самому себе предоставленный, немногого стоят.Афоризм английского философа-материалиста Фрэнсиса Бэкона: Nec manus nuda nec intellectus sibi permissus multum valet; instrumentis et auxiliis res perficitur "Невооруженная рука и разум, себе самому предоставленный, немногого стоят; все делается при помощи орудий и приспособлений".Почти за двести лет до Гете был ему дан прямой ответ, была высказана точка зрения, прямо противоположная той, которая выражается в его звучных стихах. [ Средь бела дня полна таинственными снами / Не даст тебе природа покров с себя сорвать, / И то, что разуму сама не может передать, / Тебе не выпытать у ней ни рычагами, ни тисками. - авт. ] "Occulta naturae magis se produnt per vexationes artium, quam cum cursu sua meant", - говорил еще Бэкон в Novum Organum. - "Тайны природы успешнее выпытываются искусством, чем при наблюдении естественного ее течения". И еще ранее во втором своем афоризме: "nec manus nuda nec intellectus sibi permissus multum valet; instrumentis et auxiliis res perficitur" - Невооруженная рука и разум, себе самому предоставленный, немного стоят. Все достигается при помощи орудий и иных пособий". (К. А. Тимирязев, Луи Пастер.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Nec manus nuda nec intellectus sibi permissus multum valet
-
16 Laétius ést, quotiés magnó sibi cónstat honéstum
Доблесть тем отраднее, чем больших трудов она стоит сама по себе.Лукан, "Фарсалия", IX, 404.- Из обращенной к воинам речи Катона, произнесенной по прибытии в Африку, где был создан последний оплот борьбы против единовластия Цезаря.Никак нельзя было разубедить наших предков в том, что победы, одержанные в открытом бою, среди превратностей, которыми чревата война, более почетны, чем достигнутые без всякой опасности, путем одной лишь ловкости и изворотливости: laetius est, quoties magno sibi constat honestum. (Мишель Монтень, О том, что наше восприятие блага и зла в значительной мере зависит от представления, которое мы имеем о них.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Laétius ést, quotiés magnó sibi cónstat honéstum
-
17 Nec sibi, nec alteri
Ни себе, ни другому.Цицерон, "Об обязанностях", II, 10, 36: Contemnuntur ii, qui nec sibi, nec alteri, ut dicitur; in quibus nullus labor, nulla industria, nulla cura est "Презренны те, которые, как говорится, ни себе, ни другим; в ком нет ни трудолюбия, ни усердия, ни заботливости".Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Nec sibi, nec alteri
-
18 Imperāre sibi maximum imperium est
Власть над собой - высшая власть.Сенека, "Письма", СХШ, 30.ср. Овидий, "Героиды", III, 85:Qui cétera víncis."Победи свое сердце и гнев, ты, побеждающий все остальное".Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Imperāre sibi maximum imperium est
-
19 Quí sibi sémitám non sápiunt, álteri monstránt viam
Те, которые не Могут найти для себя тропинку, а другим показывают дорогу.Энний, сценические отрывки, 321.ср. Facil(e) ómnes, cum valémus, recta cónsilia aegrotis damus ср. русск. Чужую беду руками разведу, а к своей беде ума не приложуЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Quí sibi sémitám non sápiunt, álteri monstránt viam
-
20 Habeat sibi
держи про себяЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Habeat sibi
См. также в других словарях:
Sibi — ( ur. سبی) is a city located in the Balochistan province of Pakistan. The city is located at 29°33 0N 67°52 60E at an altitude of 130m (429ft) [ [http://www.fallingrain.com/world/PK/2/Sibi.html Location of Sibi Falling Rain Genomics] ] and is… … Wikipedia
Sibi — سِبی … Wikipedia Español
Sibi — Sibi, Hauptstadt des Distrikts Thal Chotiali von Brikisch Belutschistan, an der von Schikarpur zum Kodschakpaß an der afghanischen Grenze führenden Eisenbahn mit Abzweigung durch den Bholanpaß nach Quetta, Winterresidenz des britischen Agenten,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
sibi- — *sibi , *sibiz germ., stark. Neutrum (i): nhd. Sieb; ne. sieve (Neutrum); Rekontruktionsbasis: ae., mnl., as., ahd.; Hinweis: s. *siba ; Etymologie: s … Germanisches Wörterbuch
Sibi — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sibi peut faire référence à: Sibi , une ville de la province du Baloutchistan au Pakistan. Charlotte Sibi (1901 1989), personnalité roumaine Voir aussi… … Wikipédia en Français
Sibi — Original name in latin Sibi Name in other language Ibis, SBQ, Sibi, Сиби State code PK Continent/City Asia/Karachi longitude 29.5448 latitude 67.8764 altitude 138 Population 64069 Date 2012 01 17 … Cities with a population over 1000 database
Sibi Jataka — is one of the Jataka tales detailing episodes of the various incarnations of Buddha. Each Jataka tale illustrates the Buddhist ideals of Dharma and sacrifice in various forms. Tradition states that these tales were narrated by Buddha himself… … Wikipedia
Sibi Malayil — Sibi Malayil, 2010 Sibi Malayil (Malayalam: സിബി മലയിൽ; * in Kerala) ist ein indischer Filmregisseur des Malayalam Films. Karriere Er begann Anfang der 1980er Jahre als Assistent in Appachans Navodaya Studio, wo er unter anderem die Regisseure… … Deutsch Wikipedia
Sibi Kuroto Forest Park — Sibi Kuroto Forest Park … Deutsch Wikipedia
Sibi Division — (Urdu: سبی ) was an administrative division of the Balochistan Province of Pakistan, until the reforms of 2000 abolished the third tier of government.Sibi comprised the districts of Sibi (created 1903), Kohlu (1974), Dera Bugti (1983) and Ziarat… … Wikipedia
Sibi Blazic — is an American actress. [ [http://www.imdb.com/name/nm0088023/] ] She worked as assistant to Winona Ryder as well as appearing as a model in Kevin Aucoin s make up book. She is married to Christian Bale, and has a child, Emmaline, with him. Bale… … Wikipedia
