-
1 passage
nm.1. o‘tish, biror joyni kesib o‘tish; passage interdit o‘ tish taqiqlanadi2. o‘ tish joyi, yo‘l; il se frayait un passage parmi les broussailles u chakalaklar orasidan o‘ziga yo‘l ochar edi; je vais te montrer le passage men senga o‘ tish joyini ko‘rsatib qo‘yaman; sur le passage de yo‘lida; l'ennemi semait la terreur sur son passage dushman o‘z yo‘lida dahshat urug‘ini sochar edi3. parcha, bo‘lim (kitobda); elle relisait ses passages préférés u o‘ziga yoqqan bu parchani qayta o‘qir edi. -
2 préférer
I vt. afzal ko‘rmoq, ma'qul ko‘rmoq, ortiq deb bilmoq, yaxshi ko‘rmoq, yoqtirmoq; préférer une personne, une chose à une autre bir kishini, bir narsani boshqasidan afzal ko‘rmoq; si tu préfères, si vous préférez senga, sizga ma'qul bo‘lsa; préférer faire qqch. biror narsa qilishni yoqtirmoq, ma'qul ko‘rmoq; je préfère me taire yaxshisi men jim bo‘laman; faites comme vous préférez ma'qulini, o‘zingizga yoqqanini qiling; il préférait souffrir que d'être seul u yolg‘iz bo‘lishdan ko‘ra azob chekishni ma'qul ko‘rardiII vpr. je me préfère avec les cheveux longs uzun sochli bo‘lish o‘zimga yoqadi.
См. также в других словарях:
préfères — 2 p.s. Prés., 2 p.s. Prés. subj. préférer … French Morphology and Phonetics
préférés — Part. pas. m.p. préférer … French Morphology and Phonetics
Palmares Communication-Jeunesse des livres preferes des jeunes — Communication Jeunesse Communication Jeunesse est un organisme sans but lucratif québécois créé en 1971 et visant la défense de la littérature québécoise et canadienne française pour la jeunesse. Sommaire 1 Historique 2 Palmarès Communication… … Wikipédia en Français
Palmarès Communication-Jeunesse des livres préférés des jeunes — Communication Jeunesse Communication Jeunesse est un organisme sans but lucratif québécois créé en 1971 et visant la défense de la littérature québécoise et canadienne française pour la jeunesse. Sommaire 1 Historique 2 Palmarès Communication… … Wikipédia en Français
Palmarès communication-jeunesse des livres préférés des jeunes — Communication Jeunesse Communication Jeunesse est un organisme sans but lucratif québécois créé en 1971 et visant la défense de la littérature québécoise et canadienne française pour la jeunesse. Sommaire 1 Historique 2 Palmarès Communication… … Wikipédia en Français
Gangs De San Andreas — Organisations criminelles de Grand Theft Auto: San Andreas Sommaire 1 Gangs de Los Santos 1.1 Orange Grove Families 1.1.1 Fiche descriptive 1.2 Ballas … Wikipédia en Français
Gangs de San Andreas — Organisations criminelles de Grand Theft Auto: San Andreas Sommaire 1 Gangs de Los Santos 1.1 Orange Grove Families 1.1.1 Fiche descriptive 1.2 Ballas … Wikipédia en Français
Gangs de san andreas — Organisations criminelles de Grand Theft Auto: San Andreas Sommaire 1 Gangs de Los Santos 1.1 Orange Grove Families 1.1.1 Fiche descriptive 1.2 Ballas … Wikipédia en Français
Organisations criminelles de Grand Theft Auto: San Andreas — Sommaire 1 Gangs de Los Santos 1.1 Orange Grove Families 1.1.1 Fiche descriptive 1.2 Ballas … Wikipédia en Français
Dawnless — voit le jour en janvier 2003 au fin fond des Alpes Valaisannes (Suisse) par une glaciale journée de janvier. Dawnless qui signifie sans aube est en fait une métaphore liée au lieu d origine des membres du groupe, lieu entièrement délaissé par les … Wikipédia en Français
Gangs de Grand Theft Auto: Vice City Stories — Cette page présente les différents gangs du jeu vidéo Grand Theft Auto: Vice City Stories. Dans Vice City, la criminalité et les grosses organisations criminelles sont moins présentes que à Liberty City, mais le trafic de drogue domine bien plus … Wikipédia en Français